Kishore Kumar Hits

DeeExpus - King of Number 33, Pt. 5 - Never Ending Elysium текст песни

Исполнитель: DeeExpus

альбом: King of Number 33

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[Spoken][Произнесено][All the world looks towards WedaleHalf the world seems to be hereOn this day of daysThe day that will write a new page in historyThe day that will be rememberedBy the childrenGrandchildrenAnd great grandchildrenOf all the waiting delegatesWith a dignified slownessThe great gilded stagecoachMoves forward into the town hallHis majesty's processionTo the land of prince bishopsIs on its wayAnd here is comes][Весь мир смотрит в сторону Свадьбы, кажется, что половина мира здесь, в этот день из дней, день, который напишет новую страницу в истории, день, который запомнится детям, внукам и правнукам всех ожидающих делегатов, с достойной медлительностью огромный позолоченный дилижанс въезжает в ратушу, Процессия его величества направляется в страну принца Бишопсиса, и вот он приближается]He waits in his perspex chamber roomОн ждет в своей комнате с плексигласовой камеройOn the road in the market placeПо дороге на рыночной площадиA two pound fifty haircutСтрижка весом в два фунта пятьдесят фунтовCrowns his well groomed wisened faceВенчает его ухоженное умудренное лицоAlways stays in placeВсегда остается на местеDons his care in the community trainersО нем заботятся общественные тренерыWhiter than a supernovaБелее сверхновой звездыAwaits the royal carriageЖдет королевская каретаFor the journey made day overДля путешествия, совершаемого день за днемAnd over, it's over, until it's overИ снова, все кончено, пока не закончитсяA tut to the world in generalУдар по миру в целом"Three minutes late" he moans"Опоздал на три минуты", - стонет он.Passes Monday money to his driverПередает деньги за понедельник своему водителю.And alights his royal throneИ садится на свой королевский трон.Ignores his lesser subjectsИгнорирует своих второстепенных подданныхAs his court take hurried seatsКогда его придворные поспешно рассаживаются по местамAnd the driver whips the horsesИ кучер хлещет лошадейAnd the chamber room retreatsИ зал заседаний отступаетBrick on brick, stack on stackКирпич за кирпичом, стопка за стопкойBlock on block, hand over handБлок за блоком, рука за рукойOne to one, man to manОдин к одному, мужчина к мужчинеLock on lock, chain on chainЗамок за замком, цепь за цепьюBrick on brick, stack on stackКирпич за кирпичом, стопка за стопкойBuild my defensive braceВыстраиваю свою оборонуBlock on block, hand over handБлок за блоком, рука за рукойFortify my spaceУкрепляю свое пространствоOne to one, man to manОдин на один, мужчина с мужчинойUsurper betrayedУзурпатор преданLock on lock, chain on chainЗамок на замке, цепь на цепиMedicinal restraintЛекарственное ограничение"I'm the king of everything my tired eyes can see"Я король всего, что видят мои усталые глаза"I'll permit your ride, just one last timeЯ разрешаю тебе прокатиться, только в последний разAnd I suggest you take your seatИ я предлагаю тебе занять свое местоI'm the king of everything my potentate fingers meetЯ король всего, чего касаются мои властные пальцыFrom this day hence, obeisanceС этого дня, почтениеTo the King Of Number 33"Королю Числа 33"The afternoon sun was blood redПослеполуденное солнце было кроваво-краснымIn its ascent over the valleyВ своем восхождении над долинойHis senses taut as a bowstringЕго чувства натянуты, как тетива лука.Sinew and muscle cordingСухожилия и мускулы напряглись.From the hatred that stretched acrossОт ненависти, которая растянулась на века.Centuries overЗаAs intimately as he feltТак глубоко, как он чувствовалThe love of his motherЛюбовь своей материThere was nothing direct that would tell of a threatНе было ничего, что прямо говорило бы об угрозеNo sound on the ground and no scent on the windНи звука на земле, ни запаха в ветреThe warning was deeperПредупреждение было глубжеStraight from his inner sphereПрямо из его внутренней сферыKnowing what others had foundЗнание того, что нашли другиеThe call of the wild was an inherent longingЗов дикой природы был неотъемлемым стремлениемThat spoke like the whisper of an unknown voiceЭто звучало как шепот незнакомого голосаBeguiled and beckoned, freeing the passionСоблазнял и манил, высвобождая страстьBreathing deeply, eyes unblinking he steeledГлубоко дыша, не моргая глазами, он собрался с духомHimself for the chaseДля погониThe red and silver chariotКрасно-серебряная колесницаScythed through the valleyМчалась по долинеHis left hand dropped to his sideЕго левая рука упала вдоль телаUrged his conscience to flyОн призвал свою совесть улететьThe startled metal horse ran at his heelsИспуганный металлический конь бежал за ним по пятамPrimal scream of elation beckons the killПервобытный крик восторга манит к убийствуPure solace of freedom, adrenalin thrillЧистое утешение свободы, адреналиновый трепетToday I will let you beСегодня я позволю тебе бытьI will set you freeЯ освобожу тебяTodayСегодняTodayСегодняThe lines of trees pass his windowРяды деревьев проплывают мимо его окнаPaying homage as they waveОтдавая дань уважения, они машут рукойIgnores the taunting catcallsИгнорирует насмешливые выкрикиFrom a blue capped, shell suit knaveВалет в синей шапочке и костюме ракушкиHe pretends to show his indifferenceОн притворяется, что демонстрирует свое безразличиеAnd displays a calming frontИ демонстрирует успокаивающий видBut plans on when the day comesНо планирует, когда наступит деньWhen he beheads the little...Когда он обезглавит малыша...Come, take a seat, ride withinЗаходи, садись, прокатись внутриKneel at my feet, I'm your kingПреклони колени у моих ног, я твой корольThe shadows growing longerТени становятся длиннееAs his counsel leaves for toilКогда его советник уходит на работуHe reaches for his banquetОн тянется к своему пиршествуWrapped in regal silver foilЗавернутый в королевскую серебряную фольгуHe's made this journey twice todayСегодня он совершил это путешествие дваждыAnd still he's got four moreИ у него впереди еще четыреAs he passes by his kingdomКогда он проезжает мимо своего королевстваOf cafes and discount storesО кафе и дисконтных магазинахBlinkered haste drives the steedsСпешка подгоняет конейEndless routine, endless streetsБесконечная рутина, бесконечные улицыNever ending elysiumБесконечный элизиум[Spoken][Произнесено][Every moment the thrill and excitement increasesInnumerable field glasses, cameras and telescopesAre focused on his majesty's processionThe moment the whole world has been watching and waiting forThe moment is here][С каждым мгновением трепет и возбуждение усиливаются, многочисленные полевые бинокли, камеры и телескопы сосредоточены на процессии его величества - моменте, за которым наблюдал весь мир и которого ждал, момент настал]Familiarity breeds contemptФамильярность порождает презрениеHe's no need to impressЕму не нужно производить впечатлениеHe's master of his empireОн хозяин своей империиThe world is his empressМир - его императрицаHe doesn't have to followЕму не нужно следовать за нимHe doesn't have to tryЕму не нужно пытатьсяChange his robes in his own timeСмени его одежды в свое времяLeave his demons where they lieОставь его демонов там, где они лежатAt his feet, banished sinУ его ног, изгнанный грехFree from restraints binding himСвободный от оков, связывающих его"I'm the king, I'm the king"Я король, я король"I'm the king, I'm the king""Я король, я король""I'm the king"Я корольOf everything that my tired eyes can seeВсего, что могут видеть мои усталые глазаI'll permit your ride, just one last timeЯ разрешу тебе прокатиться, только в последний раз.And suggest you take your seatИ предлагаю тебе занять свое место.I'm the king, I'm the kingЯ король, я король.I'm the king of everything"Я король всего "The winter sky was ladenЗимнее небо было затянуто тучамиAs he slowed in his carriage of stateКогда он замедлил шаг в своей парадной повозкеHis senses taut as a bowstringЕго чувства были натянуты, как тетива лукаSinew and muscle cordingСухожилия и мускулы напряглисьIn response to the unknown guestsВ ответ на появление неизвестных гостейHalting the steedsОстановив конейHailing him as a friendПриветствуя его как другаAnd offering peaceИ предлагая мирThere was nothing direct that would tell of the threatНе было ничего, что прямо говорило бы об угрозеNo weapons in hand nor deceit in the airНи оружия в руках, ни обмана в воздухеThe warning was deeper as they drew nearПредупреждение становилось глубже по мере их приближенияKnowing they'd come for his crownЗнание, что они пришли за его коронойThey talked of the comforts within his exileОни говорили об удобствах в его изгнании.Care he'd receive from the skilled infidelsОпытные неверные позаботятся о нем.Placed hands on him, invoking sedationВозложили на него руки, применив успокоительное.Breathing deeply, eyes unblinking, he screamedГлубоко дыша, не моргая глазами, он закричал"I'm the king of everything"Я король всего на светеThat my blinded eyes can seeЧто могут видеть мои ослепленные глазаI deny my regicideЯ отрицаю свое цареубийствоAnd I'll bring you to your kneesИ я поставлю тебя на колениI'm the king of everythingЯ король всего на светеMy febrile fingers meetМои лихорадочные пальцы соприкасаются друг с другомI'll not repeal, I'll never yieldЯ не отменю, я никогда не уступлюI'm the King Of Number 33"Я Король числа 33 ""I'm the king of everything"Я король всего на свете"My kingdom inside me"Мое королевство внутри меня"I'm the king of everything"Я король всего на свете"The King Of Number 33""Король числа 33"God save our gracious kingБоже, храни нашего милостивого короля

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

IZZ

Исполнитель