Kishore Kumar Hits

Pé Daalemmer - Alcohol текст песни

Исполнитель: Pé Daalemmer

альбом: De Regenboog Serie: De Grootste Hits - Pé Daalemmer & Rooie Rinus: Op Visite in Waskemeer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dit is 't verhaal van een student, het was een hele knappe ventЭто история студента, это был очень красивый пареньEn hij studeerde dag en nacht voor zijn tentamensИ он день и ночь готовился к экзаменамMaar zijn visie werd gewijzigd en vanaf die tijd hield hij zich bezigНо его видение изменилось, и с того времени он занималсяMet het bestuderen van de damesИзучением дамHij bracht zijn studie in praktijk en om zijn kennis te verrijkenОн применил свои исследования на практике и обогатил свои знанияGing hij samenwonen met een mooie slankeОн переехал жить к красивой стройной дамеDame, maar ze kregen ruzie en daarom maakt hij nu studie van de alcoholhoudende dranken, но они поссорились, и именно поэтому он сейчас изучает алкогольные напиткиJoa t ging verkeerd met de student en hai besteedde al zien centenУ Джоа ти что-то пошло не так со студентом, и хай потратил все свои грошиAan de alcoholbevattende flezzenК спиртосодержащему флецценуEerst was t bier en toun was t sherryСначала было пиво, а тун - хересEn toun werd het gedverderrie jägermeister en nou zoept-e bessenА тун стал гедвердерри егермейстер, а теперь зупт-и бессенWodka en gin, hai gooit er alles inВодка и джин, хай выплескивает все это вSchotse whisky, brandy, steern en jeneverШотландский виски, бренди, стерн и дженеверBoomsma, Sonnema, Hooghoudt, Bokma, PlantingaБумсма, Соннема, Хугхоудт, Бокма, ПлантингаDe arme jong, hai kreeg het an zien leverБедный мальчик, хай получил это от своей печени.Kijk daar die slappe Tinus, als dat niet rooie RinusПосмотри на этого слабого Тинуса, если это не красный РинусDie was toch in 't verleden veel gezonderРаньше это было намного полезнее.Gezina die verliet 'm, ja ze liet 'm zo maar schietenГезина, которая ушла от м, да, она просто позволила м стрелятьNou en toen begon voor Rinus het gedonderНу, а потом для Ринуса начался гром.Eerst dronk hij nog zijn bier alleen voor het vertierСначала он пил свое пиво просто ради удовольствияMaar langzaamaan werd het toch chronisch drinkenНо постепенно это все равно превратилось в хроническое пьянство.Nu kan-ie er niet buiten, nee de drank is niet te stuitenТеперь он не может бросить, нет, выпивку невозможно остановить.Rooie Rinus kan slechts in gedachten zinkenРуи Ринус может только погрузиться в размышления.Hee! stomme oliebol blijf toch af van die alcoholЭй! глупый масленок, держись подальше от этого алкоголя в любом случаеHet draait jou en je baby dolЭто превращает вас и вашего ребенка в любовь.Die ellendige alcoholОтвратительный алкоголь.Heineken, Amstel, Grolsch en Skol, daar heb ik mijn buik van volHeineken, Amstel, Grolsch и Skol, у меня от этого желудок набит.Ik voel me net een ZuidlaarderbolЯ чувствую себя южанином Земного шара.Door die ellendige alcoholИз-за этого несчастного алкоголяIk woonde samen met Gezina, ik bereed een Ford CortinaЯ жил вместе с Гезиной, я езжу на Ford CortinaEn we waren met zijn drietjes gelukkigИ мы были счастливы с его тройкойMaar op een zeker ogenblik zag ik dat zij geen enkele kik gafНо в какой-то момент я увидел, что она не дала ни единого кикаEn ik zei: 'Gezina, wat doe je toch nukkig?И я сказал, Gezinaбыл, что ты делаешь нытье?Je bent de laatste tijd zo stil en elke keer als ik wat wilТы такой тихий в последнее время, и каждый раз, когда я хочу что-то Dan zeg je steeds "Nee sorry Rinus, ik heb hoofdpijn"Затем вы продолжаете говорить "нет Ринус к сожалению, у меня голова болит"En laatst vroeg ik jeА на днях я спросил тебяHee mijn duifje, ga je mee naar Pé zijn fuifjeЭй, голубка моя, ты пойдешь на его вечеринкуEn jij zei niets, zodat ik dacht "God, zou ze doof zijn?"И ты ничего не сказала, так что я подумал: "Боже, она что, глухая?"Toen ik dit tegen haar vertelde was de eerste die ze beldeКогда я сказал ей об этом, первым человеком, которому она позвонила, былUiteraard die domme zus van haar, die JetjeКонечно, ее глупая сестрица, ДжетжеIk dacht meteen "Poepoe, die durft"Я сразу подумал "Фу, кто посмел"Want aan dat mens heb ik de schurftИз-за этого человека у меня чесоткаEn ook die man van haar, geloof me, da's geen pretjeА также из-за ее мужа, поверь мне, Барсуку невеселоEn toen ze die dus had gebeld was ook 'n taxi snel besteldИ когда она позвонила ему, такси тоже было быстро заказаноEn daarna pakte mijn Gezina al haar spullenА потом моя семья забрала все ее вещиEn ook mocht ik haar niet meer kussenА также мне больше не разрешали целовать ееOm de boel nog wat te sussenЧтобы немного успокоить ситуациюZodat ik hier maar weer opnieuw mijn glas laat vullenЧтобы я мог снова наполнить свой бокалHee! stomme appelflap ga toch over op appelsapЭй! дурацкий Эппл-лоскут, все равно переключись на яблочный сок.Ik ga nooit meer met jou op stapЯ больше никогда с тобой никуда не пойду.Jij ellendige dronkelapТы жалкий пьяница.Heineken, Amstel, Leeuw en SkolHeineken, Amstel, Leeuw и SkolDaar heb ik mijn buik van volУ меня от этого живот набитIk voel me net een Maagdeburger halve bolЯ чувствую себя как магдебургское полушариеDoor die ellendige alcoholИз-за этого ужасного алкоголяAch luister naar ons lieve mensenАх, послушайте нас, дорогие людиDit zou u toch niemand wensenКонечно, никто не пожелал бы вам такогоTracht dit spook toch uit uw leven te verdrijvenВ любом случае попытайтесь изгнать этого призрака из своей жизниWordt toch niet zo'n quasimodoЭто будет не солнце квазимодоOf zo'n uitgestorven dodoИли солнечный вымерший дронтMaar probeer toch uit zijn houdgreep weg te blijvenНо все же старайся не вырываться из его хватки.Het leven is toch best wat waard en het is mooi op deze aardeЖизнь чего-то стоит, и она прекрасна на этой земле.Dus wat zou je tijd verspillen aan de bar?Так на что бы ты потратил время в баре?Een dikke plak Groninger koekТолстый кусок торта "Гронингер"Of een te gekke disco-broekИли какие-нибудь безумные штаны в стиле дискоEn uiteraard die verse pinda's van de SparИ, конечно, свежий арахис из ели

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Burdy

Burdy

Исполнитель