Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
On a cold and rainy night, I was sitting in the lightХолодной и дождливой ночью я сидел при свете фонаряOf my switchman's shack on my post on the mountainВ моей будке стрелочника на моем горном постуThe storm was pretty bad and the telegraph was deadБыла довольно сильная буря, и телеграф не работалBut it was just eleven hours 'til the dawnНо до рассвета оставалось всего одиннадцать часовThen much to my surprise, the telegraph jumped back to lifeЗатем, к моему большому удивлению, телеграф снова ожил.As I read the code I thought, "Could this be true?"Когда я прочитал код, я подумал: "Неужели это правда?"A train was on it's way, headed up the mountain gradeПоезд был в пути, направляясь в гору.But she didn't have no engineer or crewНо у нее не было ни инженера , ни командыAt the other switch they tried to put her on the mountainsideС помощью другого выключателя они попытались вывести ее на склон горыBut she kept on coming up the mountain gradeНо она продолжала подниматься по склону горыWell I quickly doused the light, to try to see into the nightНу, я быстро погасил свет, чтобы попытаться разглядеть что-нибудь в ночиMaybe I could spot her headlight in the rainМожет быть, я смог бы разглядеть ее фару под дождемShe was pounding down below, I could hear her whistle blowОна стучала внизу, я слышал ее свисток.And I thought, "Lord that's a high and mournful sound"И я подумал: "Господи, какой высокий и скорбный звук".Then the telegraph began, there's a cave-in at the mineЗатем зазвучал телеграф: "В шахте обвал".And a hundred men are buried 'neath the groundИ сто человек похоронены под землейLord she's coming now I see, around the bend and straight at meГосподи, теперь я вижу, что она приближается, из-за поворота прямо на меняAnd her boiler's glowing red as coal in hellИ ее котлы светятся красным, как уголь в адуThe headlight switches wide, searching all the mountainsideФары включаются на полную, обшаривая весь горный склонBut the only sound she's making is a wailНо единственный звук, который она издает, - это войThen I recognize the train by the number and the nameЗатем я узнаю поезд по номеру и названиюIt's the Miner's Silver Ghost Old 41Это "Серебряный призрак шахтеров", 41-й год выпуска.Then she vanished up the track, by the lonely switchman's shackЗатем она исчезла на путях, у одинокой хижины стрелочника.Like a mother who was looking for her sonКак мать, которая ищет своего сына.Now I heard a story, of how an engine went to gloryТеперь я услышал историю о том, как паровоз заработал на славуOver fifty years ago on this same lineБолее пятидесяти лет назад на этой же линииIt was steamin' for a cave, and there were men who needed savedОн готовился к пещере, и там были люди, которых нужно было спастиBut it missed the curve and trestle near the mineНо он пропустил поворот и эстакаду рядом с шахтойAnd every now and then you'll hear a whistle on the windИ время от времени вы будете слышать свист ветраIf a mountain slides and many men are lostЕсли гора соскользнет и много людей погибнетIt's a high and lonely wail, searching up and down the mountainЭто высокий и одинокий вой, разносящийся вверх и вниз по гореIt's the train they call the Miner's Silver GhostЭто поезд, который шахтеры называют "Серебряный призрак".The train they call the Miner's Silver GhostПоезд, который они называют "Серебряный призрак шахтеров"The train they call the Miner's Silver GhostПоезд, который они называют "Серебряный призрак шахтеров"
Поcмотреть все песни артиста