Raphael - La Quiero a Morir - En Vivo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Raphael - La Quiero a Morir - En Vivo текст песни

Исполнитель: Raphael

альбом: En Viña en Vivo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y yo que hasta ayer solo fui un holgazánИ я, который до вчерашнего дня был просто бездельником.Y hoy soy el guardián de sus sueños de amorИ сегодня я хранитель ее любовных мечтаний.Y la quiero a morirИ я хочу, чтобы она умерла.Podéis destrozar todo aquello que veisВы можете разрушить все, что видитеPorque ella, de un soplo, lo vuelve a crearПотому что она одним махом воссоздает его зановоComo si nada, igual que nadaКак будто ничего, как будто ничего.La quiero a morirЯ хочу, чтобы она умерла.Ella borra las horas en cada relojОна стирает часы на каждых часах,Y me enseña a pintar transparente el dolorИ он учит меня, как нарисовать боль прозрачной.Con su sonrisaС ее улыбкой.Levanta una torre, desde el cielo hasta aquíПодними башню с небес сюда,Me cose unas alas que me ayudan a subirОн сшивает мне крылья, которые помогают мне подняться.A toda prisa, a toda prisaВ спешке, в спешке.La quiero a morirЯ хочу, чтобы она умерла.Conoce bien cada guerraОн хорошо знает каждую войнуCada herida, cada sedКаждая рана, каждая жажда.Conoce bien cada guerraОн хорошо знает каждую войнуEn la vida y en el amor tambiénВ жизни и в любви тожеMe dibuja un paisaje, me lo hace vivirОн рисует мне пейзаж, заставляет меня жить им.En un bosque de lápiz, se apodera de míВ карандашном лесу он овладевает мной.Y yo la quiero a morirИ я хочу, чтобы она умерла.Y me atrapa en un lazo que no aprieta jamásИ это затягивает меня в петлю, которую я никогда не затягиваю.Con un hilo de seda que no puedo soltarС шелковой нитью, которую я не могу отпустить.No quiero soltar, no quiero soltarЯ не хочу отпускать, я не хочу отпускать.La quiero a morirЯ хочу, чтобы она умерла.Cuando trepan sus ojos, me enfrento al marКогда их глаза поднимаются, я смотрю на море.Dos espejos de agua encerrada en cristalДва зеркала воды, заключенные в стеклоLa quiero a morirЯ хочу, чтобы она умерла.Solo puedo sentarme, solo puedo charlarЯ могу только сидеть сложа руки, я могу только болтать.Solo puedo escucharla, solo puedo pensarЯ могу только слушать ее, я могу только думать.Ser solo suyo, tan solo suyoБыть только его, только его.Es que la quiero a morirПросто я хочу, чтобы она умерла.Conoce bien cada guerraОн хорошо знает каждую войнуCada herida, cada sedКаждая рана, каждая жажда.Conoce bien cada guerraОн хорошо знает каждую войнуEn la vida y en el amor tambiénВ жизни и в любви тожеY yo que hasta ayer solo fui un holgazánИ я, который до вчерашнего дня был просто бездельником.Y hoy soy el guardián de sus sueños de amorИ сегодня я хранитель ее любовных мечтаний.La quiero a morirЯ хочу, чтобы она умерла.Podéis destrozar todo aquello que veisВы можете разрушить все, что видитеPorque ella, de un soplo, lo vuelve a crearПотому что она одним махом воссоздает его зановоComo si nada, igual que nadaКак будто ничего, как будто ничего.La quiero a morirЯ хочу, чтобы она умерла.La quiero a morirЯ хочу, чтобы она умерла.

Поcмотреть все песни артиста