Kishore Kumar Hits

Francesca Gramegna - If Tomorrow Never Comes текст песни

Исполнитель: Francesca Gramegna

альбом: Two Piña Coladas - Bossa Nova Tribute to Garth Brooks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes late at nightИногда поздно ночьюI lie awake to watch her sleepingЯ лежу без сна и смотрю, как она спитShe's lost in peaceful dreams so I turn out the lightsОна погружена в мирные сны, поэтому я выключаю светAnd lay there in the darkИ лежу в темноте.And the thought crosses my mindИ мне приходит в голову мысльI never wake in the morningЯ никогда не просыпаюсь по утрамWould she ever doubt the way I feel about herУсомнится ли она когда-нибудь в моих чувствах к нейIn my heartВ моем сердцеIf tomorrow never comesЕсли завтра никогда не наступитWill she know how much I loved herУзнает ли она, как сильно я ее любилDid I try in every way to show her every dayПытался ли я всячески показывать ей каждый деньThat she's my only oneЧто она моя единственнаяAnd if my time on earth were throughИ если мое время на земле были черезAnd she must face the world without meИ она должна смотреть на мир без меняIs the love I gave her in the pastЭто любовь, которую я дал ей в прошломGonna be enough to lastБудет достаточно, чтобы продлитьсяIf tomorrow never comesЕсли завтра никогда не наступит'Cause I've lost loved ones in my lifeПотому что я потерял близких в своей жизниWho never knew how much I loved themКоторые никогда не знали, как сильно я их любилNow I live with the regret that my true feelings for themТеперь я живу с сожалением, что мои истинные чувства к нимNever were revealedТак и не были раскрытыSo made a promise to myselfПоэтому пообещал себеTo say each day how much she means to meКаждый день говорить, как много она для меня значитAnd avoid the circumstance where there's no second chanceИ избегать обстоятельств, при которых второго шанса не будетTo tell her how I feelСказать ей, что я чувствуюIf tomorrow never comesЕсли завтра никогда не наступитWill she know how much I loved herУзнает ли она, как сильно я ее любилDid I try in every way to show her every dayПытался ли я всячески показывать ей это каждый деньThat she's my only oneЧто она моя единственнаяAnd if my time on earth were throughИ если бы мое время на земле подошло к концуAnd she must face the world without meИ ей пришлось бы столкнуться с миром без меняIs the love I gave her in the pastЭто любовь, которую я дарил ей в прошломGonna be enough to lastЭтого хватит надолгоIf tomorrow never comesЕсли завтра никогда не наступитSo tell someone that you loveТак скажи кому-нибудь, кого ты любишьJust what you're thinking ofИменно то, о чем ты думаешьIf tomorrow never comesЕсли завтрашний день никогда не наступит

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители