Pia Studlé - Lune - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pia Studlé - Lune текст песни

Исполнитель: Pia Studlé

альбом: Lune

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La fenêtre ouverte depuis ma chambreОткрытое окно из моей спальниJ'observe ta forme rondeПосмотри на свою круглую формуDe tes traits fins de couleur ambreТвоих тонких черт янтарного цвета.Tu aimes veiller sur notre mondeТебе нравится присматривать за нашим миромIl m'arrive de me demanderОн забавляется, спрашивая меняPourquoi t'aimes nous jouer des toursПочему мы любим подшучивать над собойÀ n'apparaître qu'à moitiéВыпекать только половинуCar tes envies changent tous les joursпотому что твои желания меняются каждый день.Ouais tes envies changent tous les joursДа, твои желания меняются каждый день.C'est pour ça qu'on se ressembleВот почему они похожи друг на другаEn tout cas, c'est ce qu'il me sembleВо всяком случае, мне так кажетсяQuand je contemple tous tes séjoursКогда я размышляю обо всех твоих поездках,Qui m'font du bien je dois l'admettreКоторые приносят мне пользу, я должен их принятьIls m'aident à me ressourcerОни помогают мне зарядиться энергиейMaintenant je vais fermer ma fenêtreТеперь я собираюсь закрыть свое окноEt je retourne me coucherИ я возвращаюсь в постель.Je m'enivre de tous ces silencesЯ веду за собой все это молчание.Qui remplissent mes nuitsкоторые наполняют мои ночи.Plus bavard que le moindre sonБолее разговорчивый, чем малейший звукQue le moindre bruitЧто малейший шумOn y apprend plus qu'il n'y paraitВ нем мы узнаем больше, чем кажется на первый взглядDans ce calme qui domineВ этой тишине, которая доминируетMais j'aimerais pouvoir dormirНо я хотел бы иметь возможность поспатьJ'attends que mes rêves s'illuminentЯ надеюсь, что мои мечты сбудутся.Je déclare ma flamme à la luneЯ объявляю свое пламя Луне.Qui tous les soirs me dévoileКоторый каждую ночь раскрывает меняJe déclare ma flamme à la luneЯ объявляю свое пламя Луне.À la lueur des étoilesВ сиянии звездJe déclare ma flamme à la luneЯ объявляю свое пламя Луне.Qui tous les soirs me dévoileКоторый каждую ночь раскрывает меняJe déclare ma flamme à la luneЯ объявляю свое пламя Луне.À la lueur des étoilesВ сиянии звездJ'veux la sérénité du corpsЖелаю безмятежности телуEt la sagesse des cœursИ мудрость сердецÉloignons-nous de ce vacarmeДавай отойдем от этого шумаEt de tous ces rires moqueursИ от всего этого насмешливого смеха.Ce p'tit dédale qu'est notre vieЭтот маленький лабиринт - вот что стоит за нашей жизньюÀ nous de l'apprivoiserМы должны приручить егоOn avance tous dans le même sensМы все движемся в одном направленииY a plus qu'à choisir ou allerБольше ничего не остается, как выбрать или пойтиLa voie d'la déterminationПуть определенияJe l'ai déjà empruntéЯ уже одолжил егоJ'avoue qu'j'ai fais des sorties de routeJavoue qujai совершайте дорожные прогулкиMais cétait pour mieux me ressourcerНо это было для того, чтобы лучше зарядить меня энергиейJ'ai fait un arrêt au standЯ сделал пит-стоп.Qui m'a fait redescendre en pressionЧто заставляет меня снова падать под давлением.J'avais vraiment besoin d'stand-upМне действительно нужно было встатьEn sortie de dépressionКак выйти из депрессииJe m'enivre de tous ces silencesЯ веду за собой все это молчание.Qui remplissent mes nuitsкоторые наполняют мои ночи.Plus bavard que le moindre sonБолее разговорчивый, чем малейший звукQue le moindre bruitЧто малейший шумOn y apprend plus qu'il n'y paraitВ нем мы узнаем больше, чем кажется на первый взглядDans ce calme qui domineВ этой тишине, которая доминируетMais j'aimerais pouvoir dormirНо я хотел бы иметь возможность поспатьJ'attends que mes rêves s'illuminentЯ надеюсь, что мои мечты сбудутся.Je déclare ma flamme à la luneЯ объявляю свое пламя Луне.Qui tous les soirs me dévoileКоторый каждую ночь раскрывает меняJe déclare ma flemme à la luneЯ заявляю о своей слабости ЛунеÀ la lueur des étoilesВ сиянии звездJe déclare ma flamme à la luneЯ объявляю свое пламя Луне.Qui tous les soirs me dévoileКоторый каждую ночь раскрывает меняJe déclare ma flamme à la luneЯ объявляю свое пламя Луне.À la lueur des étoilesВ сиянии звезд

Поcмотреть все песни артиста