Kishore Kumar Hits

Arturo Giraldo Jr. - Canción para Mis Viejos текст песни

Исполнитель: Arturo Giraldo Jr.

альбом: Cómo No Decirte Que Te Amo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hace tiempo quería rendirЯ давно хотел сдатьсяUn homenaje sentido y sinceroИскренняя и искренняя дань уваженияA mis viejos que anhelo decirМоим старикам, которым я так хочу сказать,En estos versos cuánto los quiero.В этих стихах я так сильно их люблю.A mamá que en sus tiernas cariciasМаме, которая в своих нежных ласкахMe hace ver que la vida es más bellaЭто заставляет меня видеть, что жизнь прекраснее.A papá que en consejos me guíaПапе, который в советах наставляет меняY hace clara la luz y mi estrella.И это проясняет свет и мою звезду.Costurera de versos y ternuraШвея стихов и нежностиCantador de alegrías y tristezasПевец радостей и печалейHay amor por su amor allá en la casaТам, в доме, есть любовь к его любви.Y hay calor al sentarnos a la mesa.И когда мы садимся за стол, становится тепло.Son los dos mis maestros de siempreОни оба мои давние учителяMis amigos de todos los díasМои друзья на каждый деньSon felices cuando ando con suerteОни счастливы, когда мне везет.Y muy tristes si es triste mi vidaИ очень грустно, если моя жизнь грустна.Por los dos soy valiente ante el mundoРади нас обоих я храбр перед всем миромMe inculcaron la fe la alegríaОни вселили в меня веру, радость.Encendieron de amor mi horizonteОни зажгли любовью мой горизонт.Construyendo un hogar de armonía.Строительство дома гармонии.Por mis viejos, para mis viejosДля моих стариков, для моих стариков.Para decirles cuánto los quiero en estos versosЧтобы сказать им, как сильно я люблю их в этих стихах.Tienen en sus palabras, el consejo que me guíaВ их словах есть совет, которым они меня направляютLa ternura en su mirada y a veces melancolíaНежность в ее взгляде, а иногда и меланхолияRaíces de mi vida Forjadores de esperanza son mi eternaКорни моей жизни Кузнецы надежды-мои вечныеCompañía, aunque estén lejos de casa.Компания, даже если они далеко от дома.A ti papá, a ti mamáТебе, папа, тебе, мама.Este homenaje sincero para decirles en estos versos cuánto los quieroЭта искренняя дань уважения, чтобы сказать вам в этих стихах, как сильно я вас люблюHan sido tanto para mí,Они были так много для меня значат,Que son cortas las palabras para contar tantoКакие короткие слова, чтобы рассказать так многоY tanto y tanto amor, que se refleja en su alma.И так много и так много любви, которая отражается в его душе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители