Kishore Kumar Hits

Big Big Train - Ariel текст песни

Исполнитель: Big Big Train

альбом: Grand Tour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Crow black the mourners standЧерные как вороново крыло, стоят скорбящие.They watch the burning pyreОни смотрят на горящий погребальный костер.Singing O, blow the winds OПоют "О", разгоняют ветры. О "О".Silhouettes against the sandСилуэты на песке.The smoke, it billows higherДым, он поднимается все вышеSinging O, blow the winds OПоющий О, унеси ветры ОGrieve for the poet drowned at seaСкорбь по поэту, утонувшему в мореO, such deep sweet sorrowО, такая глубокая сладкая печальThey'd left their port of callОни покинули свой порт заходаWhen sudden storm clouds gatheredКогда внезапно собрались грозовые тучиSinging O, blow the winds OПоющие "О, дуйте ветрами"A wild tempestuous squallДикий бушующий шквалThey foundered in ten fathomsОни утонули на глубине десяти морских саженейSinging O, blow the winds OРаспевая "О, унесите ветры", О,Profound poetic verseГлубокий поэтический стихShall live on tomorrowБудем жить завтраUpon The Island, imprisoned for twelve yearsНа Острове, заточенный на двенадцать летThe Master came. He released you from the pineПришел Мастер. Он освободил тебя от сосны.You did serve Prospero's biddingТы выполнил приказ Проспероса.From old bound books, he'd recite the words aloudИз старых переплетенных книг он произнес слова вслух.Unto the air, sweet music to the earВ воздух, приятная музыка для слухаSpells were cast, among the livingЗаклинания были произнесены среди живыхAll chores fulfilled, you earned your freedomВсе дела выполнены, ты заслужил свою свободуBut bonds and ties bind with good reasonНо узы связывают по уважительной причинеThough you were free, still would you visitДаже если бы ты был свободен, ты бы все равно навестил его.There by his side, the day the old man diedТам, рядом с ним, в день смерти старика.'Twas your desire, your story written downЭто было твое желание, твоя история, записанная.Bound in a book, to hold the magic of the wordsПереплетенная в книгу, чтобы сохранить магию слов.A playwright found, whose verse is eternalНайден драматург, стихи которого вечныYour tale was told, by way of dreamingsВаша история была рассказана в виде сновиденийPlaced in his thoughts whilst he was sleepingПомещена в его мысли, пока он спалInspired, the bard awoke next morningВдохновленный, бард проснулся на следующее утроThen quill in hand, he drafted out a planЗатем с пером в руке он набросал план.Come CirrusГрядет ЦиррусCome StratusГрядет СтратусEternal sprawling of daysБесконечно растянутые дниCome NimbusПриди, Нимбус!You storm bringerТы, несущий бурю.Howling windsВоющие ветры.Lashing rainХлещущий дождь.For one brief yet brilliant momentНа один краткий, но яркий мигThey burn brightly and they shineОни ярко горят и сияютImmortality's a song that sounds forБессмертие - это песня, которая звучит вечноToo long, too long, too longСлишком долго, слишком долго, слишком долгоCome Cirrus (Come on)Приди, Циррус (Давай)Come Stratus (Come on)Приди, Стратус (Давай)Eternal sprawling of daysВечное растягивание днейCome Nimbus (Come on)Приди, Нимбус (Давай)Soul shaker (Come on)Сотрясатель душ (Давай)Thunder crashГрохот громаRolling wavesНакатывающие волныFor one brief yet brilliant momentНа один краткий, но яркий моментThey burn brightly and they shineОни ярко горят и сияютImmortality's a song that sounds forБессмертие - песня, которая звучит вечноToo long, too long, too longСлишком долго, слишком долго, слишком долгоTime slowsВремя замедляетсяCenturies have passed where you did resideПрошли века там, где ты жил.Again among the pinesСнова среди сосен.What do you hear?Что ты слышишь?Sweet music through the airСладкая музыка разносится в воздухе.Tickling your ear and calling you by nameЩекочущий твое ухо и зовущий тебя по имениSummoned, you goПризванный, ты идешьA poet thou dost spyПоэт, за которым ты следишьPages strewn about the groundСтраницы разбросаны по землеSpellbound, you stand revealedОчарованный, ты стоишь раскрытымHe sees thee!Он видит тебя!Till you disappearПока ты не исчезнешьTime hides. How many days gone byВремя прячется. Сколько дней прошлоSince the sight he saw, that will not leave his mind?С тех пор, как он увидел, это не выходит у него из головы?Was it real or a dream?Это было наяву или во сне?His burning desire was to see you one more timeЕго горячим желанием было увидеть тебя еще разTo know that you are realУзнать, что ты настоящаяNot some haunted opium dreamНе какой-то призрачный опиумный сонOnce more before he diesЕще раз перед смертьюAll at sea he invokes theeНаходясь в море, он взывает к тебеAwaking thee from deepest slumberПробуждая тебя от глубочайшего снаIncantations ringing like silverЗаклинания, звенящие, как сереброIt's too swift, too soonЭто слишком быстро, слишком скороInvocation's lightning sabresПризывы, молниеносные саблиWind sound thy pipeВетер трубит в твою свирель.Thunder thy taborРазрази громом свой фаворSinging O, blow the winds OПоющий О, разнеси ветры ОSinging O, blow the winds OПоющий О, разнеси ветры ОSinging O, to the four windsПоющий О, на четыре ветраThou goesТы идешь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kaipa

Исполнитель

IZZ

Исполнитель

Arena

Исполнитель

Jadis

Исполнитель

RPWL

Исполнитель