Nixso - Otro domingo más - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nixso - Otro domingo más текст песни

Исполнитель: Nixso

альбом: Sonrisas que guardo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Otro domingo mas que llueveЕще одно воскресенье, еще один дождьOtro domingo mas que dueleЕще одно воскресенье, которое причиняет больSuelo caer y levantarme más tarde que prontoЯ обычно падаю и встаю позже, чем раньшеTotal es otro domingo más siendo un estorboИтого, еще одно воскресенье - это помехаEl morbo de ser el mejor que ni me roce yaБоль от того, что я лучший, что меня больше не трогает.Son las 12 pasadas las princesas se fueronПрошло 12 часов, принцессы ушли.Ya ni el espejo reconoce que me mueroДаже зеркало больше не признает, что я умираю.Por 100 palabras concienciandome del miedoЗа 100 слов, заставляющих меня осознать страхSoy el mismo de ayer solo que noЯ такой же, как вчера, только не такойCallé, así me odian todos aunque me la sudeЯ молчу, вот так меня все ненавидят, даже если я обливаюсь потом.Asume por mí el derrotismo que ves,Прими от меня поражение, которое ты видишь.,No ves? que se me quedan lejos tantas nubesРазве ты не видишь? что так много облаков осталось далеко от меня.Y pasa el tiempo envuelto en el dolor que cantoИ проходит время, окутанное болью, которую я пою.Después de tanto y yo sufriendo por no saberПосле стольких лет, и я страдаю от того, что не знаю.Expresar los temblores del espanto y del salto al vacíoВыразить дрожь ужаса и прыжка в пустотуPor cada temazo que lanzo al olvidoЗа каждый страх, который я бросаю в забвение,Y que más da si ésta es mi historia gloria, fracasoИ что еще важнее, если это моя история о славе, неудачеNací pa morir yo tan solo estoy de pasoЯ родился, чтобы умереть, я просто проезжаю мимо.Buscando calor en quien entienda de que habloИщу тепла в том, кто поймет, о чем я говорюBuscando calor en quien entienda lo que valgo y no.Ищу тепла в том, кто понимает, чего я стою, а чего нет.Ya no aguanto a la soledad que muerde a quien no entiende naЯ больше не выношу одиночества, которое кусает того, кто не понимает меня.Otro domingo más sin nada que perder ni que ganarЕще одно воскресенье, в котором нечего терять и нечего выигрыватьSin nada que decir ni que callarНечего сказать или промолчатьHoy puedo morir tranquiloсегодня я могу умереть спокойноJódete, yo estoy en paz.К черту тебя, я спокоен.(Broem)(Брум)Otro domingo más con la soledad de frenteЕще одно воскресенье с одиночеством впередиOtro domingo menos donde me sobra la genteЕще одно меньшее воскресенье, когда у меня не хватает людейOtro domingo más lejos de lo que túЕще одно воскресенье дальше, чем тыSientes otro domingo menos cerca de ser diferenteТы чувствуешь еще одно воскресенье, менее близкое к тому, чтобы быть другимEl enfermo mas paciente de ésta vida pasajeraСамый терпеливый больной в этой мимолетной жизниJugando al cara o cruz con el canto de una monedaИгра в орел или решка с пением монетыQue mas da lo que me espera, será lo que el tiempo quieraЧто еще дает то, что меня ждет, будет так, как захочет времяReza a un Dios que nunca viste y ahora has firmao tu condenaПомолись Богу, которого ты никогда не видел, и теперь ты подписал себе приговор.Sin fumar y sin pillarla pero sigo siendoНе курю и не ловлю ее, но я все еще остаюсьHappy, hay vicios en la vida que los he tenido gratisХэппи, в жизни есть пороки, которые я получил бесплатно.El cariño una familia cuya sangre no compartoЛюбовь, семья, чью кровь я не разделяю.Parto de mis principios para convertirme en algoЯ рождаюсь из своих принципов, чтобы стать чем-тоNo he venido a caer bien, simplemente a no caerЯ пришел сюда не для того, чтобы влюбиться, просто чтобы не влюбиться.Luchar por lo que quiero y demostrar me lo que valgoБороться за то, чего я хочу, и доказывать себе, чего я стою.Y que le voy a hacer si nací siendo un desastreИ что я собираюсь с ним делать, если я родился в беспорядкеUn mal sastre en el amor y las tres la de mcfarleyПлохой портной в любви и три ля МакфарлиGolpea donde duele que si espuerce es porque sanaБей туда, где больно, что, если это больно, это потому, что лечит.Si he llegado hasta aquí será porque lo merezcoЕсли я зашел так далеко, то это потому, что я этого заслуживаюNunca he sido el mas correcto nunca fui de los que callanЯ никогда не был самым правильным, я никогда не был из тех, кто молчит.No huí de los problemas y acabé dando la caraЯ не убегал от проблем и в итоге отвернулсяSentado en éste barco repasando mis pisadasСидя на этой лодке, перебирая мои следы,Mi suela está marcada donde quise dejar huellasМоя подошва отмечена там, где я хотел оставить отпечаткиSi no lo supe hacer deja que más tarde aprendaЕсли я не знал, как это сделать, пусть я научусь этому позжеEl error es profesor y en eso soy vieja escuela.Ошибка в учителе, и в этом я старомоден.

Поcмотреть все песни артиста