Fau - Solo si es Contigo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fau - Solo si es Contigo текст песни

Исполнитель: Fau

альбом: Solo si es Contigo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No puedo masя больше не могуNo se a donde irЯ не знаю, куда идти.Para que olvidarЧтобы ты забылSi sigues aquíЕсли ты все еще здесьNo puedo masя больше не могуNo se a donde irЯ не знаю, куда идти.Para que olvidarЧтобы ты забылSi sigues aquíЕсли ты все еще здесьDoy gracias a dios por haberte conocidoЯ благодарю бога за то, что встретил тебяY por hacerme ver que hay luz al final del caminoИ за то, что заставил меня увидеть, что в конце пути есть свет.El del amor tu y yo y un destinoО любви ты и я и о судьбе.Un mundo por recorrer pero solo si es contigoМир, который нужно пройти, но только если он с тобойTodavía recuerdo el primer día que nos vimosЯ до сих пор помню первый день, когда мы встретилисьCuando nos besamos y llegaron tus amigosКогда мы поцеловались и пришли твои друзья.Tus labios con los míos pegadosТвои губы с моими слиплись.Tu fular con mi abrigo cerrados los ojosТвой фуляр с моим пальто, закрой глаза,Y el bar como testigo de los besos que nos dimos en majadaИ бар как свидетель поцелуев, которые мы поцеловали друг друга в Махаде.De las risas tontas por cualquier chorradaОт глупого смеха над любой ерундой.Por hacer rutina de todas nuestras llamadasЗа то, что мы сделали все наши звонки рутиннымиY sin darnos cuenta acabar hablando de madrugadaИ мы, даже не осознавая этого, заканчиваем тем, что говорим о раннем утре.Las horas pasaban y seguíamos igualЧасы шли, а мы оставались прежними.El vínculo que nos une imposible de nombrarСвязь, которая связывает нас, невозможно назватьSolo que se acerca mucho a la felicidadПросто это очень близко к счастьюY si me echas una mano la podremos alcanzarИ если ты поможешь мне, мы сможем добраться до нееJuntos hacia un mismo lugarвместе в одно местоOjalá sea el nunca jamásХотел бы я, чтобы это было никогда, никогдаPero ese momento no llegaráНо этот момент не наступитPorque la vida es así y no la podemos cambiarПотому что жизнь такова, и мы не можем ее изменитьJuntos hacia un mismo lugarвместе в одно местоOjalá sea el nunca jamásХотел бы я, чтобы это было никогда, никогдаPero ese momento no llegaráНо этот момент не наступитPorque la vida es así y no la podemos cambiarПотому что жизнь такова, и мы не можем ее изменитьMe puede la ansiedad el miedo a perderteМогу ли я испытывать беспокойство, страх потерять тебяNo puedo mas dejar atrás mi mala suerteЯ больше не могу оставить свою неудачу позади.Lo que cargo detrás fue culpa una invidenteВ чем я обвиняю, так это в том, что во всем виновата слепая женщинаQue no supo valorar lo que un día tuvo enfrenteКоторый не умел ценить то, с чем однажды столкнулся.Estoy hecho de otra pasta soy diferenteЯ сделан из другой пасты, я другой.Tu eres igual pero indirectamenteТы такой же, но косвенноTu apellido grabado en mi menteТвоя фамилия запечатлелась в моей памяти.Que hace que piense el día anterior y al día siguienteЧто заставляет его думать накануне и на следующий деньSolo imagino un futuro estando a tu ladoЯ просто представляю будущее, когда буду рядом с тобойPero vivir el presente para mi ya es un regaloНо жить настоящим для меня уже подарокPor nuestros paseos por Madrid juntos de la manoЗа наши совместные прогулки по Мадриду рука об рукуSin dirección guiándonos por un vamosБез направления, ведя нас по ложному пути.Vamos a disfrutar el tiempo que nos quedaДавайте наслаждаться оставшимся у нас временемDile a cupido que nuestra llama no se apagaСкажи купидону, что наше пламя не погасло.No quiero que tu me recuerdes como un cualquieraЯ не хочу, чтобы ты вспоминал меня как кого-то постороннего.Si esta letra esta escrita por el chico que mas te amaЕсли это письмо написано парнем, который любит тебя больше всего на светеNo quiero empezar a enamorarmeЯ не хочу начинать влюблятьсяPorque al final y al cabo es el mismo cuento de siempreПотому что, в конце концов, это все та же старая историяMi cora en una cárcel mira a ver si lo abresМоя Кора в тюрьме, посмотри, откроешь ли ты ее.La llave encaja con un puedo verteКлюч подходит к ключу, я могу тебя видеть.Te escribo esto con la piel de gallinaЯ пишу тебе это с мурашками по кожеRoce tus labios para llegar a la cimaПотри губы, чтобы достичь вершиныEmpezar las frases con un imaginasНачинайте фразы с воображаемогоY que al final de ellas estés tu de por vidaИ пусть в конце их будет твоя жизньJoder eres la chica que amoЧерт возьми, ты девушка, которую я люблю.Que tengo q hacer para dejarte lo claroЧто я должен сделать, чтобы прояснить для вас ситуациюSi ni Kennedy se espero el disparoЕсли даже Кеннеди не дождется выстрела,Si me pongo en lo peor es no estar a tu ladoЕсли я попаду в худшее, это не буду рядом с тобойPero bueno todo se vaНо эй, все идетY no se puede vivir de ojalasИ ты не можешь жить на глазок.Pero es inevitable ponerme a pensarНо это неизбежно заставляет меня задуматьсяY que estés en mi mente cuando tu no estasИ что ты в моих мыслях, когда тебя нет.Que mas da al final todo queda en el olvidoЧто еще дает в конце концов, все канет в летуEso me dijo un buen amigoЭто сказал мне хороший другPero lo del pasado somos todos testigosНо то, что было в прошлом, мы все свидетелиQue estés en mi futuro es lo único que yo te pidoТо, что ты в моем будущем, - это единственное, о чем я прошу тебяPero entiendo que tu no quierasНо я понимаю, что ты не хочешьNo te preguntes el porque si no las manerasНе спрашивай себя, почему, если не способы.Con las que te cuido y te tengo a mi veraС которыми я забочусь о тебе, и у меня есть ты, моя вера.Si te invito a entrar no quiero que me esperes fueraЕсли я приглашу тебя войти, я не хочу, чтобы ты ждал меня снаружиDoy gracias a dios por haberte conocidoЯ благодарю бога за то, что встретил тебяY por hacerme ver que hay luz al final del caminoИ за то, что заставил меня увидеть, что в конце пути есть свет.El del amor tu y yo y un destinoО любви ты и я и о судьбе.Un mundo por recorrer pero solo si es contigoМир, который нужно пройти, но только если он с тобойTodavía recuerdo el primer día que nos vimosЯ до сих пор помню первый день, когда мы встретилисьCuando nos besamos y llegaron tus amigosКогда мы поцеловались и пришли твои друзья.Tus labios con los míos pegadosТвои губы с моими слиплись.Tu fular con mi abrigo cerrados los ojosТвой фуляр с моим пальто, закрой глаза,Y el bar como testigo de los besos que nos dimos en majadaИ бар как свидетель поцелуев, которые мы поцеловали друг друга в Махаде.De las risas tontas por cualquier chorradaОт глупого смеха над любой ерундой.Por hacer rutina de todas nuestras llamadasЗа то, что мы сделали все наши звонки рутиннымиY sin darnos cuenta acabar hablando de madrugadaИ мы, даже не осознавая этого, заканчиваем тем, что говорим о раннем утре.Las horas pasaban y seguíamos igualЧасы шли, а мы оставались прежними.El vínculo que nos une imposible de nombrarСвязь, которая связывает нас, невозможно назватьSolo que se acerca mucho a la felicidadПросто это очень близко к счастьюY si me echas una mano la podremos alcanzarИ если ты поможешь мне, мы сможем добраться до нее

Поcмотреть все песни артиста