Mattia Cerrito - Ricordati Di Me - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mattia Cerrito - Ricordati Di Me текст песни

Исполнитель: Mattia Cerrito

альбом: The Best of Mattia Cerrito

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quando piangi per lui, ricordati di meКогда ты плачешь о нем, Помни меня.Quando parli di noi, ricordati di meКогда ты говоришь о нас, Помни меня.Cosa vuoi che ti dica, non piangere per meЧто ты хочешь, чтобы я сказал тебе, не плачь по мне,È stato tempo sprecatoЭто было потраченное впустую времяQuando piangi per lui, ricordati di meКогда ты плачешь о нем, Помни меня.Quando parli di noi, ricordati di meКогда ты говоришь о нас, Помни меня.Cosa vuoi che ti dica, non piangere per meЧто ты хочешь, чтобы я сказал тебе, не плачь по мне,È stato tempo sprecatoЭто было потраченное впустую времяAncora io ci penso a tutto quello che ho persoВсе еще я думаю обо всем, что я потерялAdesso come adesso senza te sono diversoТеперь, как сейчас, без тебя, я другой.Sono stato troppo male, ti ho chiesto di provareМне было слишком плохо, я попросил тебя попробоватьTi ho scritto una canzone "Non posso più tornare"Я написал тебе песню "Я больше не могу вернуться"Ma tutto è rimasto ugualeНо все осталось прежнимHai iniziato a lacrimare, hai smesso di ricordareТы начал слезиться, ты перестал вспоминать,Le notti passate al mareНочи, проведенные у моря,Non guardo la tua foto, guardo solo le scritteЯ не смотрю на твою фотографию, я просто смотрю на надписи.Rimane solo la sagoma di lettere spariteОстается только силуэт исчезнувших буквMa la pioggia le ha cancellateНо дождь стер ихCon parole e emozioni appena provateСо словами и эмоциями, только что испытаннымиHai ancora paura di sbagliareВы все еще боитесь ошибитьсяTra di noi non può funzionareМежду нами не может работатьSi vede che fa male, non si può continuareВы видите, что это больно, вы не можете продолжатьMa se ripensi al passato è tutto inutile sperareНо если вы вспомните прошлое, все бесполезно надеятьсяIn un futuro migliore, una nuova emozioneВ лучшем будущем, новые эмоцииQuando il cuore si fermerà, rimarrà questa canzoneКогда сердце остановится, эта песня останетсяQuando piangi per lui, ricordati di meКогда ты плачешь о нем, Помни меня.Quando parli di noi, ricordati di meКогда ты говоришь о нас, Помни меня.Cosa vuoi che ti dica, non piangere per meЧто ты хочешь, чтобы я сказал тебе, не плачь по мне,È stato tempo sprecatoЭто было потраченное впустую времяQuando piangi per lui, ricordati di meКогда ты плачешь о нем, Помни меня.Quando parli di noi, ricordati di meКогда ты говоришь о нас, Помни меня.Cosa vuoi che ti dica, non piangere per meЧто ты хочешь, чтобы я сказал тебе, не плачь по мне,È stato tempo sprecatoЭто было потраченное впустую времяHo ripensato di nuovo, sono quasi convintoЯ снова подумал, я почти убежден,Che non esiste odio in un amore fintoЧто нет ненависти в фальшивой любви,In un amore dove in due abbiamo sbagliatoВ любви, где в двух мы были неправы,Si sapeva dall'inizio che non avrebbe funzionatoС самого начала было известно, что это не сработаетMa io son stato male, ti ho lasciata scappareНо мне было плохо, я позволил тебе сбежать.Insieme a un altro scemo, cosa pensa di fareВместе с еще одним дураком, что он думает делатьForse lui ti darà quello che non ti ho dato maiМожет быть, он даст вам то, что я никогда не давал вамLe attenzioni che volevi adesso ce le haiВнимание, которое вы хотели сейчас, у вас естьTu mi penserai, dimmi che lo faraiТы подумаешь обо мне, скажи мне, что будешьDimmi che quando non hai niente da fare, ricorderaiСкажи мне, что когда тебе нечего делать, ты вспомнишьPromettimi che quello che hai passato con meОбещай мне, что то, через что ты прошел со мной,Lo terrai chiuso a chiave nascosto dentro di te (Dentro di te)Вы будете держать его запертым внутри вас (внутри вас)Ricordati di me perché per te son stato il primoПомни меня, потому что для тебя я был первымMa non piangere se un giorno ci incontriamo in giroНо не плачь, если однажды мы встретимся вокруг.Adesso si è fatto tardi, buonanotte, principessaТеперь уже поздно, Спокойной ночи, принцессаTi asciugo l'ultima lacrima, poi scappo dalla finestraЯ вытираю твою последнюю слезу, а затем убегаю в окно.Quando piangi per lui, ricordati di meКогда ты плачешь о нем, Помни меня.Quando parli di noi, ricordati di meКогда ты говоришь о нас, Помни меня.Cosa vuoi che ti dica, non piangere per meЧто ты хочешь, чтобы я сказал тебе, не плачь по мне,È stato tempo sprecatoЭто было потраченное впустую времяQuando piangi per lui, ricordati di meКогда ты плачешь о нем, Помни меня.Quando parli di noi, ricordati di meКогда ты говоришь о нас, Помни меня.Cosa vuoi che ti dica, non piangere per meЧто ты хочешь, чтобы я сказал тебе, не плачь по мне,È stato tempo sprecatoЭто было потраченное впустую времяQuando piangi per lui, ricordati di meКогда ты плачешь о нем, Помни меня.Quando parli di noi, ricordati di meКогда ты говоришь о нас, Помни меня.Cosa vuoi che ti dica, non piangere per meЧто ты хочешь, чтобы я сказал тебе, не плачь по мне,È stato tempo sprecatoЭто было потраченное впустую времяQuando piangi per lui, ricordati di meКогда ты плачешь о нем, Помни меня.Quando parli di noi, ricordati di meКогда ты говоришь о нас, Помни меня.Cosa vuoi che ti dica, non piangere per meЧто ты хочешь, чтобы я сказал тебе, не плачь по мне,È stato tempo sprecatoЭто было потраченное впустую время

Поcмотреть все песни артиста