Royal Rhymes - Volevo dirti che - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Royal Rhymes - Volevo dirti che текст песни

Исполнитель: Royal Rhymes

альбом: Royal Rhymes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dirty C:Dirty C:Sono il vento che asciuga il tuo piantoЯ-ветер, который сушит твой плач,Se ti resterò a fianco,Если я останусь рядом с тобой,,Tanto sei tu che conservi i ricordiТак много ты сохраняешь воспоминания.Di fatti, di luoghi, colori, di giorni, di voltiФактов, мест, цветов, дней, лицUn vaso riemerso di sensazioni, senza suoni,Вновь всплывшая ВАЗа ощущений, без звуков,Dolore che preme, nelle nostre veneБоль давит, в наших венахBlocca il mio cuore, trova un pacemaker.Заблокируйте мое сердце, найдите кардиостимулятор.Giro il mondo attraverso i tuoi occhi,Я путешествую по миру твоими глазами,,Le distanze che accorci,Расстояния, которые вы сокращаете,Questo amore ci vuole più forti,Эта любовь принимает нас сильнее,Parti e ritorni,Детали и возврат,Tu mi confondi,Ты путаешь меня,,Non te ne accorgiВы этого не замечаетеI nostri discorsi sono spartiti,Наши речи-это ноты.,Ma le parole poi ci hanno divisi,Но слова тогда разделили нас,Tolti i sorrisi,Сняли улыбки,Siamo pianisti che sbagliano accordi.Мы пианисты, которые ошибаются аккордами.Chiudi quella porta e metti in pausa la città,Закройте эту дверь и остановите город,Che nella via non ci sono rose come nel Biaf (?)Что на улице нет роз, как в Биафе (?)Mentre mi perdo nel mio labirinto, dentro il mio dramma,Когда я теряюсь в своем лабиринте, внутри моей драмы.,Cerco la calma e riavvolgo il tuo filo di voceЯ ищу спокойствия и перематываю твой голос,Mi salvi come se fosse il filo di Arianna.Ты спасаешь меня, как нить Ариадны.Volevo dirti che anche se tutto poi cambia,Я хотел сказать вам, что даже если все изменится,Cristallizzo i ricordi e saranno per sempre nel mio cuore d'ambra.Я кристаллизую воспоминания,и они навсегда останутся в моем сердце.E tu che volevi che Dirty riuscisse a capirti senza ferirti guarda!А ты хотел, чтобы грязный мог понять тебя, не причинив тебе вреда!Ora che non sei più tra le mie braccia,Теперь, когда ты больше не в моих объятиях,,Mi chiedo l'amore che cosa ci lascia.Интересно, что нам остается.RITORNELLO.ПРИПЕВ.Dirty C:Dirty C:Se tu potessi vedere in me quello, che io vedo in te.Если бы ты мог видеть во мне то, что я вижу в тебе.Volevo dirti che.Я хотел сказать тебе, что.Fred De Palma:Fred De Palma:Sono stanco di scappare via i miei sogni, scordare il mio presente affogando nei tuoi ricordiЯ устал убегать от своих снов, забыть мое настоящее, тонущее в твоих воспоминаниях,Dirty C: E volevo dirti che.Dirty C: и я хотел сказать вам, что.Fred De Palma:Fred De Palma:Tutto cambia ma noi restiamo gli stessi, scappa tu se ci riesci.Все меняется, но мы остаемся прежними, убегай, если сможешь.Dirty C: Ma questa è la mia vita, tienila con te,Dirty C: но это моя жизнь, держи ее с собой,Ora che,Теперь, когда,Volevo dirti che.Я хотел сказать тебе, что.Fred De Palma:Fred De Palma:Tu! dividi il mio cuore in due partiТы! раздели мое сердце на две части.Tu! prendi una fetta e partiТы! возьмите кусочек и уходитеAvrai mezzo battito mioТы получишь половину моего удара.Fra le mani in un attimo ioВ моих руках в мгновение ока яAffondo in sta vita che è un'alta mareaВыпад в жизни, который является высоким приливомTu ci stai sopra come una ninfeaТы стоишь на нем, как водяная лилия,Come un tramonto, tu non hai idea, il tuo volto, il tuo corpo la luce che crea.Как закат, ты понятия не имеешь, твое лицо, твое тело свет, который он создает.Tu riconosci che è falso, che è vero,Вы признаете, что это ложь, что это правда,Ogni percorso che ho perso nel nero,Каждый путь, который я потерял в черном,,Bella davvero, davvero sei meglio la luna qua è solo un sasso nel cielo.Красивая действительно, действительно ты лучше Луна здесь просто камень в небе.E potrei mettere il mondo mo, dentro una stella, nella più bellaИ я мог бы поместить мир МО, внутри звезды, в самую красивуюAverla per sempre in un ciondolo, tutta la terra, dentro una perla.Иметь ее навсегда в кулоне, всю землю, внутри жемчужины.Questa è l'azione che unisce ste vite,Это действие, которое объединяет сте,Guarda il mio cuore come un meteoriteПосмотри на мое сердце, как на метеорит,Voi che parlate ma cosa capiteВы, кто говорит, но что вы понимаетеSenza una vita l'invidia vi uccideБез жизни линвидия убивает васMa tu sei meglio di tutto questo,Но ты лучше, чем все это.,Rendi il mio mondo migliore, diverso,Сделай мой мир лучше, по-другому,Prendi i pensieri più belli che pensoВозьми самые красивые мысли, которые я думаю,Dentro i miei sogni, come in "inception"Внутри моих снов, как в"начале"Io che conosco ogni tuo gesto,Я знаю каждый твой жест.,Dai stiamo insieme, ti giuro che restoДавай, мы вместе, клянусь, я останусь.Io che ti vedo anche se è buio pesto,Я вижу тебя, даже если темно,,Resta come me, fuori fa buio presto,Оставайся, как я, на улице рано темнеет.,Nessuno può farti del male, guardami attentamente,Никто не может причинить тебе боль, посмотри на меня внимательно,Anche se tutto va male, questa canzone sarà tua per sempre.Даже если все пойдет не так, эта песня будет вашей навсегда.RITORNELLO.ПРИПЕВ.Dirty C:Dirty C:Se tu potessi vedere in me quello, che io vedo in te.Если бы ты мог видеть во мне то, что я вижу в тебе.Volevo dirti che.Я хотел сказать тебе, что.Fred De Palma:Fred De Palma:Sono stanco di scappare via i miei sogni, scordare il mio presente affogando nei tuoi ricordiЯ устал убегать от своих снов, забыть мое настоящее, тонущее в твоих воспоминаниях,Dirty C: E volevo dirti che.Dirty C: и я хотел сказать вам, что.Fred De Palma:Fred De Palma:Tutto cambia ma noi restiamo gli stessi, scappa tu se ci riesci.Все меняется, но мы остаемся прежними, убегай, если сможешь.Dirty C: Ma questa è la mia vita, tienila con te,Dirty C: но это моя жизнь, держи ее с собой,Ora che,Теперь, когда,Volevo dirti che.Я хотел сказать тебе, что.Se tu potessi vedere in me quello, che io vedo in te.Если бы ты мог видеть во мне то, что я вижу в тебе.Volevo dirti che.Я хотел сказать тебе, что.Fred De Palma:Fred De Palma:Sono stanco di scappare via i miei sogni, scordare il mio presente affogando nei tuoi ricordiЯ устал убегать от своих снов, забыть мое настоящее, тонущее в твоих воспоминаниях,Rox: E volevo dirti che.Rox: и я хотел сказать вам, что.Fred De Palma:Fred De Palma:Tutto cambia ma noi restiamo gli stessi, scappa tu se ci riesci.Все меняется, но мы остаемся прежними, убегай, если сможешь.Rox: Ma questa è la mia vita, tienila con te,Рокс: но это моя жизнь, держи ее с собой,Ora che,Теперь, когда,Volevo dirti che.Я хотел сказать тебе, что.

Поcмотреть все песни артиста