Kishore Kumar Hits

Zen Mantra - Second Skin текст песни

Исполнитель: Zen Mantra

альбом: Zen Mantra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One cold damp eveningОднажды холодным сырым вечеромThe world stood stillМир замер на местеI watched as I held my breathЯ наблюдал, затаив дыханиеA silhouette I thought I knewСилуэт, который, как мне показалось, был мне знакомCame through, someone spoke to meПришел, кто-то заговорил со мнойWhispered in my earПрошептал мне на ухоThis fantasy's for youЭто fantasys для тебяFantasy's are in this yearFantasys в этом годуMy whole life flashed, before my eyesВся моя жизнь промелькнула перед моими глазамиI thought, what they say is trueЯ подумал, что то, что они говорят, правдаI've shed my skin, and my disguiseЯ сбросил свою кожу и маскировкуAnd cold on the naked eyeИ холод невооруженным глазомEmerged from my cocoonВынырнул из своего коконаAnd a half remembered tune played softly in my headИ полузабытая мелодия тихо заиграла в моей головеHe saidОн сказалHe turns smiling... and saidОн поворачивается, улыбаясь... и сказалI realise a miracle, is dueЯ осознаю, что должно произойти чудо.I dedicate this melody, to youЯ посвящаю эту мелодию тебе.I realise a miracle, is dueЯ осознаю, что должно произойти чудо.I dedicate this melody, to youЯ посвящаю эту мелодию тебе.But is this the stuff dreams are made of?Но из этого ли материала состоят мечты?If this is the stuff dreams are made ofЕсли это тот материал, из которого сделаны мечтыNo wonder I feel like I'm floating on airНеудивительно, что я чувствую, будто плыву по воздухуNo wonder I feel like I'm floating on airНеудивительно, что я чувствую, будто плыву по воздухуI realise a miracle, is dueЯ понимаю, что должно произойти чудо.I dedicate this melody, to youЯ посвящаю эту мелодию тебе.But is this the stuff dreams are made of?Но из этого ли материала сделаны мечты?If this is the stuff dreams are made ofЕсли из этого материала сделаны мечты.No wonder I feel like I'm floating on airНеудивительно, что я чувствую себя парящим в воздухеNo wonder I feel like I'm floating on airНеудивительно, что я чувствую себя парящим в воздухеNo wonder I feel like I'm floating on airНеудивительно, что я чувствую себя парящим в воздухеEverywhereПовсюдуOh, it feels like I'm everywhereО, такое чувство, что я повсюду.Like when you fail to make the connection, you know vital it isНапример, когда тебе не удается установить связь, ты понимаешь, что это жизненно важно.Oh when something slips through your fingers you know precious it isО, когда что-то ускользает у тебя из рук, ты понимаешь, что это драгоценно.And you reach the point when you knowИ ты достигаешь точки, когда понимаешь,It's only your second skinЭто всего лишь твоя вторая кожаIt's only your second skinЭто всего лишь твоя вторая кожаSomeone's banging on my doorКто-то стучит в мою дверь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители