SANTIAGO ROJAS, EL TURPIAL DE GUARDATINAJAS - La Tuerta Carmen Dolores - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — SANTIAGO ROJAS, EL TURPIAL DE GUARDATINAJAS - La Tuerta Carmen Dolores текст песни

Исполнитель: SANTIAGO ROJAS, EL TURPIAL DE GUARDATINAJAS

альбом: Yo Soy Venezuela

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les voy a contar un chisteЯ собираюсь рассказать вам анекдотMuy verdadero de cuando yo estaba jovenОчень верно, когда я был молодUn viejo que tenia un fundoСтарик, у которого был фондMe apreciaba a pesar que yo era pobreОн ценил меня, несмотря на то, что я был беденY fui a cuidarle la casa porque él se iba pa' LondresИ я пошла присматривать за его домом, потому что он уезжал в Лондон.El tenia una hija huérfanaУ него была дочь-сиротаDe 20 años llamada Carmen Dolores20-летняя девушка по имени Кармен ДолоресQue nadie la enamorabaчто ее никто не любил.Porque era fea y ademas tuerta de un ojoПотому что она была уродливой и к тому же одноглазойY antes de irse le dijo aquí en casa queda un hombreИ перед тем как уйти, он сказал ей, что здесь, дома, остался один мужчинаDolores me convidoДолорес я подхожуPara el molino a llenar uno tamboresДля мельницы , чтобы заполнить один барабаныPara echarle agua a cien cochinos caponesЧтобы полить водой сотню поросят-каплонов.A treinta becerros sutesДо тридцати телят сутей,Quince caballos potronesПятнадцать лошадей-жеребятY así cumplía yo en el fundo todas mis obligacionesИ таким образом я выполнял в фонде все свои обязательстваUn día la ayude a pilarОднажды я помогу ей ПиларEn un pilón con dos manos de pilonesНа пилоне с двумя руками пилоновDespués se puso a escoger unos frijolesЗатем он принялся собирать бобыPorque ese otro día venían como cuarenta peonesПотому что на днях они пришли, как сорок пешек.A recoger un ganado pa' un viejo de unos camionesЗабираю скот, а старик - несколько грузовиков.Después que nos acostamosПосле того, как мы ляжем в постель.Por buena suerte o por malas tentacionesНа удачу или на злые искушенияEmpezó a roncar un tigre acoste e' monteОн начал храпеть, как тигр, лежащий на земле.Y aquello era tan enormeИ это было так огромноQue temblaba hasta la tierraКоторый дрожал до земли.Y sonaban los perolesИ звенели котлыAhí fue cuando a mi chinchorroВот когда мой чинчорроA media noche fue a molestarme DoloresВ полночь ко мне пришла побеспокоить ДолоресMe dijo yo tengo miedoОн сказал мне, что я боюсь.Acompáñame cuidado si el tigre me comeИди со мной, будь осторожен, если тигр съест меня.Y tranco la puerta del cuarto con llave y con pasadoresИ я запираю дверь в комнату на ключ и на булавки.Me dijo duerme conmigoОн сказал мне, что спит со мной.Pero tu tienes que dormir sin pantalonesНо ты должен спать без штанов.Porque ese tigre esta dentro e' los galponesПотому что этот тигр внутри и в сараях.Y yo aproveche a subirme a la mata e' los mamonesИ я воспользуюсь случаем, чтобы залезть в мата-лос-мамонес.A jurungar con mi vara la cueva de los ratonesВ юрунгар с моим посохом, в пещеру мышей,El día de que llego don JuanВ тот день, когда я прихожу, дон ХуанLa muchacha por bruta llega y se poneГрубая девушка приходит и получаетA decirle que debajo del estomagoСказать ему, что под животомElla sentía unos puyazos de unos bichos cabezonesОна чувствовала на себе взгляды каких-то головастых тварей.Caminándole en el vientre como un par de morrocoyesИдя по его животу, как пара моррокоев,El viejo me llamo a parteСтарик зовет меня в сторону.Y me dijo por todo estoy muy conformeИ он сказал мне обо всем, я очень доволен.Le voy a pagar bien pagoЯ заплачу ему хорошо, заплачу хорошо.Sinceramente porque usted es un palo de hombreЧестно говоря, потому что ты-палка, человек,Pero yo vi que en el cuarto el viejo agarro un revolverНо я увидел, что в комнате старик держит револьвер.Me dijo usted va a explicarmeОн сказал мне, что ты собираешься объяснить мнеAhorita mismo lo que paso con DoloresПрямо сейчас, что случилось с ДолоресPorque esa muchacha ahoraПотому что эта девушка сейчасEsta engordando y acabo los camisonesОна толстеет, и я заканчиваю с ночными рубашками.El que no esta descocido no le trancan los botonesУ того, кто не откупорен, кнопки не переводятсяLe dije mire don JuanЯ сказал ему, посмотрите на дона ХуанаEn esta vida todos cometen erroresВ этой жизни все совершают ошибкиPero le juro que el culpable fue esa jovenНо я клянусь вам, что виновата была та молодая женщинаPorque se puso a entregarme el bulto e' los papelonesПотому что он решил передать мне пакет и бумаги.Y yo se lo destape porque ella me dio la ordenИ я раскрываю это перед ней, потому что она отдала мне приказ.Don Juan dijo no hay remedioДон Хуан сказал, что выхода нетEsto le pasa para que piense y razoneЭто происходит с вами, чтобы заставить вас думать и рассуждатьQuien la mando a estar sobando melonesКто заставляет ее собирать дыниSe puso como el chigüireОн стал похож на Эль чигуиреA fijarse en los talonesСмотреть на каблукиY el gavilán le saco del comegén los pichonesИ ястреб-перепелятник вытаскивает птенцов из гнезда.

Поcмотреть все песни артиста