Kishore Kumar Hits

Mario Benedetti - Señales текст песни

Исполнитель: Mario Benedetti

альбом: Inventario 1991 - 2003

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

SeñalesСигналыEn las manos te traigo viejas señalesВ руках я приношу тебе старые знаки,Son mis manos de ahora, no las de antesЭто мои руки сейчас, а не те, что были раньшеDoy lo que puedoЯ даю то, что могуY no tengo vergüenza del sentimientoИ мне не стыдно за это чувство.Si los sueños y ensueños son como ritosЕсли сны и грезы подобны обрядам,El primero que vuelve siempre es el mismoПервый, кто возвращается, всегда один и тот жеSalvando murosСпасение стенSe elevan en la tarde tus pies desnudosПоднимаются днем твои голые ноги,El azar nos ofrece su doble víaСлучайность предлагает нам свой двойной путьVos con tus soledades, yo con las míasТы со своим одиночеством, я со своимY eso tampocoИ это тоже не такSi habito en tu memoria no estaré soloЕсли я буду жить в твоей памяти, я не буду одинокTus miradas insomnes no dan abastoТвои бессонные взгляды не дают покоя.¿Dónde quedó tu luna, la de ojos claros?Куда делась твоя луна, ясноглазая?Mírame prontoПосмотри на меня скорееAntes que en un descuido me vuelva otroПрежде чем из-за одного недосмотра я стану другим.No importa que el paisaje cambie o se rompaНеважно, что ландшафт меняется или ломаетсяMe alcanza con tus valles y con tu bocaДостань меня своими долинами и своими устами.No me deslumbresНе ослепляй меняMe basta con el cielo de la costumbreМне достаточно привычного неба,En mis manos te traigo viejas señalesВ моих руках я приношу тебе старые знаки.Son mis manos de ahora, no las de antesЭто мои руки сейчас, а не те, что были раньшеDoy lo que puedoЯ даю то, что могуY no tengo vergüenza del sentimientoИ мне не стыдно за это чувство.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители