Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Final Nacional Argentina de Red Bull Batalla 2022Национальный финал Red Bull Battle в Аргентине в 2022 годуQue vengan Ritter vs. MechaПусть придут Риттер против. Фитиль(Fuck it, damn it, fuck it, fuck it, fuck it, fuck it, fuck it)(Fuck it, damn it, fuck it, fuck it, fuck it, fuck it, fuck it)¿Cómo, cómo?, se lo damos en 3, 2, 1 (Mecha, Mecha, Mecha, Mecha)Как, как?, мы даем ему 3, 2, 1 (Фитиль, фитиль, фитиль, фитиль)(Se deshecha-echa-echa-echa y hago: "¡ja!") ¡Díselo!(Она выбрасывает-выбрасывает-выбрасывает, и я говорю: "Ха!") Скажи ей!Es el Mecha, se deshecha por amorЭто фитиль, от которого избавляются ради любви.Te produzco un tumorЯ вызываю у тебя опухоль.Ese es tu humor con el sabor, horror de errorЭто твой юмор со вкусом, ужасная ошибка.Pero no le erro, te aterro, ando ATRНо я не ошибаюсь, я пугаю тебя, я беспокоюсь о тебе.Cada vez que WhatsApp cierre hago que to'esto se cierreКаждый раз, когда WhatsApp закрывается, я заставляю toesto закрыватьсяSí he respirado, inspiradoДа, я дышал, вдохновлялся.No es amor, es honor, calor, desazón, el Guasón es tu sonЭто не любовь, это честь, тепло, душевная боль, фишка в том, что ты сын.Yo soy un amazón, ¿vos fumás de RAW, son?Я любитель, а вы курите сырое, сон?Yo te paso como RawsonЯ провожу тебя, как РоусонPor favor, Ritter, Ritter, por favorПожалуйста, Риттер, Риттер, пожалуйста.Las fuckin' mano al aire cuando saben que ya llega el mejorЧерт бы их побрал, когда они знают, что самое лучшее уже наступило.Me siento Tiago en esta competiciónЯ чувствую себя Тьяго в этом соревнованииTe confundiste el sexo y el amorТы перепутал секс и любовьOk, está claro, y yo sé lo que hagoХорошо, это ясно, и я знаю, что делаюMe fue muy mal en el amor y lo sé del pasadoУ меня все было очень плохо в любви, и я знаю это по прошлому.Pero ahora ya estoy recuperadoНо теперь я уже выздоровелPorque para tirarse al amor hay que estar amortiguadoПотому что, чтобы заниматься любовью, нужно быть подавленнымHay que estar amortiguadoЭто должно быть приглушеноTu estilo no es de rap yanqui, me parece anti-anticuadoТвой стиль не янки-рэп, он кажется мне старомодным.Estoy haciéndolo siempre zarpado, no es amorЯ делаю это всегда, это не любовь.Yo disparo como Call of Honor, jaЯ стреляю как Зов чести, хаAsonantes todo el time, hacés "caritas"Ты все время киваешь, делаешь "каритас".Este no tirita, debilita, débil freestyleЭто не пластырь, не ослабляет, не ослабляет фристайл.Estás haciendo pa nadaТы делаешь ничего неNo es amor, brother, mi hip-hop con flow, dos blon, dos corazonesЭто не любовь, брат, мой хип-хоп с потоком, два блона, два сердца.Ay, eso de denigrar sin sentido es pa cualquieraУвы, это бессмысленное очернительство - это не что иное, какPor favor, con razón la competición me esperaПожалуйста, по праву соревнования ждут меняLe pongo corazón, soy el campeón de la escenaЯ вкладываю в это сердце, я чемпион сцены.Viniste por amor y vas a morir en primeraТы пришел за любовью и умрешь первым.Ritter, él no me compiteРиттер, он мне не соперникHermano, me molesta tu contenidoБратан, меня раздражает твой контентVos no me parecés divertidoты не кажешься мне забавным.Porque tu amor es hacia el humo, y el mío hacia el contenidoПотому что твоя любовь обращена к дыму, а моя - к содержанию.Ah, vos no sos mi fella, dejátelaАх, ты не мой парень, оставь ее.No pasaste rap, no me arrasaste na', ¿no te cansaste, pa?Ты не читал рэп, ты не сводил меня с ума, ты не устал, Папа?Me dicen: "Ritter, sacátela"Мне говорят: "Риттер, вытащи ее".La gente te da amor porque sos favorito, haceme un favor y tomátelaЛюди дарят тебе любовь, потому что ты любимый, сделай мне одолжение и прими ееHermano, vos sos re maloБратан, ты снова плохой.Mochazo, chomazo, guacho, maso, te pasoМочазо, хомазо, гуачо, мазо, те пасоEso no es amor, no es canción, neggoЭто не любовь, это не песня, отрицаю.Yo una canción de amor, bro, John LennonЯ песня о любви, братан, Джон Леннон.No, no, la gente me quiere por prosasНет, нет, люди любят меня за прозу.Porque con el tiempo supe hacer buenas cosasПотому что со временем я научился делать хорошие вещиY porque gané competencias grosasИ потому что я выиграл грубые соревнованияMe aman porque le hago el amor a las prosas (¡última!)Они любят меня, потому что я занимаюсь любовью с прозой (последней!)Además, así son las cosasКроме того, вот как обстоят дела¿Vieron lo que este me acota?Вы видели, что меня сдерживает?El tipo de habla de amor porque me acosaПарень, который говорит о любви, потому что он преследует меня.¿Le ven la cara a Ritter?, ¡qué carita de celosa!Вы видите лицо Риттера? какое ревнивое личико!¡Tiempo!, ¡aplausos gente!Время!, аплодисменты, люди!Vamos con el 4, arranca Mecha, contesta RitterДавай с 4-м, заводи фитиль, - отвечает Риттер.¿'Tamo ready, Argentina?¿Tamo ready, Argentina?Bueh, bueh, se las voy a dejar por esta vez, ¿ok?Бу, бу, я оставлю их вам на этот раз, хорошо?¿'Tamos?, saltenТамос?, прыгайтеZone, Zone, ZoneZone, Zone, Zone(Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh)(Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh)En 3, 2, 1, díselo! (yah, yah)В 3, 2, 1, скажи ему! (да, да)(Yah, yah, yah, yah) ¡díselo!(Я, я, я, я, я) скажи ему!Parame el beat, porque lo parto, yo'Останови мне ритм, потому что я его играю, яSé cómo llegar altoЯ знаю, как подняться высоко.Hermano, yo sé cómo es, exactoБратан, я знаю, каково это, точно.Yo no me tiro, pero siempre caigoЯ не стреляю, но всегда падаю.Hermano, me quieren tirar, pero no me levantoБратан, они хотят меня бросить, но я не встаю.Voy a respetarte cuando puedas terminar un patrón sin rellenarloЯ буду уважать тебя, когда ты сможешь закончить узор, не заполняя егоEso, es vil, ando beep, fue una bitch, ando greedЭто мерзко, Андо Бип, это была сука, Андо жадность.Oh my god, unexcused, eso es trap, no contra míOh my god, unexcused, eso es trap, no contra míSos un muerchín, oh, síТы придурок, о да.Esa mierda de "OG", fumada de la OG Cush, dentro del loopЭто дерьмо "OG", выкуренное из OG Cush, в петле.No me viste, estaba escondido en el bushТы меня не видел, я прятался в кустах.Es un gil, está claro, es idiota, es saladoЭто гил, это ясно, это идиотизм, это пикантно.No le sale lo que hago, aburrido, lo notaronЕму не нравится то, что я делаю, скучно, они это заметили.Vieron Ritter cómo hace, va cortando en todos ladosОни видели, Риттер, как он это делает, он режет со всех сторон.Él tirando el tempo en cuotas, y yo de contadoОн тянет темп в рассрочку, а я спотыкаюсь.Quisiste hacer ese flow, pero te salió medio melazoТы хотел сделать этот поток, но у тебя вышло полбеды.Yo te hice ese flow, bala, bala, bala, te llené de balazo'Я создал этот поток для тебя, пуля, пуля, пуля, я наполнил тебя пулей.Paso, fumame casoПроходи, покури мне кейс.Esa mierda se cura en el trazoЭто дерьмо заживает на мазке.Esta mierda no se pasa y deliroЭто дерьмо не проходит, и я бреду.Dejame que paso, después te admiroПозволь мне пройти, а потом я полюбуюсь тобой.No, no, no, medio careta-ta-taНет, нет, нет, половина лица-та-та.No lo respetan, sus barras son libretas, no me identificadn sus letrasОни не уважают его, их планки- это блокноты, я не могу идентифицировать их тексты.¿Vieron cómo hace los cortes de flow el careta?Вы видели, как эль карета врезается в поток?¿Soy yo o en Ritter hay olorcito a CTZ?Это я или в Ritter пахнет КТЗ?¿Olorcito a CTZ?, eso e' mierda pa' mí, no hay maneraПахнет КТЗ?, это, черт возьми, мимо меня, нет никакого способаDice que me la mama, mamá, después si querés te muestro mi máquinaОн говорит, дай мне его, мама, а потом, если хочешь, я покажу тебе свою машину.Esa mierda no es de letra, no es del CTZ, este te revientaЭто дерьмо не из лирики, это не из CTZ, это тебя заводит.Pero no vas a llegar a la recta final, así que este no llega ni a na'Но ты не дойдешь до финиша, так что этот даже не дойдет до финиша.Ay, si hubiese cerrado hubiese sido muy bueno en el ámbitoУвы, если бы я закрылся, я был бы очень хорош в этой областиEl tema es que Ritter me suena muy malДело в том, что Риттер звучит для меня очень плохоY la verdad, no es un clásicoИ правда, это не классикаQue te pongas a tecniquear vos, siendo tan básicoЧто ты начинаешь осваивать технику, будучи таким простымEs querer tirar jueguitos teniendo a Messi de árbitroОн хочет бросать маленькие игры, имея Месси в качестве судьиMessi de ar'tro, dejala, lo sigoМесси де Артро, оставь ее, я следую за нимSeguramente, chupala, lo digoКонечно, соси, я говорю это.Yo no soy Messi, pero voy rapeando cada vez que la rimo, dejala y lo leoЯ не Месси, но я читаю рэп каждый раз, когда рифмую его, оставляю и читаюSuelto las bala' y lo creo, vos rapeás todo "robótico" creoЯ выпускаю пули, и я верю в это, ты, рэп, все "роботизированное", я думаюVos dejala, yo soy bueno, vos como muchos sos Haaland, jueguito de LeoТы оставь ее, я хороший, ты, как и многие сос Хааланд, маленькая игра Лео.Yo no rapeo robótico, fueЯ не читаю рэп роботов, это былоEso ya lo séэто я уже знаюPueden decir que yo rapeo robótico, no tienen más cosas que hacerОни могут сказать, что я читаю роботизированный рэп, им больше нечего делать.Yo no rapeo robótico, lo tenés que entenderЯ не читаю рэп роботов, ты должен это понятьSoy el único argentino que le ganó a Valles-TЯ единственный аргентинец, который победил Валлеса-ТиAy, soy el único argentino que le ganó a Valles-TУвы, я единственный аргентинец, который победил Валлеса-ТиPero acá está Ritter, el "H-H", así que cálleséНо здесь Риттер, "Ч-Ч", так что заткнись.La flasheaste, flashesé, ¿del Valles-T?Ты вспыхнул, я вспыхнул, дель Валлес-Ти?¿Qué hacé, Mecha?, ¿te conocé?Что мне делать, Фитиль, я тебя встретил?No, no, manos arriba, hommie', yehНет, нет, руки вверх, хомми, да.Este solo usa el boli, yehЭтот использует только ручку, даSabe que no va a ganarme, después de esto lo dejo inmóvilОн знает, что не победит меня, после этого я оставляю его неподвижнымHermano, vos acá no sos mi hommieБратан, ты здесь не мой гомикSi no me calló Stifler, no me va a callar McLovin (¡última!)Если Стифлер не заставил меня замолчать, то Макловин (последний!)Eh, guacho, seguramente que no son mis hommies si el Ritter la parteЭй, гуачо, конечно, они не мои друзья, если Риттер в этом участвуетSabe de arte, el Ritter no es un desastre, pero seguro te parteОн разбирается в искусстве, Риттер - это не беспорядок, но он обязательно поможет вамVos seguro le ponés al rocha el mate, yo la bocha en el parqueТы наверняка наденешь эль-роша-эль-мате, я - бочу в парке.¿Qué hacés esos saltitos?, esto es ArgentinaЧто ты делаешь в этих маленьких прыжках?, это АргентинаSe rapea, turro, la concha de tu madreЭто рэп, Турро, раковина твоей матери.¡Tiempo, aplausos, gente!Время, аплодисменты, люди!Un aplauso de verdadНастоящие аплодисментыGanador, ¡Mecha!Победитель, Фитиль!
Поcмотреть все песни артиста