MC Monel - No Arreglas Nada - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MC Monel - No Arreglas Nada текст песни

Исполнитель: MC Monel

альбом: Días Contados

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oye, ah, perdón, sé que hace mucho no hablamosПривет, а, извини, я знаю, что мы давно не разговаривали.Pero quería decir que realmente te extrañoНо я хотел сказать, что действительно скучаю по тебеY estoy muy arrepentida por todo lo malo que pasó en nuestra relaciónИ я очень сожалею обо всем плохом, что произошло в наших отношенияхY no te voy a mentir en decirte que sí me gustaría regresar contigoИ я не собираюсь лгать тебе, говоря, что да, я хотел бы вернуться к тебеSi te late, nos podemos ver y platicar acerca de eso, vaЕсли он побьет тебя, мы можем увидеться и поговорить об этом, хорошоTe extrañoЯ скучаю по тебеPero, ¿para qué regresas si ya no te necesito?Но зачем ты возвращаешься, если ты мне больше не нужен?Con todo respeto, vete por donde tú has venidoСо всем уважением, иди туда, откуда пришел.Ya tengo otra morra que a mí me trata más chidoУ меня уже есть другая морра, которая относится ко мне более по-детскиQuisieras que fueras tú, pero no cuadras ni poquitoТы хотел бы, чтобы это был ты, но ты ни капельки не подходишь.¿Pa' qué me quieres ver, si me viste bien pendejo?Каким ты хочешь меня видеть, если ты хорошо меня видел, придурок?La niña anda bien triste y quiere que le dé consueloДевочке очень грустно, и она хочет, чтобы я ее утешилSegún tú, pero en el pasado te aprovechaste de esoПо твоему мнению, но в прошлом ты воспользовался этимYo también lo estuve y no estuviste en el procesoЯ тоже был, а тебя не было в процессеYa no pintas nada, mejor rumbéale a la roñaТы больше ничего не рисуешь, лучше сосредоточься на ронеTú piensas que es un juego y que lo digo de coñaТы думаешь, что это игра, а я шучуYo no sé qué pensaste cuando quisiste buscarmeЯ не знаю, о чем ты думал, когда хотел меня найти.Ya no estoy disponible, ya no salgo con farsantesЯ больше не доступен, я больше не встречаюсь с обманщиками.Y después de esto creo que no saldré con nadieИ после этого я думаю, что ни с кем не буду встречаться.Solo iré con mi compás a los bares a enpedarmeЯ просто пойду со своим компасом в бары, чтобы успокоиться.Cantarte una que otra rola, después mentarte la madreПою тебе то одну, то другую песню, потом лгу матери.Pa' después con una cruda será fácil olvidarteПа потом с сырым будет легко забыть тебяTe aprovechaste de míТы воспользовался мнойContaste un cuento sin final felizТы рассказал сказку без счастливого конца.Y yo fui un tonto que me lo creíИ я был дураком, что поверил в это.Ya no hay marcha atrás, mejor vete de aquíОбратного пути больше нет, лучше убирайся отсюдаSin drama, tú ya no eres mi damaБез драмы ты больше не моя ледиA cada rato llamaКаждый раз, когда он звонит,Ya se apagó la llama de tu amorПламя твоей любви уже погасло.Y no arreglas nadaИ ты ничего не исправишь¿Y viste cómo es de fácil desaparecer sin dejar ningún rastro?И ты видел, как легко исчезнуть, не оставив никаких следов?Te mandaron a volar, neta qué risa da, neta que yo me infartoОни отправили тебя в полет, чистый какой смех, чистый какой у меня сердечный приступ.Vete mucho a la chingada, con todo respet,o pero no me aguantoТы много болтаешь, при всем моем уважении, или, но я не могу этого вынестиLas pinches ganas que tuve y subirte a una nube, mientras yo te cantoЯ хочу, чтобы ты сделал уколы, которые у меня были, и запрыгнул на облако, пока я пою тебе.Tantas veces te dije que me perdonarasТак много раз я просил тебя простить меняPero te valió madre y ahora estás aquí sentadaНо это стоило тебе жизни, мама, и теперь ты сидишь здесьEscuchando esta rolita con lágrimas en la caraСлушая эту маленькую роль со слезами на глазах.Buscando no encontrar, a volver a ser mi amadaИща, чтобы не найти, чтобы снова стать моей любимой.Querer volver contigo es como volver al infiernoЖелание вернуться к тебе - все равно что вернуться в адSi el perdón fuera una opción, lucifer estaría en el cieloЕсли бы прощение было возможным, Люцифер был бы на небесахMoría de ganas de verte suplicando regresarЯ умирал от желания увидеть, как ты умоляешь вернуться.Y de con palabras decirte: "gracias por participar"И словами сказать вам: "Спасибо за участие"Te aprovechaste de míТы воспользовался мнойContaste un cuento sin final felizТы рассказал сказку без счастливого конца.Y yo fui un tonto que me lo creíИ я был дураком, что поверил в это.Ya no hay marcha atrás, mejor vete de aquíОбратного пути больше нет, лучше убирайся отсюдаSin drama, tú ya no eres mi damaБез драмы ты больше не моя ледиA cada rato llamaКаждый раз, когда он звонит,Ya se apagó la llama de tu amorПламя твоей любви уже погасло.Y no arreglas nadaИ ты ничего не исправишь¿Dónde está tu prometido que tanto me has presumido?Где твой жених, которым ты мне так хвасталась?No voy a volver contigo después de lo que he vividoЯ не собираюсь возвращаться к тебе после того, что я пережил.También de lo que pasado después que he sobrevividoтакже и о том, что случилось после того, как я выжилYa no caigo en tus encantos, tampoco en tus hechizosЯ больше не поддаюсь ни твоим чарам, ни твоим чарам.No hay lugar pa' ti, solo hay lugar para la famaЗдесь нет места праздности, есть только место для славыEn mi casa hay unas putas esperándome encueradasУ меня дома есть несколько шлюх, которые ждут меня в саду.Mi vida tuvo un girón y de manera inesperadaМоя жизнь пошла своим чередом, и неожиданноY tú pensando en volver, deja de pensar mamadasИ ты думаешь о возвращении, перестань думать о минетах.Que por eso te abandonan y te dejen enclochadaЧто именно поэтому они бросают тебя и оставляют взаперти.¿Pensabas que iba a rogarte?, neta wey, qué pendejadaТы думала, я собираюсь умолять тебя, Нета Вей, какая же я дура.Me dejaste en la ruina que después quedó arregladaТы оставил меня в руинах, которые потом были исправлены.No quiero insultarte más, sabes dónde está la entradaЯ не хочу больше тебя оскорблять, ты знаешь, где вход.¿Creíste que era fácil pedir perdón y regresar?Ты думал, легко попросить прощения и вернуться?Ja-ja-ja, te hace falta mucho por aprenderХа-ха-ха, тебе нужно многому научитьсяMejor vete allá donde andabas, ¿allá andabas más feliz, no?Лучше иди туда, куда шел, там ты был счастливее, не так ли?Que el te daba el afecto que tú queríasЧто он дарил тебе привязанность, которую ты хотела.Pues órale, ruégale a él, a mí no, ja-ja-jaЧто ж, убей его, убей его, не меня, ха-ха-хаTe diría que te quiero, pero no quiero echar mentiras, ja-ja-jaЯ бы сказал тебе, что люблю тебя, но я не хочу лгать, ха-ха-ха.El MC MonelMC Monel

Поcмотреть все песни артиста