Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
There was a time when home was wildБыло время, когда дом был дикимFull of possibilitiesПолным возможностейAnd the sky was clear and blueИ небо было ясным и голубымWe were longing to be freeМы страстно желали быть свободнымиSo we shared all our tears and chanceТак что мы поделились всеми нашими слезами и шансамиAnd we left all we knew behindИ мы оставили все, что знали, позадиNo more sorrow, no more painБольше никаких печалей, никакой болиJust the sweetest evening rainТолько самый приятный вечерний дождь.The dawn is coming closerРассвет приближаетсяThe storm will soon be overБуря скоро закончитсяThe skies are clearing over you and meНебо над нами проясняетсяThe sun was shining, the river widingСветило солнце, река ширилась.When you and I were drifting down the bayouКогда мы с тобой плыли по протокеThe fields were burning, the leaves were turningПоля горели, листья опадалиWhen sunset drew our eyes beyond the bayouКогда закат привлек наши взгляды за протокойWe'll chase the joys of life togetherМы будем вместе наслаждаться радостями жизниHand in handРука об рукуUntill the moths that grow in the forest shadowsДо бабочек, которые растут в лесу тенейCause us hopeПричина в нас надеждуThen came a time when the breeze is blueЗатем пришло время, когда ветерок голубойFar away in the willow treesДалеко-далеко среди ивAnd the bright mississipi moonИ яркая миссисипская лунаCast their shadows on and onОтбрасывала их тени все дальше и дальшеAnd we found that their roots run deepИ мы обнаружили, что их корни уходят глубоко.And our memories of home have changedИ наши воспоминания о доме изменилисьNo more sorrow, no more painБольше нет печали, нет болиJust the sweetest evening rainТолько нежнейший вечерний дождьOur broken hearts have healed nowНаши разбитые сердца теперь исцеленыThe ghosts are laid to rest nowПризраки теперь похоронены.The passing years have somehow set us freeПрошедшие годы каким-то образом освободили нас.The sun was shining, the river widingСветило солнце, река ширилась.When you and I were drifting down the bayouКогда мы с тобой плыли по протоке.The crows are playing, in a cycle swayingВороны играют, покачиваясь на велосипеде.We're back where we belong down on the bayouМы вернулись туда, где нам самое место, на протоку.We'll share the joys of life togetherМы разделим радости жизни вместе.Hand in handРука об руку.Untill the moths that grow in the forest shadowsДо тех пор, пока мотыльки, которые растут в тени леса,Cause us hopeВселяют в нас надежду.The sun was shining, the river widingСветило солнце, река ширилась.When you and I were drifting down the bayouКогда мы с тобой плыли по протоке.The crows are playing, in a cycle swayingВороны играют, покачиваясь на велосипеде.We're back where we belong down on the bayouМы вернулись туда, где нам самое место, на протоку.We'll share the joys of life togetherМы разделим радости жизни вместе.Haind in handДержась за руки.Untill the moths that grow in the forest shadowsДо бабочек, которые растут в лесу тенейCause us hopeПричина в нас надежду