Nery Godoy - Nuevo Capítulo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nery Godoy - Nuevo Capítulo текст песни

Исполнитель: Nery Godoy

альбом: Sábanas de Seda

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando alguien te fallaкогда кто-то подводит тебяHas de pasar de páginaТы должен перевернуть страницуY comenzar otro capitulo...И начать другую главу...Y comenzar otro capituloИ начать другую главуEn lo alto, desde cieloВысоко, с небес,Miro abajo y pienso en todo lo buenoЯ смотрю вниз и думаю обо всем хорошемQue recuerdo, los momentosЧто я помню, моменты,Que me vine abajo y todo el mundo al sueloЧто я упал, и все упали на пол.En lo alto, de mi cuerpoВысоко, в моем теле.Miro arriba y pienso en todo lo buenoЯ смотрю наверх и думаю обо всем хорошемEn el cieloВ небеO en el infiernoИли в аду.Siempre consigo todo lo que quieroЯ всегда получаю все, что хочуQue me miren, que me rocenЧтобы на меня смотрели, чтобы меня терли.Que me empujen, que la regla es que goceЧто меня толкают, что правило состоит в том, чтобы я наслаждался.Que me estorben, que critiquenПусть мне мешают, пусть критикуют.Que me frenen y repliquenПусть они сдерживают меня и повторяютQue todos los que me quieren a mí nunca lo compliquenПусть все, кто любит меня, никогда не усложняют этоHacia la meta, pasa el testigoК финишу проходит свидетельCumplir el sueño, eso es lo que pidoОсуществи мечту, вот о чем я прошу.En mis manos, en los sentidos,В моих руках, в чувствах.,Está el cumplir todos mis objetivosЭто достижение всех моих целейY en el silencioИ в тишинеAún recuerdo los latidos que aceleran a mi corazónЯ до сих пор помню учащенное сердцебиение, бьющееся в моем сердце.Y voy subiendoИ я иду вверх.La escalera de la vida cuando trepo cada escalónЛестница жизни, когда я поднимаюсь на каждую ступеньку,Y en el silencioИ в тишинеAún recuerdo los latidos que aceleran a mi corazónЯ до сих пор помню учащенное сердцебиение, бьющееся в моем сердце.Y voy subiendoИ я иду вверх.La escalera de la vida cuando trepo cada escalónЛестница жизни, когда я поднимаюсь на каждую ступеньку,Tengo cicatrices que hace tiempo eran heridas,У меня есть шрамы, которые когда-то были ранами.,Me recuerdan los momentos más felices de mi vidaОни напоминают мне о самых счастливых моментах в моей жизниPero por duro que sea, el corazón también se oxidaНо как бы тяжело это ни было, сердце тоже ржавеетY solo queda ver al frente y no habrá quien me lo impidaИ остается только смотреть вперед, и никто не сможет мне помешатьHoy formulo mi propia filosofíaсегодня я формулирую свою собственную философиюPara saltar los obstáculos que afronto cada díaЧтобы преодолевать препятствия, с которыми я сталкиваюсь каждый день.Hoy tengo claro que todo lo que unoСегодня мне ясно, что все, что одинEmpieza pues no siempre lo termina,начинается, потому что не всегда заканчивается,He creido tus verdades pa' vivir una mentiraЯ верил твоим истинам, не живя ложью.Camina sobre agua cristalinaПрогулка по кристально чистой водеDa igual que disfraces todas las frases que digasНеважно, что ты маскируешь каждую фразу, которую говоришь.Son espinas, por tus maníasЭто шипы из-за твоих маний.Ya que entré en tu corazón y ahora busco la salida.С тех пор, как я вошел в твое сердце, и теперь я ищу выход.Hace tiempo prometí ya no más lagrimas,Я давно обещал, что больше не буду плакать.,Mientras el mundo siga con su curso, no pienso darte más lastimaПока мир идет своим чередом, я не собираюсь причинять тебе больше болиNo pienso ya no...Я больше не думаю об этом...Yo estuve hasta el finalЯ был до конца.Por eso he olvidado el pasado pa' poder pasar de paginaВот почему я забыл прошлое, не имея возможности перейти с одной страницы на другую.Y en el silencioИ в тишинеAún recuerdo los latidos que aceleran a mi corazónЯ до сих пор помню учащенное сердцебиение, бьющееся в моем сердце.Y voy subiendoИ я иду вверх.La escalera de la vida cuando trepo cada escalónЛестница жизни, когда я поднимаюсь на каждую ступеньку,Y en el silencioИ в тишинеAún recuerdo los latidos que aceleran a mi corazónЯ до сих пор помню учащенное сердцебиение, бьющееся в моем сердце.Y voy subiendoИ я иду вверх.La escalera de la vida cuando trepo cada escalónЛестница жизни, когда я поднимаюсь на каждую ступеньку,Tu amor ya no me abriga,Твоя любовь больше не дает мне убежища,Ya no me escuecen tus heridas,Твои раны больше не зудят во мне.,Te quería como a nadie,Я хотел тебя как никого другого,Pero hoy ni como amigaНо сегодня даже не как друг.Cuando sientes que el amor solo castigaКогда ты чувствуешь, что любовь только наказывает.Nadie tira de la anillaНикто не тянет за кольцо.El golpe es duroУдар тяжелыйAunque lleves paracaídasДаже если ты носишь парашютAconsejame...Посоветуй мне...Tan solo sigue hacia delante,Просто продолжай двигаться вперед,Nunca mires hacia atrás y quédate con lo importanteНикогда не оглядывайся назад и придерживайся важногоPero dime como sigo sin nadie que me levanteНо скажи мне, как мне все еще не с кем встать,Solo ponte en pie otra vezПросто встань сноваY luego diles que se aparten.А потом скажи им, чтобы они отошли в сторону.Y en el silencioИ в тишинеAún recuerdo los latidos que aceleran a mi corazónЯ до сих пор помню учащенное сердцебиение, бьющееся в моем сердце.Y voy subiendoИ я иду вверх.La escalera de la vida cuando trepo cada escalónЛестница жизни, когда я поднимаюсь на каждую ступеньку,Y en el silencioИ в тишинеAún recuerdo los latidos que aceleran a mi corazónЯ до сих пор помню учащенное сердцебиение, бьющееся в моем сердце.Y voy subiendoИ я иду вверх.La escalera de la vida cuando trepo cada escalónЛестница жизни, когда я поднимаюсь на каждую ступеньку,

Поcмотреть все песни артиста