Kishore Kumar Hits

Mario Benedetti - Utopías текст песни

Исполнитель: Mario Benedetti

альбом: Inventario 1991 - 2003

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

UtopíasУтопии"Cómo voy a creer", dijo el fulano"Как я могу поверить", - сказал пареньQue el mundo se quedó sin utopíasЧто в мире закончились утопииCómo voy a creer que la esperanza es un olvidoКак я могу поверить, что надежда - это забвение?O que el placer una tristezaИли что удовольствие - это печаль,"Cómo voy a creer", dijo el fulano"Как я могу поверить", - сказал пареньQue el universo es una ruina, aunque lo seaЧто вселенная - это руины, даже если это такO que la muerte es el silencio, aunque lo seaИли что смерть - это тишина, даже если она естьCómo voy a creer que el horizonte es la fronteraКак я могу поверить, что горизонт - это границаQue el mar es nadie, que la noche es nadaЧто море - никто, что ночь -ничто."Cómo voy a creer", dijo el fulano"Как я могу поверить", - сказал пареньQue tu cuerpo, menganaЧто твое тело, менганаNo es algo más de lo que palpoЭто не что-то большее, что я чувствуюO que tu amor, ese remoto amor que me destinasИли что твоя любовь, та далекая любовь, которую ты мне предназначаешь.No es el desnudo de tus ojos, la parsimonia de tus manosЭто не обнаженность твоих глаз, бережливость твоих рук.Cómo voy a creer, mengana australКак я могу поверить, Менгана АустралQue sos tan solo lo que miro, acaricio o penetroЧто ты всего лишь то, на что я смотрю, ласкаю или проникаю."Cómo voy a creer", dijo el fulano"Как я могу поверить", - сказал пареньQue la útopia ya no existeЧто матки больше не существуетSi vos, mengana dulce, osada, eternaЕсли ты, сладкая, смелая, вечная менгана,Si vos sos mi utopíaЕсли ты моя утопия,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители