Kishore Kumar Hits

Wolf Parade - C'est La Vie Way текст песни

Исполнитель: Wolf Parade

альбом: Wolf Parade - EP 4

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why In your c'est la vie wayПочему, по-твоему, ты так живешь?Did you cry, cry, cryТы плакал, плакал, плакалWhen you were listening to a mixtape from your friends?Когда слушал микстейп своих друзей?Do you miss themТы скучаешь по нимIn your c'est la vie wayВ твоем обычном смысле словаMore than you'd missed me if you'd stayedБольше, чем ты скучал бы по мне, если бы осталсяIn the hemisphere I asked you to return from?В том полушарии, откуда я просил тебя вернуться?Or maybe you can pull apart your mindИли, может быть, ты сможешь разобрать свой разум на частиLike if there's a Russian dollКак если бы там была русская куклаInside another Russian dollВнутри другой русской куклыYou see it all in your c'est la vie wayТы видишь все это по-своему, как настоящая жизньSo I, I'll try and be a decent partnerТак что я, я постараюсь быть достойным партнеромTry to keep the teardrops off your faceПостарайся, чтобы слезы не скатились с твоего лицаBe kind enough to regardБудь достаточно добр, чтобы относиться к тебе с уважениемIn your c'est la vie wayНа свой обычный ла-ви-манер.In your c'est la vie wayНа свой обычный ла-ви-манер.In your c'est la vie wayВ твоем обычном смысле словаIn your c'est la vie wayВ твоем обычном смысле словаThe ceremony was alrightЦеремония прошла нормальноBut like most ceremonies itНо как и большинство церемоний, этоLacked a gravity that IНе хватало тяжести, что яWould have likedХотелось быThere were too many cameras outТам слишком много камерAnd the microphone gave out as she adjusted her gownИ микрофон выдал, как она наряжалась неторопливо, платьеSo the crowd couldn't make out the first half of his busted vowsТак что толпа не смогла разобрать первую половину его несостоявшихся клятвYou said if you ever leave me I will dieТы сказал, что если ты когда-нибудь бросишь меня, я умруI could have died it was so cheapЯ мог умереть, это было так дешевоOh come on father set us freeО, да ладно, отец, освободи насBut our hearts fell apart anywayНо наши сердца все равно разбились на частиWhen we heard her say c'est la vieКогда мы услышали, как она сказала "се ля ви"Oh yes our hearts fall apart anywayО да, наши сердца все равно разбились на частиWhen we heard her say c'est la vieКогда мы услышали, как она сказала "се ля ви"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители