Kako M. - Mujer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kako M. - Mujer текст песни

Исполнитель: Kako M.

альбом: Amor e hipertensión arterial

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eres tan metódica que dibujarías el mar a escuadra y cartabón, tan cínica y tan tímida que Moisés abrió el Mar Rojo pero con tus piernas desistió. Eres trágica cuando el corazón es el animal y la razón el terco cazador que cae en su trampa y va ebrio.Ты настолько методична, что нарисовала бы море наискосок и наискосок, настолько цинична и настолько застенчива, что Моисей открыл Красное море, но твоими ногами отказался. Ты трагична, когда сердце - это животное, а разум - упрямый охотник, который попадает в их ловушку и напивается.Eres tan celosa que odias al sol por alumbrarme, tan ansiosaТы так ревнуешь, что ненавидишь солнце за то, что оно освещает меня, так беспокоишься.Que envidias al átomo que viaja en el tiempo. Eres hoz, eresЧто вы завидуете путешествующему во времени атому. Ты серп, тыLa anárquica desarmonía que crea la melodía del móvil en mi canción.Анархическая дисгармония, которую создает мелодия мобильного телефона в моей песне.Me rondas y te excita mi indiferencia desde que a Eva la puso cachonda el árbol de la ciencia.Ты обходишь меня стороной, и тебя возбуждает мое безразличие с тех пор, как Еву возбудило древо науки.Te ciegas y por eso quizás tus zapatos de cristal han pisado más de una mie. No despertarás de un beso eso te dormirá más.Ты ослепла, и поэтому, возможно, твои хрустальные туфельки наступали на тебя не раз. Ты не проснешься от поцелуя, это заставит тебя уснуть еще больше.Treparé por tu cabello porque eres mujer, no la sombra de un hombre, entérate, eres ingeniería celestial y no la costilla de Adán.Я буду карабкаться по твоим волосам, потому что ты женщина, а не тень мужчины, пойми, ты небесный инженер, а не ребро Адама.No eres sumisa ni fruto del varón. Tus curvas no son renglones torcidos de Dios. Eres el par del cromosoma veintidós que se resiste, tan independiente como yo, sientes que en tu vientre gira el profundo engranaje de la vida una vez al mes, no fue la justicia divina.Ты не покорная и не плод мужчины. Твои изгибы - это не кривые линии Бога. Вы - пара с сопротивляющейся двадцать второй хромосомой, такая же независимая, как и я, вы чувствуете, как в вашем животе раз в месяц крутится глубинный винтик жизни, это была не божественная справедливость.(Kairo)(Кайро)Eres antídoto a lo maternalТы противоядие от материнскогоTan sometida y tan liberalТакая покорная и такая либеральнаяLa intransigente gravedad del amor, hipertensión arterialБескомпромиссная серьезность любви, высокое кровяное давлениеIndependiente del estatus aquelНезависимо от статуса тотQue te encadena al yugo de un papelКоторый приковывает тебя к игу роли.De misoginia maquillada en rigorЖеноненавистничество, замаскированное под строгостьNo eres segunda a bordo de un corsel.Ты не вторая на борту "корсара".(Kako)(Kako)Eres tan idealista que dibujarías en un espejo tu verdad,Ты такой идеалист, что нарисовал бы в зеркале свою правду,Cambias tu guerra por mi paz, tan posesiva que bajarías a pedradas una estrella fugaz.Ты променял свою войну на мой мир, настолько собственнический, что разбил бы падающую звезду насмерть.Dañas con tu mirada esquivaТы причиняешь боль своим неуловимым взглядом.Tu indiferencia es un arma de destrucción pasivaТвое безразличие - это оружие пассивного уничтоженияY ni al silencio das la razónИ даже молчанию ты не даешь повода.Eres la viva pasión y yo quisiera ser invisible para mirarte sin acosarte.Ты - живая страсть, и я хотел бы быть невидимым, чтобы наблюдать за тобой, не беспокоя тебя.Eres la tregua que esta vida perra me regaló,Ты -перемирие, которое подарила мне эта сучья жизнь.,Eres tan ambigua que pones en guerra los sinónimos,Ты настолько двусмысленна, что противопоставляешь синонимы войне,Impregnas la atmosfera es tensa al respirar entre tus piernasТы пронизываешь атмосферу, она напряжена, когда ты дышишь между ног.Encierras un arma cargada de paz.Вы держите в руках оружие, наполненное покоем.Tú nunca fuiste mi presa, mi contraты никогда не был моей добычей, моим противником.Ningún hombre es un buitre porque ninguna mujer es carroñaНи один мужчина не является стервятником, потому что ни одна женщина не является падальюTras la media noche aparecerás, eres la bella, encierras a una bestia, déjala estarПосле полуночи ты появишься, ты красавица, запри зверя, оставь его в покое.Por eso vente esta noche y diviérteteвот почему приходи сегодня вечером и веселисьTu calabaza mágica sufrió un siniestro totalТвоя волшебная тыква потерпела полную катастрофуQué más da, siente que esta es tu libertadЧто еще это дает, почувствуй, что это твоя свободаNinguna fuerza celeste te expulsó del Edén, no eres estatua de sal.Никакая небесная сила не изгнала тебя из Эдема, ты не соляная статуя.No hiciste caso a aquella víbora sin éticaТы не обращал внимания на эту неэтичную гадюкуMordiste la manzana porque era dietéticaты откусил яблоко, потому что оно было диетическимEres amor e hipertensión arterialТы - любовь и высокое кровяное давление.Estrella bipolar, ¿a dónde me llevarás?Биполярная звезда, куда ты меня отвезешь?(Kairo)(Кайро)Mírate y reacciona, no eres parte débil en esta ecuación.Посмотри на себя и отреагируй, ты не слабая сторона в этом уравнении.Eres tan valiosa, como lo es el hombre que te prejuzgó.Ты так же ценна, как и мужчина, который предубеждал тебя.Y tú que te infravaloras elevate y entiende que tu perfección es tal que sin ti no hay vida para la humanidad.А ты, недооценивающий себя, поднимись и пойми, что твое совершенство таково, что без тебя нет жизни для человечества.Eres antídoto a lo maternalТы противоядие от материнскогоTan sometida y tan liberalТакая покорная и такая либеральнаяLa intransigente gravedad del amor, hipertensión arterialБескомпромиссная серьезность любви, высокое кровяное давлениеIndependiente del estatus aquelНезависимо от статуса тотQue te encadena al yugo de un papelКоторый приковывает тебя к игу роли.De misoginia maquillada en rigorЖеноненавистничество, замаскированное под строгостьNo eres segunda a bordo de un corselТы не вторая на борту корсета.

Поcмотреть все песни артиста