Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When I get old and losing my hairКогда я состарюсь и начну лысетьMany years from nowМного лет спустяWill you still be sending me a valentineТы все еще будешь посылать мне валентинкиBirthday greetings, bottle of wine?Поздравления с днем рождения, бутылку вина?If I'd been out 'til quarter to threeЕсли бы меня не было до без четверти триWould you lock the door?Ты бы запер дверь?Will you still need me? Will you still feed meЯ все еще буду тебе нужен? Ты все еще будешь меня кормитьWhen I'm 64?Когда мне будет 64?You'll be older tooТы тоже станешь старшеAnd if you say the wordИ если ты скажешь словоI could stay with youЯ мог бы остаться с тобойI could be handing, mending a fuseЯ мог бы передавать, чинить предохранительWhen your lights have goneКогда погаснет свет,You can knit a sweater by the firesideТы сможешь связать свитер у камина.Sunday morning go for a rideВ воскресенье утром отправиться на прогулку верхом.Doing the garden, digging the weedsВозиться в саду, выпалывать сорняки.Who could ask for more?Кто мог бы просить большего?Will you still need me? Will you still feed meЯ все еще буду тебе нужен? Ты все еще будешь меня кормитьWhen I'm 64?Когда мне будет 64?Every summer we can rent a cottageКаждое лето мы сможем снимать коттеджIn the Isle of Wight if it's not too dearНа острове Уайт, если это не слишком дорого.We shall scrimp and saveМы будем экономить и откладывать деньги.Grandchildren on your knee, Vera, Chuck and DaveВнуки у тебя на коленях, Вера, Чак и Дэйв.Send me a postcard, drop me a lineПришли мне открытку, черкни мне строчку.Stating point of viewИзложение точки зренияWell, indicate precisely what you mean to sayХорошо, укажите точно, что вы хотите сказатьYours sincerely wasting awayИскренне ваш, угасающийGive me your answer, fill in the formДайте мне свой ответ, заполните формуMine forever moreМоя навсегда!Will you still need me? Will you still feed meЯ все еще буду тебе нужна? Ты все еще будешь меня кормитьWhen I'm 64?Когда мне исполнится 64?Send me a postcard, drop me a lineПришли мне открытку, черкни мне строчкуStating point of viewИзложение точки зренияIndicate precisely what you mean to sayТочно укажите, что вы хотите сказатьYours sincerely wasting awayИскренне ваш, угасающийGive me your answer, fill in a formДайте мне свой ответ, заполните формуMine forever moreМоя навсегдаWill you still need me? Will you still feed meЯ все еще буду тебе нужна? Ты все еще будешь меня кормитьWhen I'm 64?Когда мне исполнится 64?