Nixso - Mayday - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nixso - Mayday текст песни

Исполнитель: Nixso

альбом: Sonrisas que guardo, Vol. II

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La consecuencia de mis fallosСледствие моих неудачQuien se alegra de la lluvia no ha sentido el rayoТот, кто радуется дождю, не почувствовал удара молнииHe aprendido ya un millón de veces aЯ уже миллион раз научилсяPonerme en pie por cada una que me caigoВстаю на ноги из-за каждого, что я падаю.Como espero que me quieran si nunca aprendí a querermeКак я надеюсь, что они полюбят меня, если я так и не научился любить себяSi escribo tan solo gritando maydayЕсли я напишу так просто, крича " Первомай",Por todas las ocasiones en las que el silencio me hizo compañíaНа все случаи, когда тишина составляла мне компанию.Y el consuelo fue pensar que mañana será otro díaИ утешением была мысль, что завтра будет другой деньPero nunca tuve a nadie que me abrigueНо у меня никогда не было никого, кто мог бы меня приютить.A nadie que se acerque y que su abrazo diga "Sigue"Никому, кто подойдет и обнимет, не скажет "Продолжай".A nadie que me escuche, que proteja mis temoresНикого, кто бы меня слушал, кто бы защищал мои страхи.No hubo tejas en mi techo, solo lluvia, frío y tembloresНа моей крыше не было черепицы, только дождь, холод и дрожь.Después de tanto tiempo en el silencio que habita por mis adentrosПосле стольких лет в тишине, которая живет внутри меня.Tratando de hacer una nube de tanto tormentoПытаясь создать облако стольких мучений,Ya no pido tanto, solo estar contentoЯ больше не прошу так много, просто будь счастливY me contento con el tacto de contar con otro nuevo intentoИ я доволен тактичностью рассчитывать на еще одну новую попыткуQuiero ser yo mismo, quiero ser más fuerteЯ хочу быть собой, я хочу быть сильнее.Quiero seguir adelante, perder el miedo a perdermeЯ хочу двигаться дальше, потерять страх потерять себя.Quiero desprenderme de depender de la suerteЯ хочу избавиться от зависимости от удачиQuiero perder el deber de verme bien siempreЯ хочу потерять обязанность всегда хорошо выглядетьQuiero, que se esfume el miedo y gritar que me ayudenЯ хочу, чтобы страх исчез, и я кричу, чтобы они помогли мне.Sabiendo que hice todo lo que pudeЗная, что я сделал все, что мог,Sabiendo que hasta el sol se escuda detrás de las nubesЗная, что даже солнце прячется за облаками,Sabiendo que el valiente lucha y el cobarde huyeЗная, что храбрый сражается, а трус убегает,Me quedaré luchando hasta el finalЯ останусь бороться до концаA sabiendas que si pierdo dueleЗная, что если я проиграю, мне будет больно.Si en algún momento me llego a callarЕсли в какой-то момент я замолчу,Es para gritar más fuerte que se puedeЧтобы кричать как можно громче.He vivido fuera porque dentro me llovíaЯ жил снаружи, потому что внутри шел дождь.Y yo viendo pasar los díasИ я наблюдаю, как проходят дни,Gritando al mundo maydayКрича миру о первомайском днеAhogado en mis verdades sabiendo quién me mentíaУтопал в своих истинах, зная, кто мне лгал.Cuando el dolor se haga costumbre y me ofrezca su manoКогда боль войдет в привычку, и он предложит мне свою руку.Cuando la muerte me tumbe y me tenga a su ladoКогда смерть уложит меня и положит рядом с собой.Cuando todo se derrumbe y me pueda lo maloКогда все рухнет и плохое может случиться со мной.Y ninguna luz alumbre seré yo mi propio faroИ ни один квасцовый свет не будет моим собственным маяком.Yo soy mi propia barrera de miedos y pegas, de lo que no quieroЯ - это мой собственный барьер из страхов и пегасов, от которых я не хочуDe afrontar sólo cada problema, con un par de huevosЧтобы справиться с каждой проблемой в одиночку, с помощью пары яицDe saber lo que me espera ahí fuera y luchar esta vez sin miedoЗная, что меня там ждет, и сражаясь на этот раз бесстрашно.Como el aire que empuja la vela y cruza el cieloКак воздух, который толкает парус и пересекает небо.Reflejado en un océano de lágrimas caídasОтраженный в океане упавших слез,Dame un abrazo que no tengo salvavidasОбними меня, у меня нет спасательного круга.Quiero saber lo que se sienteЯ хочу знать, каково это на самом делеCuando miras a la vida sin odio y sin iraКогда ты смотришь на жизнь без ненависти и без гнева.Quiero girar el planeta y pintarlo a mi gustoЯ хочу повернуть планету и нарисовать ее по своему вкусуDando voz a lo incorrecto y a lo injustoВысказывание неправильного и несправедливогоEstoy luchando por salir a flote con mis propias manosЯ изо всех сил пытаюсь удержаться на плаву своими собственными рукамиPorque no hay nada que pueda conmigo, ya no me asustoПотому что я ничего не могу с собой поделать, я больше не боюсь.Me quedaré luchando hasta el finalЯ останусь бороться до концаA sabiendas que si pierdo dueleЗная, что если я проиграю, мне будет больно.Si en algún momento me llego a callarЕсли в какой-то момент я замолчу,Es para gritar más fuerte que se puedeЧтобы кричать как можно громче.He vivido fuera porque dentro me llovíaЯ жил снаружи, потому что внутри шел дождь.Y yo viendo pasar los díasИ я наблюдаю, как проходят дни,Gritando al mundo maydayКрича миру о первомайском днеAhogando en mis verdades sabiendo quién me mentíaТону в своих истинах, зная, кто мне лгал.Lucho con la valentía por un vale que llene el almaЯ храбро сражаюсь за билет, который наполняет душу.Escribir poesía me ayudó a recuperar mi feНаписание стихов помогло мне вернуть мою веруEstoy esperando una salvación, pero siempre tardaЯ жду спасения, но оно всегда приходит медленно.Ganas de romper el espejo que me llevó al no poderЯ хочу разбить зеркало, которое привело меня к бессилию.Me quedaré luchando hasta el finalЯ останусь бороться до концаA sabiendas que si pierdo dueleЗная, что если я проиграю, мне будет больно.Si en algún momento me llego a callarЕсли в какой-то момент я замолчу,Es para gritar más fuerte que se puedeЧтобы кричать как можно громче.He vivido fuera porque dentro me llovíaЯ жил снаружи, потому что внутри шел дождь.Y yo viendo pasar los díasИ я наблюдаю, как проходят дни,Gritando al mundo maydayКрича миру о первомайском днеAhogado en mis verdades sabiendo quién me mentíaУтопал в своих истинах, зная, кто мне лгал.

Поcмотреть все песни артиста