Kishore Kumar Hits

Jean Sylvain Akoula Temple - Le dernier mot текст песни

Исполнитель: Jean Sylvain Akoula Temple

альбом: Trop Pres De La Frontiere

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu es allé à l'hôpital, le médecin t'a ditТы был в больнице, врач сказал тебеQue ta maladie, est incurable,Что твоя болезнь неизлечима.,Il te reste quelques jours,У тебя осталось несколько дней,A passer sur la terre et tu vas t'en aller.Ступай на землю, и тебе будет хорошо.Et tu vas t'en aller.И тебе придется туго.Mais Jésus-Christ dit mon ami, par ses meurtrissuresНо Иисус Христос говорит, что мой друг по своим ранамTu as été déjà été guéri.Тебя уже вылечили.Crois dans sa parole – tu verras la gloire de DieuВерь в Его слово – ты увидишь славу БожьюOOh car c'est lui – qui a le dernier motО, потому что последнее слово за ним.Mon Seigneur Jésus – Il a le dernier motМой Господь Иисус – Последнее слово за нимC'est lui la main finale – Il a le dernier motЭто его последняя рука – За ним последнее словоC'est lui mon absolu ô Jésus – Il a le dernier motОн мой абсолют, о Иисус – За ним последнее словоLe point de référence finale – Il a le dernier motКонечная точка отсчета – за ней остается последнее словоMême si papa parle – Il a le dernier motдаже если папа говорит – последнее слово остается за нимMême si maman parle – Il a le dernier motДаже если мама заговорит – последнее слово останется за нимMême si maman parle – Il a le dernier motДаже если мама заговорит – последнее слово останется за нимMême si l'oncle te maudit – Il a le dernier motДаже если Лонкл проклянет тебя – последнее слово останется за нимComme le lion dans la forêt – Il a le dernier motкак лев в лесу – последнее слово за нимQuand il rugit c'est le silence – Il a le dernier motКогда он ревет, это тишина – последнее слово остается за нимLa femme à la perte de sang,Женщина с потерей крови,S'était dit en elle-mêmeЭто было сказано само по себеSi j'arrive à toucher Jésusесли я захочу прикоснуться к ИисусуOh mon problème – il n'a que trop durerО, моя проблема – это длится слишком долго.Trouvera – certainement une solutionобязательно найдет решениеTrouvera – certainement son épilogueнайдет – обязательно найдет свой эпилогCar moi je sais – Il a le dernier motПотому что я знаю – последнее слово за нимOOh mon Jésus – Il a le dernier motО, мой Иисус – последнее слово за нимC'est lui le juge suprême – Il a le dernier motОн – верховный судья - за ним последнее словоAu-dessus de lui il n'y a personne – Il a le dernier motНад ним нет никого – за ним последнее словоVoilà pourquoi il jura par lui-même – Il a le dernier motвот почему он поклялся себе – последнее слово за нимQue sa parole n'a pas de retour – Il a le dernier motЧто его слову нет возврата – последнее слово за ним.Elle est sans appel – Il a le dernier motОна безапелляционна – последнее слово за нимAu jour de sa chaire, quand il se trouvait —Devant le centenier romainВ день его кафедры, когда он стоял — Перед римским сотникомQuand le serviteur – était gravement maladeКогда слуга – был тяжело боленJuste un mot de Jésus – toute la scène avait changéeВсего одно слово от Иисуса – вся сцена измениласьJuste un mot de Mon Roi – toute la scène avait changéeВсего одно слово от моего короля – вся сцена измениласьTout cela pour prouver – Il a le dernier motвсе это для того, чтобы доказать – последнее слово за нимOOh mon Jésus – Il a le dernier motО, мой Иисус – последнее слово за нимComme le lion dans la forêt – Il a le dernier motкак лев в лесу – последнее слово за нимQuand il a rugit c'est le silence – Il a le dernier motКогда он ревет, наступает тишина – последнее слово остается за нимC'est lui ma solution – Il a le dernier motЭто его мое решение – За ним последнее словоC'est lui ma guérison – Il a le dernier motЭто его мое исцеление – За ним последнее словоC'est lui tout pour moi – Il a le dernier mОн для меня все – у него есть последний шансAlors qu'ils étaient, tous dans la barque – Une tempête s'élevaПока они были, все в лодке – Селева буряÔ les disciples – étaient remplis de frayeursО, ученики – были полны страхаIls réveillaient Jésus-Christ – Il calma la tempêteОни будили Иисуса Христа – Он успокоил бурюLui le Roi des esprits – Il calma la tempêteОн Король духов – Он успокоил бурюTout cela pour prouver – Il a le dernier motвсе это для того, чтобы доказать – последнее слово за нимOOh mon Jésus – Il a le dernier motО, мой Иисус – последнее слово за нимC'est lui mon absolu – Il a le dernier motОн мой абсолют – за ним последнее словоLe point de référence final – Il a dernier le motКонечная точка отсчета – у него есть последнее словоMême si papa parle – Il a le dernier motдаже если папа говорит – последнее слово остается за нимMême si maman parle – Il a le dernier motДаже если мама заговорит – последнее слово останется за нимÔ comme le lion dans la forêt – Il a le dernier motО, как лев в лесу – последнее слово за нимQuand il rugit c'est le silence – Il a le dernier motКогда он ревет, это тишина – последнее слово остается за нимPierre un pêcheur expérimenté, paПьер опытный рыбак, ПенсильванияSsa toute la journée – sans attraper même un frétinSsa весь день – не поймав даже братанаEt à l'heure la plus sombre – alorА в самый темный час – тогдаPrononça la parole – et il eu du poissonПроизнес слово – и у него была рыбаPrononça la parole – et le filet se remplitПроизнес слово – и струйка наполниласьTout cela pour prouver – Il a le dernier motвсе это для того, чтобы доказать – последнее слово за нимOOh mon Jésus – Il a le dernier motО, мой Иисус – последнее слово за нимC'est lui le juge suprême – Il a le dernier motОн – верховный судья - за ним последнее словоAu-dessus de lui il n'y a personne – Il a le dernier motНад ним нет никого – за ним последнее словоVoilà pourquoi il jura par lui-même – Il a le dernier motвот почему он поклялся себе – последнее слово за нимQue sa parole n'a pas de retour – Il a le dernier motЧто его слову нет возврата – последнее слово за ним.Elle est sans appel – Il a le dernier motОна безапелляционна – последнее слово за нимO Jésus a dernier mot – Il a le dernier motО, у Иисуса есть последнее слово – у Него есть последнее словоAlors qu'il est descendu,В то время как он спустился,En ce temps de la fin – Il accomplit la même choseВ это время конца – Он выполняет то же самоеIl plaça cette parole – Dans la bouche de BranhamОн вложил это слово В уста БранхамаLes agences de météo – Ils disaient uМетеорологические агентства – они говорили, что уBranham prononça une parole – la tempête se calmaБранхам произнес слово – буря утихлаBranham prononça la parole – le petit poisson ressuscitaБранхам произнес слово – маленькая рыбка воскреслаBranham prononça la parole – Et il eu des écureuilsБранхам произнес слово – И у него появились белкиTout cela pour prouver – Il a le dernier motвсе это для того, чтобы доказать – последнее слово за нимOOh mon Jésus – Il a le dernier motО, мой Иисус – последнее слово за нимQuand il rugit c'est le silence – Il a le dernier motКогда он ревет, это тишина – последнее слово остается за нимL'alpha et l'oméga c'est Jésus – Il a le dernier motЛальфа и ломега – это Иисус - за ним последнее словоIl est le même hier – Il a le dernier motОн тот же, что и вчера – За ним последнее словоAujourd'hui et pour toujours – Il a le dernier motсегодня и навсегда – последнее слово за нимC'est lui ma solution – Il a le dernier motЭто его мое решение – За ним последнее словоC'est lui ma guérison – Il a le dernier motЭто его мое исцеление – За ним последнее словоC'est lui ma solution – Il a le dernier motЭто его мое решение – За ним последнее словоJésus a le dernier motпоследнее слово за Иисусом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители