Eduardo Galeano - El fútbol - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eduardo Galeano - El fútbol текст песни

Исполнитель: Eduardo Galeano

альбом: El Fútbol a Sol y Sombra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La historia del fútbol es un triste viaje del placer al deberИстория футбола - это печальное путешествие от удовольствия к долгуA medida que el deporte se ha hecho industriaКак спорт стал индустриейHa ido desterrando la bellezaОн изгонял красоту.Que nace de la alegría de jugar porque síЧто рождается от радости играть, потому что даEn este mundo del fin de sigloВ этом мире конца векаEl fútbol profesional condena lo que es inútilПрофессиональный футбол осуждает то, что бесполезноY es inútil lo que no es rentableИ бесполезно то, что невыгодноA nadie da de ganar esa locuraНикому не дано победить в этом безумииQue hace que el hombre sea niño por un ratoЧто на время делает мужчину ребенкомJugando como juega el niño con el globoИграя, как ребенок играет с воздушным шаромY como juega el gato con el ovillo de lanaИ как кошка играет с клубком шерсти.Bailarín que danza con una pelota leveТанцор, танцующий с легким мячомComo el globo que se va al aireКак воздушный шар, поднимающийся в воздух.Y el ovillo que rueda, jugando sin saber que juegaИ клубок, который катится, играя, не зная, что играет.Sin motivo, y sin reloj y sin juezБез причины, без часов и без судьиEl juego se ha convertido en espectáculoИгра превратилась в шоуCon pocos protagonistas y muchos espectadoresС небольшим количеством главных героев и большим количеством зрителейFútbol para mirarФутбол смотретьY el espectáculo se ha convertidoИ шоу сталоEn uno de los negocios más lucrativos del mundoВ одном из самых прибыльных предприятий в миреQue no se organiza para jugarКоторый не организован для игрыSino para impedir que se juegueНо чтобы помешать ему игратьLa tecnocracia del deporte profesionalТехнократия профессионального спортаHa ido imponiendo un fútbolОн навязывал футболDe pura velocidad y mucha fuerzaЧистая скорость и большая силаQue renuncia a la alegríaКто отказывается от радостиAtrofia la fantasía y prohíbe la osadíaЭто подавляет фантазию и запрещает смелостьPor suerte, todavía aparece en las canchasК счастью, он все еще появляется на кортахAunque sea, muy de vez en cuandoХотя, время от времени, очень частоAlgún descarado, carasucia que se sale del libretoКакой-то наглый, грубый человек, который выходит за рамки либреттоY comete el disparate de gambetear a todo el equipo rivalИ он совершает глупость, разыгрывая всю команду соперникаY al juez, y al público de las tribunasИ судье, и публике на трибунахPor el puro goce del cuerpo que se lanzaДля чистого наслаждения телом, которое бросаетсяA la prohibida aventura de la libertadВ запретное приключение свободы

Поcмотреть все песни артиста