Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
¿Qué es el hombre?Что такое человек?Polvo... más el soplo divino, el hálito de DiosПыль... плюс божественное дыхание, Божье сияние.Esa mixtura maravillosa que todavía siguen estudiando los pensadoresТа чудесная смесь, которую до сих пор изучают мыслителиEl hombre se podría sintetizar de esta maneraЧеловек может быть синтезирован таким образомTe quieren doblegar el alma; vendiéndote bisuteríaОни хотят согнуть твою душу; продавая тебе бижутериюQue si miras la etiqueta dice made in ChinaЧто, если вы посмотрите на этикетку с надписью "Сделано в КитаеTe quieren somnoliente con la voluntad pérdidaОни хотят, чтобы ты заснул с потерей воли.Estilo Walking Dead sin ninguna esperanza de vidaСтиль ходячих мертвецов без какой-либо продолжительности жизниQue el corazón no piensa, ni ama, ni sufríaЧто сердце не думает, не любит и не страдаетQue tan solo es una válvula dejen la tonteríaЧто это всего лишь клапан, оставляющий желать лучшего.Suena a cliché pero hace fría mente fríaЗвучит банально, но холодит холодный разум.Pa' esa sangre caliente que tanto hervíaПа той горячей крови, которая так кипела,Aprendí filosofía...Я изучал философию...De cada fondo que toque y escarbe por mi rebeldíaС каждого дна, которого я касаюсь и разрываюсь из-за своего бунтарства.No sé si mi temperamento aún se definidaЯ не знаю, определился ли еще мой темпераментQue la madurez en mi será como una epifaníaЧто зрелость во мне будет подобна прозрению.Que la realidad es un baleado de agua fríaЧто реальность - это выстрел холодной водой.Cuando estás en los laureles fabricando fantasíasКогда ты почиваешь на лаврах, создавая фантазииA veces mi solución es aislarmeИногда мое решение - изолировать себяY sobran las razones para no confiar en nadieИ есть еще причины никому не доверятьTe rompes, te partes; en tu mundo aparteТы ломаешься, ты разделяешься; в своем мире врозь.Son un millón de piezas y empiezas parte por parteЭто миллион кусочков, и вы начинаете по частямQue ya soy astronauta no tarde en llegar amarteЧто я уже космонавт, еще не поздно, я люблю тебя.Pero tú eres venus, ha de ser por eso que hoy es un desmadreНо ты - Венера, должно быть, поэтому сегодня он такой глупый.Pero ese es cuento aparteНо это отдельная историяEn ese barco vi romance y por eso soy naveganteНа этом корабле я увидел романтику, и поэтому я штурманA veces solo tripulanteИногда только экипажBuscando las palabras que logren manipularteВ поисках слов, которые помогут манипулировать вамиCuando quiero seguir erranteКогда я хочу продолжать блуждать,Porque la vida se acaba más temprano que tardeПотому что жизнь заканчивается раньше, чем позже.Me juego esta última carta soy GambitoЯ играю эту последнюю карту, я играю в гамбит.En el ámbito personal simplemente gravitoВ личной сфере я просто тяготеюSoy como Thor por las palabras que recitoЯ как Тор из-за слов, которые я произношу.Es doloroso que regresen a mí como un martilloБольно, что они возвращаются ко мне, как молот,Los días se pasan y aprietan como un tornilloДни проходят и затягиваются, как тиски.Y yo de madrugada cantando como los grillosИ я рано утром пою, как сверчки.Un gato pequeño es un gatilloМаленькая кошка - это спусковой крючокY tú lo quieres halar te ves tan tierno monaguilloИ ты хочешь польстить ему, ты выглядишь таким нежным прислужником.Los días se pasan y aprietan como un tornilloДни проходят и затягиваются, как тиски.Y yo de madrugada cantando como los grillosИ я рано утром пою, как сверчки.No doy ningún contentilloЯ не даю никаких споровGeneroso pa' unas vainas regalo mis estribillosЩедрый па несколько стручков в подарок, мои припевы.Digno como el jodido John SnowДостойный, как гребаный Джон СноуBastardo pero querido defiendo mi guarniciónУблюдок, но любимый, я защищаю свой гарнизон.A veces sin medir la situaciónИногда без оценки ситуацииSi me queme las manos por algún pendejo fue de corazónЕсли я обожгу руки из-за какого-то придурка, это было от всего сердца.Un poeta moderno que ahora escribe en la PCСовременный поэт, который сейчас пишет на ПКY se olvidó del cuadernoИ он забыл о записной книжкеPero celoso con mis versosНо я ревную к своим стихам,Inspirados netamente por las emociones de cada momentoВдохновленные эмоциями каждого моментаSoy expresivo, me cuesta fingirЯ выразителен, мне трудно притворяться.Soy depresivo a veces pero no me corto prefiero escribirЯ иногда впадаю в депрессию, но я не сокращаю себя, я предпочитаю писатьSoy un tipo escritor infelizЯ несчастный писатель.Porque mis mejores versos no los escribí felizПотому что мои лучшие стихи я написал не счастливымиO... o, soy un pésimo humoristaИли... или, я паршивый юмористQue te puede hacer reír con su sarcástico egocentristaЧто может рассмешить тебя своим саркастическим эгоцентризмомMomento de relajarseВремя расслабитьсяEn el ojo del huracán donde perecen los cobardesВ глазах урагана, где гибнут трусы.Puede simplificarseЭто можно упроститьPero solemos ser caóticos y tiende a complicarseНо мы, как правило, хаотичны, и это имеет тенденцию усложнятьсяBrilla... y brilla de manera talОн сияет... и сияет так ярко,Que es suficiente para confrontar a todos sus enemigosКоторого достаточно, чтобы противостоять всем его врагамPorque aunque estos bebes son hombres frágilesПотому что, хотя эти малыши хрупкие мужчины,Son invencibles campeones de Dios cuando se trate del conflictoОни непобедимые поборники Бога, когда дело доходит до конфликтаLo débil de Dios es suficiente para silenciar a sus enemigosСлабости Бога достаточно, чтобы заставить замолчать его врагов
Поcмотреть все песни артиста