Evan Vp - Volvernos a ver - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Evan Vp - Volvernos a ver текст песни

Исполнитель: Evan Vp

альбом: Volvernos a ver

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nos encontramos en la noche más oscuraМы встречаемся в самую темную ночь,Desde que murieron los diosesС тех пор, как умерли богиY con ese punto de locuraИ с этой точкой безумияQue hace falta pa acercarte a quien no conocesЧто нужно сделать, чтобы сблизиться с тем, кого ты не знаешьTe miré y te dije no vi noche más bonita nunca dentro de unos ojosЯ посмотрел на тебя и сказал, что никогда не видел более красивой ночи в глаза.Y nunca vi unos ojos más bonitos en ninguna de mis noches.И я никогда не видел более красивых глаз ни в один из своих вечеров.Me miraste como la que mira un locoТы смотрел на меня так, как смотрит сумасшедший.Pero en el fondo de tus recuerdos de futuro nos viste a nosotrosНо в глубине твоих будущих воспоминаний ты видел насAhora la vida nos pide perdónтеперь жизнь просит у нас прощенияAhora los sueños nos piden permisoТеперь сны спрашивают у нас разрешения.Te saque a bailar en la pista de mi habitaciónЯ заставлю тебя танцевать на дорожке в моей комнате.Y te canté esta canción al oídoИ я спел тебе эту песню на ухо.Búscate dentro de mi cuando no sepas donde estásНайди себя внутри меня, когда не знаешь, где ты.Que yo volveré a por ti cuando se acaben las migas de panЧто я вернусь за тобой, когда кончатся панировочные сухариEl corazón hecho de roble y el alma por la mitadСердце сделано из дуба, а душа пополам.Búscame en el núcleo de aquella estrella fugazНайди меня в ядре этой падающей звезды."Ahora que el mundo parece una huida"Теперь, когда мир кажется бегством,Que la vida es una arruga que crece en mi pielЧто жизнь - это морщинка, которая растет на моей коже.Ahora que siento como el planeta me miraтеперь, когда я чувствую, как планета смотрит на меня,Es cuando quiero que nos volvamos a ver"Именно тогда я хочу, чтобы мы снова увиделись""Ahora que el mundo parece una huida"Теперь, когда мир кажется бегством,Que la vida es una arruga que crece en mi pielЧто жизнь - это морщинка, которая растет на моей коже.Ahora que siento como el planeta me miraтеперь, когда я чувствую, как планета смотрит на меня,Es cuando quiero volvernos a verЭто когда я хочу увидеть нас сноваNos conocimos en la tardeМы встретились во второй половине дняEn la que los planetas cambiaron su condición,В котором планеты изменили свое состояние,Ya note la atracción, y la gravedadВы уже заметили притяжение и гравитациюDe lo que estaba apunto a pasar, deje de respirarОт того, что должно было произойти, перестань дышать.Y me acerque a ti, saltaste a mis brazos como el que salta al vacío,И я подхожу к тебе, ты прыгаешь в мои объятия, как тот, кто прыгает в пустоту.,Como el agua de los ríos cuando se estrellan en el mar.Как вода в реках, когда они падают в море.Note la soledad, como se va, dije estás loca,Обратите внимание на одиночество, когда оно уходит, я сказал, что ты сошла с ума.,Esto solo acaba de empezar.Это только начало.Me enamore de cada uno de sus huesos,Я влюбляюсь в каждую его косточку.,Y prometí que por siempre, estarían ilesos,И я обещал, что навсегда они останутся невредимыми.,Me confesó sus miedos, yo mis demonios,он признался мне в своих страхах, я - в своих демонах.,Y el primer beso, en plenilunio, en pleno junio.И первый поцелуй, в полнолуние, в середине июня.Ahora me encuentro entre tus brazos, me reconozco en las fotos,теперь я нахожусь в твоих объятиях, я узнаю себя по фотографиям.,Me reflejo en tu mirada, me has traído de un lugar remotoЯ отражаюсь в твоем взгляде, ты привел меня из далекого места.Entre millones de abrazos rotos, nació un nosotrosСреди миллионов разорванных объятий родился один из насQue causó un terremotoЧто вызвало землетрясение"Ahora que el mundo parece una huida"Теперь, когда мир кажется бегством,Que la vida es una arruga que crece en mi pielЧто жизнь - это морщинка, которая растет на моей коже.Ahora que siento como el planeta me miraтеперь, когда я чувствую, как планета смотрит на меня,Es cuando quiero que nos volvamos a ver"Именно тогда я хочу, чтобы мы снова увиделись""Ahora que el mundo parece una huida"Теперь, когда мир кажется бегством,Que la vida es una arruga que crece en mi pielЧто жизнь - это морщинка, которая растет на моей коже.Ahora que siento como el planeta me miraтеперь, когда я чувствую, как планета смотрит на меня,Es cuando quiero que nos volvamos a verИменно тогда я хочу, чтобы мы снова увиделись

Поcмотреть все песни артиста