Kishore Kumar Hits

c0nv0 - So Nice текст песни

Исполнитель: c0nv0

альбом: Speak.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(It was so nice)(Это было так мило)(She was so nice)(Она была такой милой)(It was so nice)(Это было так мило)(It was so nice, so nice, so nice)(Это было так мило, так мило, так мило)She was so niceОна была такой милойYou were so niceТы был таким милымIt was so niceЭто было так милоSo niceТак милоSo niceТак мило(One two three four)(Раз, два, три, четыре)You was the best I ever had and that's a fact so please remember thatТы был лучшим, что у меня когда-либо было, и это факт, поэтому, пожалуйста, помни об этомIt's complicated now but soon we'll laugh whenever we look backСейчас все сложно, но скоро мы будем смеяться всякий раз, оглядываясь назад.And contemplate the past, and maybe our anxietiesИ размышлять о прошлом, и, возможно, о наших тревогахLike what if I was cheating?Например, что, если бы я изменял?What if you fell out of love with me?Что, если бы ты разлюбила меня?But nowadays we're good, we're fine, at least as far as I can seeНо в наши дни все было хорошо, было прекрасно, по крайней мере, насколько я могу судитьBut what if we hooked up and found that true loves really meant to beНо что, если мы переспим и обнаружим, что настоящей любви действительно суждено бытьWell that's just dumb some silly little conjectureНу, это просто глупая маленькая догадкаThe answers obvious, don't go and ask the professorОтветы очевидны, не ходи и не спрашивай профессораAnd don't you dare profess your undying inner affectionИ не смей заявлять о своей вечной внутренней привязанностиThis romance has no chance and no further directionУ этого романа нет шансов и дальнейшего направления'Cause it's over, it's done, it's fine and really I'm just gladПотому что все кончено, все сделано, все прекрасно, и я действительно просто рад'Cause now we're back to being friends and what more could I askПотому что теперь мы снова стали друзьями, и чего еще я мог желатьIt was so niceЭто было так приятноShe was so niceОна была такой милойYou were so niceТы был таким милымIt was so niceЭто было так милоSo niceТак милоSo niceТак мило.I'm glad we had something between us that was special that was niceЯ рад, что между нами было что-то особенное, что было приятно.And I can understand if we had problems, well that's just lifeИ я могу понять, если бы у нас были проблемы, что ж, такова жизнь.Love things barely ever go rightВ любви редко все идет как надо.And too often it gets me downИ слишком часто это меня расстраиваетThis is gonna sound pretty gay but I'm glad that you stuck aroundЭто прозвучит довольно по-гейски, но я рад, что ты остался рядомAnd you can cringe and die inside that's gonna have to happenИ ты можешь съежиться и умереть внутри, это должно произойтиI'm just happy we held on and our heartbreak wasn't a bad endЯ просто счастлив, что мы держались, и наше разбитое сердце не было плохим концом.'Cause honestly I worried for weeks and months on endПотому что, честно говоря, я волновался неделями и месяцами подрядAbout whether we'd stay as friends or if we would just pretendО том, останемся ли мы друзьями или будем просто притворятьсяThat everything was fine like it would just go awayЧто все было хорошо, как будто это просто пройдетBut we expressed, we were depressed, and I realized we felt the sameНо мы выражали свои чувства, мы были подавлены, и я понял, что мы чувствовали то же самоеSo I'm glad that we hashed it outТак что я рад, что мы все уладилиLets play some fucking gamesДавай поиграем в какие-нибудь гребаные игрыI'm ready to kick your assЯ готов надрать тебе задницуAnd forget about our mistakes (You're so damn nice)И забыть о наших ошибках (Ты такой чертовски милый)She's so damn niceОна такая чертовски милаяShe's so damn niceОна такая чертовски милаяMan she's so niceЧувак, она такая милаяSo niceТакая милаяSo niceТакой милый

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zamir

Исполнитель

Rasti

Исполнитель

po9t

Исполнитель

Neb

Исполнитель