DeeExpus - Half Way Home - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — DeeExpus - Half Way Home - Live текст песни

Исполнитель: DeeExpus

альбом: Far From Home (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We sit togetherМы сидим вместеIn I.T. classНа уроке информатикиMe and herЯ и онаIn nineteen eighty somethingВ тысяча девятьсот восьмидесятом с чем-тоBits and bytesБиты и байтыPlaying second drumИграем на втором барабанеTo our own curriculumПо нашей собственной программе обученияWe laugh and we jokeМы смеемся и шутимWe live on a prayerМы живем молитвойSo early daysТак раноNo burden, no careБез бремени, без заботEveryoneВсеIs in awe of herВ восторге от нееPerfect beauty, I swearСовершенная красота, я клянусьI swearЯ клянусьBehind the smileЗа улыбкойAnd beautiful eyesИ прекрасные глазаA pain lies dormantБоль дремлет в них.A deep hurt residesГлубокая обида остается.She didn't know itОна не знала этого.Couldn't have a clueПонятия не имелаWhat lay in storeЧто ее ждетAnd what she might doИ что она может сделатьShe's only half way homeОна только на полпути домойShe's not yet half way homeОна еще не прошла и половины пути домойSchool endsШкола заканчиваетсяTime and Tides go by, my parted friendВремя идет, мой разлученный другWe Meet again, coincidence and chanceМы встретились снова, совпадение и случайностьQuietly, 37 candles burnТихо горят 37 свечей.She's only half way, only half wayОна прошла только половину пути.Tragedies affect all of us in different waysТрагедии влияют на всех нас по-разному.Some people might react to stress immediatelyНекоторые люди могут отреагировать на стресс немедленно.Others may not react until laterДругие могут отреагировать позжеSome people may feel higher levels of featНекоторые люди могут почувствовать более высокий уровень подвигаOr relive past experiencesИли заново пережить прошлый опытIt's common for people who have experienced a tragedyЭто обычное дело для людей, переживших трагедиюTo feel a sense of lossИспытывать чувство потериHelplessness or numbness for a period of timeБеспомощность или оцепенение в течение определенного периода времениThey may feel nervous or on edgeОни могут нервничать или быть на взводеSome people may have troubling memoriesУ некоторых людей могут быть тревожные воспоминанияOr difficulty sleeping or concentratingИли трудности со сном или концентрацией вниманияMany may not recognize that these reactionsМногие могут не осознавать, что эти реакцииAre related to the stressful eventСвязаны со стрессовым событиемShe stands in her wedding dress on a cold Saint Stephen's dayОна стоит в своем свадебном платье в холодный день Святого СтефанаLas Vegas for her honey moonЛас-Вегас для ее медового месяцаNew Year in the USAНовый год в СШАA whole new life with himСовершенно новая жизнь с ним'Til death it does them partПока смерть не разлучит ихHides her problems underneath her veilСкрывает свои проблемы под вуальюGonna be a brand new startСобирается начать все с чистого листаEverything appears right for herДля нее все кажется правильнымOn the surface it seems at leastПо крайней мере, так кажется на первый взглядAll the demons exorcisedВсе демоны изгнаныShe's tamed the hidden beastОна приручила скрытого зверяBut the rats of paranoia gnawing on her mindНо крысы паранойи гложут ее разумEmerging from the darknessПоявляясь из темнотыHow could she be so blind?Как она могла быть такой слепой?She stands broken on the viaduct on a cold and lonely nightОна стоит сломленная на виадуке холодной и одинокой ночью.Holds her wedding band into her palmСжимает в ладони обручальное кольцо.She feels the edges biteОна чувствует, как кусаются краяSalt water and mascara stroke the canvas of her faceСоленая вода и тушь покрывают ее лицо на холстеA blurred painting in a galleryРазмытая картина в галерееThat she doesn't seem to placeКажется, что она не на своем местеThe weather vane creaking to her right, suggests, persuades, directsФлюгер, поскрипывающий справа от нее, подсказывает, убеждает, направляетThe taxis drift behind herТакси разъезжаются позади нееA cortège of funeral guestsКортеж похоронных гостейShe takes one last look into herself, what she's becomeОна в последний раз заглядывает в себя, в то, кем она сталаThe penultimate rush of finality, here yet only half way homeПредпоследний порыв завершенности, здесь, но только на полпути домойDidn't we see her not half way home?Разве мы не видели ее на полпути домой?Painted in waves where she lay finally aloneНарисованная волнами, где она лежала, наконец, однаAll I could see was the child I'd knownВсе, что я мог видеть, это известного ребенка, которого опозналиClose enough yet only half way homeДостаточно близко, но только на полпути домойDidn't we see her not half way home?Разве мы не видели ее на полпути домой?Painted in waves where she layТам, где она лежала, были нарисованы волны.All I could see was the child I'd knownВсе, что я мог видеть, был ребенок, которого я знал.She's fading, she's fadingОна исчезает, она исчезаетShe's close enough, close enoughОна достаточно близко, достаточно близкоYet only half way homeНо только на полпути домойHalf way homeНа полпути домойHalf way homeНа полпути домойHalf way homeНа полпути домойYet only half way homeНо только на полпути домой

Поcмотреть все песни артиста