Tonre - Olvídame - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tonre - Olvídame текст песни

Исполнитель: Tonre

альбом: Olvídame

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La última vez que nos vimosВ последний раз, когда мы виделись,Prometí que no volvería a pensarteЯ обещал, что больше не буду думать о тебеPero se siente tan frío el lado de la cama que vacío me dejasteНо на той стороне кровати так холодно, что ты оставил меня пустой.Y aunque me veas con otras, son excusas pa' olvidarteИ даже если ты увидишь меня с другими, это отговорки, чтобы забыть тебя.Olvídame, deja de llegar a mi vidaЗабудь меня, перестань приходить в мою жизнь.Para abrir las heridas que un día me hizo quererteЧтобы открыть раны, которые однажды заставили меня полюбить тебя.Aunque pensé en la despedidaХотя я думал о прощании.Pero todas ellas riman con el mismo miedo a perderteНо все они рифмуются с одним и тем же страхом потерять тебяNo me deja alternativaэто не оставляет мне выбораQue volver a huir a escondidasЧем снова убегать тайком.Para no morir en tus "Para siempre"Чтобы не умереть в своих "Навсегда".Aunque sea yo quien se arrepienteДаже если я тот, кто сожалеетPor que ya casi no te acuerdas de mi nombreПотому что ты почти не помнишь моего имени.Y yo rezando pa' repetir esa nocheИ я молюсь, чтобы это повторилось в ту ночь.Mirando las estrellas con una botella en el capo del cocheГлядя на звезды с бутылкой на капоте машины,Pero es que ya no te veo y todo es más triste desde entoncesНо дело в том, что я тебя больше не вижу, и с тех пор все печальнееMi cora solo funciona a golpesМоя Кора работает только на ураY es que tú y yo éramos diferentesИ дело в том, что мы с тобой были разными.Creamos nuestro mundo para huir de la genteмы создали свой мир, чтобы убегать от людейAhora huyes de mí en la calle, pero vives en mi menteтеперь ты убегаешь от меня на улице, но живешь в моих мыслях.Leyendo tu mensaje que decía "Pa' siempre"Читаю твое сообщение, в котором говорилось: "Па, всегда"Pero no fue asíНо это было не такMe amarraste para huir de míТы привязал меня, чтобы убежать от меня.Ahora me toca fingir que yo soy felizтеперь моя очередь притворяться, что я счастлива.Te dije que todo bien, pero te mentíЯ сказал тебе, что все в порядке, но я солгал тебе.Porque se me hizo tarde y me convertiste en el cobardeПотому что я опоздал, и ты превратил меня в труса.Que huye de alguien si va a enamorarseКоторая убегает от кого-то, если собирается влюбиться.Ahora colecciono los "te quiero"Теперь я собираю "Я люблю тебя".Y corazones rotos que hicieron de lastreИ разбитые сердца, которые они превратили в балласт.Y tu don de aparecer en mi vida,И твой дар появляться в моей жизни.,Cuando por fin llega alguien interesanteКогда наконец приходит кто-то интересныйPara hacerme sentir el culpableЧтобы заставить меня почувствовать себя виноватым.Olvídame, deja de llegar a mi vidaЗабудь меня, перестань приходить в мою жизнь.Para abrir las heridas que un día me hizo quererteЧтобы открыть раны, которые однажды заставили меня полюбить тебя.Aunque pensé en la despedidaХотя я думал о прощании.Pero todas ellas riman con el mismo miedo a perderteНо все они рифмуются с одним и тем же страхом потерять тебяNo me deja alternativaэто не оставляет мне выбораQue volver a huir a escondidasЧем снова убегать тайком.Para no morir en tus "Para siempre"Чтобы не умереть в своих "Навсегда".Aunque sea yo quien se arrepienteДаже если я тот, кто сожалеетOlvídame, deja de llegar a mi vidaЗабудь меня, перестань приходить в мою жизнь.Para abrir las heridas que un día me hizo quererteЧтобы открыть раны, которые однажды заставили меня полюбить тебя.Aunque pensé en la despedidaХотя я думал о прощании.Pero todas ellas riman con el mismo miedo a perderteНо все они рифмуются с одним и тем же страхом потерять тебяNo me deja alternativaэто не оставляет мне выбораQue volver a huir a escondidasЧем снова убегать тайком.Para no morir en tus "Para siempre"Чтобы не умереть в своих "Навсегда".Aunque sea yo quien se arrepienteДаже если я тот, кто сожалеет

Поcмотреть все песни артиста