Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It was never going to be a good timeЭто никогда не было хорошим времяпрепровождениемWhen you said you had to talk to meКогда ты сказал, что должен поговорить со мнойI even tried to lower my expectationsЯ даже попытался снизить свои ожиданияTreat it like another New Year's EveОтнесись к этому как к очередной новогодней ночиI must have been so far up my own assДолжно быть, я зашел слишком далеко в своей задницеNot to notice you falling behindЧтобы не заметить, что ты отстаешьBut you're always so well put togetherНо ты всегда так хорошо собранWish I'd read between your perfect linesХотел бы я прочесть между твоими идеальными чертамиI know that it's alrightЯ знаю, что все в порядкеBut it doesn't soothe meНо это не успокаивает меняI know that it's all goodЯ знаю, что все хорошоIt just doesn't move meЭто просто не трогает меняI've been throwing death stares at the doorwayЯ бросал убийственные взгляды на дверной проемWaiting for a punchline to appearОжидая кульминации.You were always clumsy in a good wayТы всегда был неуклюжим в хорошем смысле.Now it's turned to something we all fearТеперь это превратилось в то, чего мы все боимся.I just want to take the perfect photoЯ просто хочу сделать идеальное фотоSo that I can show you what I meanЧтобы показать вам, что я имею в видуWhen I say you look like Uma ThurmanКогда я говорю, что вы похожи на Уму ТурманWhen she was in Mad Dog and GloryКогда она была в "Бешеном псе и Славе"I know that it's alrightЯ знаю, что все в порядкеBut it doesn't soothe meНо это не успокаивает меняI know that it's all goodЯ знаю, что все хорошоIt just doesn't move meЭто просто не трогает меняTa-da-da-daTa-da-da-daTa-da-da-daTa-da-da-daTa-da-da-daTa-da-da-daTa-da-da-daTa-da-da-da♪♪I know that it's alright (everyone's around us)Я знаю, что все в порядке (все вокруг нас)But it doesn't soothe me (I want you to stay)Но это не успокаивает меня (я хочу, чтобы ты остался)I know that it's real good (and now I'm looking out the window)Я знаю, что это действительно хорошо (и теперь я смотрю в окно)It just doesn't move me (take me away)Это просто не трогает меня (забери меня отсюда)You're the bit that holds us all togetherТы - то, что объединяет нас всех.Never had much time for sympathyНикогда не было много времени на сочувствие.I'll throw a little courage on my nightdressЯ добавлю немного смелости своей ночной рубашке.I want to be yours 'til there's no meЯ хочу быть твоей, пока не исчезну "я".