Nery Godoy - Invierno de Silencio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nery Godoy - Invierno de Silencio текст песни

Исполнитель: Nery Godoy

альбом: Sábanas de Seda

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A los ojos me mirabas al oído me cantabasТы смотрел мне в глаза, ты смотрел мне в ухо, ты пел мне.Los silencios eran caricias y los besos eran sonrisasМолчание было ласками, а поцелуи - улыбками.Aun recuerdo los momentos cuando decías "cuanto te quiero"Я до сих пор помню моменты, когда ты говорил: "Как сильно я тебя люблю".Que apareces de la nada sin sentido sin palabrasЧто ты появляешься из ниоткуда, без смысла, без слов.Las miradas aparecenПоявляются взглядыLos sentidos desvanecenЧувства угасают.Las heridas que me clavas los puñales por la espaldaРаны, которые ты наносишь мне своими кинжалами в спину.Nada de besos por las mañanasНикаких поцелуев по утрамNi un "buenos días te extrañaba" como cambianНи "доброе утро, я скучал по тебе", как они меняются.Los sentimientos Todo es sonrisas o sufrimientoЧувства - это все улыбки или страдания.Tu mirada no se cruza en miТвой взгляд не отрывается от меня.Mi mirada ya no siente el "tic"Мой взгляд больше не чувствует "тика"He perdido aquella magiaя потерял эту магию.Que sentí dentro de miЧто я чувствовал внутри себя.Ya no quiero prometer amorЯ больше не хочу обещать любовьEl amor es el hogar de dos y somos dosЛюбовь - это дом для двоих, и нас двое.En un invierno de silencioВ зимнюю тишину,Tu mirada no se cruza en miТвой взгляд не отрывается от меня.Mi mirada ya no siente el "tic"Мой взгляд больше не чувствует "тика"He perdido aquella magia que sentí dentro de miЯ потерял ту магию, которую чувствовал внутри себя.Ya no quiero prometer amorЯ больше не хочу обещать любовьEl amor es el hogar de dos y somos dosЛюбовь - это дом для двоих, и нас двое.En un invierno de silencioВ зимнюю тишину,Cada día que pasaba y la cosa cambiabaкаждый день проходил, и все менялось.Cuando todo va mal Cuando las sonrisas pasanКогда все идет не так, когда улыбки проходят мимо.Y quedan las palabrasИ остаются словаCuando llega el finalкогда приходит конец,Ya no volveré(No!)Я больше не вернусь(нет!)He dejado de sentirme bienЯ перестал чувствовать себя хорошоYa no siento lo mismo que sentí aquella vezЯ больше не чувствую того же, что и в тот разHe dejado de ser ese, solo soy lo que vesЯ перестал быть таким, я просто то, что ты видишь.Y no lo aceptas sumergida entreИ ты не принимаешь этого, погруженный в себя.Lagrimas y la injusticia llama a tu puertaТы проливаешь слезы, и несправедливость стучится в твою дверь.El amor no es nada justo, y la vida es una mierdaВ любви нет ничего справедливого, а жизнь-дерьмо.No puedes pensar otra cosaТы не можешь думать ни о чем другомPierde las alas una mariposaбабочка теряет крыльяY ya no, ya no puede surcar el aireИ больше нет, он больше не может парить в воздухе.En un mundo donde no hay nadieВ мире, где никого нет.Y no digo que no, a todos nos han partido el corazónИ я не говорю "нет", нам всем разбили сердцаY es como si de repente murieraИ как будто я внезапно умру.Esa persona que te daba el aireТот человек, который давал тебе воздухNecesito despertar esta pesadillaмне нужно разбудить этот кошмар.Pensaras mientras el seguirá llenando su vidaТы будешь думать, пока он будет продолжать наполнять свою жизньY como una tormenta aparece en esas nubesИ как буря появляется в этих облаках.De un sueño del que me despierto Perdiendo lo que tuveИз сна, от которого я просыпаюсь, теряя то, что у меня было.Tu mirada no se cruza en miТвой взгляд не отрывается от меня.Mi mirada ya no siente el "tic"Мой взгляд больше не чувствует "тика"He perdido aquella magia que sentí dentro de miЯ потерял ту магию, которую чувствовал внутри себя.Ya no quiero prometer amorЯ больше не хочу обещать любовьEl amor es el hogar de dosЛюбовь - это дом для двоихY somos dosИ нас двое.En un invierno de silencioВ зимнюю тишину,Tu mirada no se cruza en miТвой взгляд не отрывается от меня.Mi mirada ya no siente el "tic"Мой взгляд больше не чувствует "тика"He perdido aquella magia que sentí dentro de miЯ потерял ту магию, которую чувствовал внутри себя.Ya no quiero prometer amorЯ больше не хочу обещать любовьEl amor es el hogar de dos y somos dosЛюбовь - это дом для двоих, и нас двое.En un invierno de silencioВ зимнюю тишину,

Поcмотреть все песни артиста