Fish - Grace of God - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fish - Grace of God текст песни

Исполнитель: Fish

альбом: Weltschmerz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm here to answer questions, for a judgement on my soulЯ здесь, чтобы отвечать на вопросы, для суда над моей душойClinging to a lifeline, holding onto hopeЦепляюсь за спасательный круг, цепляюсь за надеждуPinned down on a table of the mercy of machinesПрижат к столу милосердия машинThe software coldly calculates, no bargaining or pleasПрограммное обеспечение хладнокровно рассчитывает, без торга или просьбThere but for the grace of God go IТуда, но по милости Божьей иду я.There but for the grace of God go IТуда, но по милости Божьей иду я.♪♪Bruises, purple flowers, cover healing punctured veinsСиняки, пурпурные цветы, покрывают заживающие проколотые веныDark posies slowly fading in the passing of the daysТемные букетики, медленно увядающие с течением дней.Keep faith in strangers fingers as they search a withered armСохраняйте веру в пальцы незнакомцев, когда они исследуют иссохшую руку.The sterile sting of cannulas that probe under the skinСтерильное жало канюль, проникающих под кожу.A smile back to the darkness, a wink to hide the painУлыбка в ответ темноте, подмигивание, чтобы скрыть боль.Black blood in the chamber, shadows in the wardЧерная кровь в палате, тени в палатеStaring at the heavens through a ceiling in the cloudsСмотрю на небеса сквозь потолок в облакахThe hum of empty corridors, the trails of lonely ghostsГул пустых коридоров, следы одиноких призраковAnd there but for the grace of God go IИ туда, если бы не милость Божья, иду я.There but for the grace of God go IТуда, но по милости Божьей иду я.There but for the grace of God go IТуда, но по милости Божьей иду я.♪♪A circus of consultants troupe on to centre stageЦирковая труппа консультантов выходит на центральную сценуThe closing curtains whisper, I hear the hushed debateШепчут закрывающиеся шторы, я слышу приглушенные дебаты.Slipping out of consciousness suspended in real timeТеряю сознание, зависаю в реальном времени.The chorus of the monitors, the drip feeds down the lineХор мониторов, капельница течет по линии.There but for the grace of God go IЕсли бы не милость Божья, я бы пошел туда.There but for the grace of God go IТуда, но по милости Божьей иду я.There but for the grace of God go IТуда, но по милости Божьей иду я.There but for the grace of God go IТуда, но по милости Божьей иду я.♪♪Angel with pop star braids staring at the ground, her docs unlacedАнгел с косичками поп-звезды смотрит в землю, ее документы расшнурованыCotton dress, floral patternХлопковое платье с цветочным узоромShe wore it on a special dayОна надела его в особый день♪♪He only smiled he didn't speak, she hung around 'til he fell asleepОн только улыбался, он ничего не говорил, она вертелась рядом, пока он не заснулShe got bored, was led awayЕй стало скучно, ее увелиShe bowed her head when the others criedОна склонила голову, когда другие плакалиIt's in her head, she's scared to ask, she only wants to knowЭто у нее в голове, она боится спрашивать, она только хочет знать.Is daddy coming home again?Папа снова возвращается домой?♪♪He shuffles past, belly sagging, his underpants grey and raggedОн шаркает мимо, живот обвис, трусы серые и рваныеDull mind in a dull cageУнылый разум в унылой клеткеYou know that he's seen better daysТы знаешь, что он знавал дни и получшеHe sucks deep on his nebuliserОн глубоко затягивается из своего распылителяEyes closed in a moment's peaceГлаза закрываются в момент умиротворенияHis chest racks, his lungs explodingЕго грудь вздымается, легкие разрываютсяCoughing like a drowning manКашлял, как утопающий♪♪Guilty eyes and steady fingers lay the strands of shredded leavesВиноватые глаза и твердые пальцы раскладывают пряди измельченных листьевIn a bed of bleached white paper, a moist tongue seals his fateНа подстилке из выцветшей белой бумаги влажный язык решает его судьбу.He rolls up his habit's rationsОн сворачивает рацион своих привычекStacking up the coffin nailsСкладывает гвозди для гроба♪♪He lights up under weeping birchesОн зажигает свет под плакучими березамиHe shelters from the drizzling rainОн прячется от моросящего дождяAmputees in roving wheelchairsИнвалиды в передвижных инвалидных коляскахClose circle to deny the gnawing painЗамкнутый круг, чтобы отрицать гложущую больVampires in the shadows (vampires in the shadows)Вампиры в тени (vampires in the shadows)Just a face in the shadowsПросто лицо в тениHe moves in the shadowsОн движется в тениA face in the shadowsЛицо в тени♪♪There but for the grace of God go IТуда, но по милости Божьей иду я.There but for the grace of God go I (vampires in the shadows)Туда, но по милости Божьей иду я. (вампиры в тени)There but for the grace of God go I (he moves in the shadows)Туда, но по милости Божьей иду я. (он движется в тени)There but for the grace of God go I (a shape in the shadows)Туда, если бы не милость Божья, иду я (фигура в тени).There but for the grace of God go I (vampires in the shadows)Я иду туда, но по милости Божьей (вампиры в тени)There but for the grace of God go I (he moves in the shadows)Я иду туда, но по милости Божьей (он движется в тени)There but for the grace of God go I (a shape in the shadows)Туда, но по милости Божьей иду я (фигура в тени)There but for the grace of God go I (just a face in the shadows)Туда, но по милости Божьей иду я (просто лицо в тени)

Поcмотреть все песни артиста