Tony Banks - Another Murder Of A Day - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tony Banks - Another Murder Of A Day текст песни

Исполнитель: Tony Banks

альбом: Still

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She dreams China whiteЕй снится фарфорово-белый цветBehind her eyes of China blueЗа ее глазами фарфорово-голубой цветHer future wrapped in velvetЕе будущее обернуто бархатомAnd her memories wrapped in warm cotton woolА воспоминания обернуты теплой ватойAnd the coffee groundsИ кофейная гущаAre burying the hours that she killedХоронит часы, которые она убилаIn another murder of a dayВ очередном убийстве дняHer patience starts to crumbleЕе терпение начинает лопатьсяLike a rock that turns to sandКак камень, который превращается в песокAnd time breaks down to secondsИ время распадается на секундыWhen you're waiting, waiting on a manКогда ты ждешь, ждешь мужчинуWaiting on a manЖдешь мужчинуShe's checking out the doorwayОна выглядывает из-за двериWhile she's checking out the guyОдновременно разглядывая парняWhose drunk imagination is climbing upЧье пьяное воображение взбирается вверхThe ladder of her silk clad thighПо лесенке ее обтянутого шелком бедраAnd the cigarettesИ сигаретыAre burning up the hours that she killedСжигают часы, которые она убилаIn another murder of a dayВ очередном убийстве дняHer patience starts to crumbleЕе терпение начинает лопатьсяLike a rock that turns to sandКак камень, который превращается в песокAnd time breaks down to secondsИ время распадается на секундыWhen you're waiting, waiting on a manКогда ты ждешь, ждешь мужчинуWaiting on a man, waiting on a manЖдешь мужчину, ждешь мужчинуIt seems so long since yesterdayКажется, со вчерашнего дня прошло так много времени.The time goes by so slowВремя течет так медленно.When you're waiting on a manКогда ты ждешь мужчину.Waiting on a man to showЖдешь, когда мужчина появится.She shivers in a cold sweatОна вздрагивает в холодном потуThat she's trying to ignoreЧто она пытается игнорироватьAs she wraps her shaking fingersКак она обхватывает дрожащими пальцамиRound the loose change by the phoneВокруг мелочь по телефонуShe needs him more than she'll admitОна нуждается в нем больше, чем оболочка признатьAnd more than others need to knowИ больше других нужно знатьShe hopes the knots that tieОна надеется, что узлы, которые связываютHer stomach are only butterfliesЕе желудок только бабочекThe time goes by so slowВремя течет так медленноWhen you're waiting on a manКогда ты ждешь мужчинуWaiting on a man to showЖдешь, когда мужчина проявит себяShe prays that no one pays attentionОна молится, чтобы никто не обратил вниманияAs she punches out the callКогда она нажимает на звонокAs she fumbles with the numberКогда она возится с номеромThat the panic still doesn't showЧто паника все еще не проявляетсяShe prays the lights stay green all nightОна молится, чтобы свет оставался зеленым всю ночьShe prays the traffic doesn't slowОна молится движение не замедлитьAnd that the knots that tieИ что узлы, которые связываютHer stomach are only butterfliesЕе желудок только бабочекOnly butterflies, fly by every dayТолько бабочки, летают каждый деньWhile you're waiting on a manПока ты ждешь мужчинуWaiting on a man to showЖдешь, когда мужчина появитсяThere he stands behind the doorВот он стоит за дверьюShe reaches for her coat to goОна тянется за пальто, чтобы уйтиAnd she wanders away in a dreamИ она бредет прочь во снеShe wanders away to a dreamОна бредет прочь во снеShe threads her way homeОна прокладывает свой путь домойThrough the neon washed alleywaysПо залитым неоном переулкамShe flirts with the shadowsОна заигрывает с тенямиAnd skirts round the victimsИ увивается вокруг жертвOf a night that'll sleep through the dayНочи, которая будет спать весь деньThat casts out its refugees and throws out its debrisКоторая изгоняет своих беженцев и выбрасывает свои обломкиShe turns the key in a lock to a fairytale worldОна поворачивает ключ в замке сказочного мираThat she guards with her ghosts of faithful familiarsКоторый она охраняет вместе со своими призраками верных фамильяровWho attend to her shrine in the patchwork cathedralКоторые посещают ее святилище в лоскутном собореObserving the ritual with silent compassion and prayersСоблюдая ритуал с молчаливым состраданием и молитвамиOn the candlelit edges of a tightening circleНа освещенных свечами границах сужающегося кругаShe arranges the photographs faded and yellowingОна раскладывает фотографии, выцветшие и пожелтевшиеThe memories left of her friends and her familyВоспоминания, оставшиеся от ее друзей и семьиRespectfully turned to the wallПочтительно повернуты к стенеShe turns up the sound on a second hand radioОна прибавляет звук в подержанном радиоприемникеAnd drowns out the noise of the world that she lives inИ заглушает шум мира, в котором живет.Her conscience, her witness, her life is her courtroomЕе совесть, ее свидетель, ее жизнь - это ее зал суда.And the man she left waiting is waiting to murder a dayА человек, которого она оставила ждать, ждет, чтобы убить целый день.

Поcмотреть все песни артиста