The Drystones - My Son John - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Drystones - My Son John текст песни

Исполнитель: The Drystones

альбом: We Happy Few

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My son John was tall and slimМой сын Джон был высоким и стройнымHe had a leg for every limbУ него были ноги для каждой конечностиBut now he's got no legs at allНо теперь у него вообще нет ног'Cause he ran a race with a cannonballПотому что он бежал наперегонки с пушечным ядромA cannonballПушечное ядроYes he ran a race with a cannonballДа, он участвовал в гонке с пушечным ядромJack the lad he went of to warДжек, парень, с которым он отправился на войнуWaved bye bye as he ran out the doorПомахал на прощание, выбегая за дверьSays bye bye John when I see you againГоворит "До свидания, Джон, когда я увижу тебя снова"When you're back from Iraq, from AfghanistanКогда ты вернешься из Ирака, из АфганистанаFrom the TalibanОт талибовWhen you're back from Iraq, from AfghanistanКогда ты вернешься из Ирака, из АфганистанаI sat down each day on the shoreЯ каждый день садился на берегуFor the space of 7 long years or moreНа протяжении долгих 7 лет или большеTill a big transport come across the skyПока по небу не пролетел большой транспортAnd I shouted aloud would you clear the wayИ я громко крикнул не могли бы вы расчистить путьWould you clear the wayНе могли бы вы расчистить путьAnd I shouted aloud would you clear the wayИ я громко крикнул не могли бы вы расчистить путьI shouted aloud to the Captian saidЯ громко крикнул капитану саидуAre you here with the living or you back with the dead?Вы здесь с живыми или вернулись с мертвыми?Do you see anything of my son John?Ты видишь что-нибудь от моего сына Джона?Is the boy living or his he gone?Мальчик жив или его "он ушел"?Is he gone?Он ушел?Is the poor boy living or his he gone?Бедный мальчик жив или его "он ушел"?Up comes John and he's got no legsПодходит Джон, и у него нет ногGot carbon fibre blades insteadВместо них лезвия из углеродного волокнаShe smiled as she kissed him over the lawОна улыбнулась, целуя его из-за законаBet you run quicker than you did beforeДержу пари, ты бегаешь быстрее, чем раньшеYou did beforeТы делал это раньшеBet you run quicker than you did beforeДержу пари, что ты бегаешь быстрее, чем раньшеWere you deaf or we're you blindТы был глухим или слепымWhen you left your own two legs behind?Когда оставил свои собственные ноги позади?Or did you go walking along the seaИли ты ходил гулять вдоль моряWhen you wore your two legs down the knee?Когда ты носил свои две ноги по колено?Down to the kneeПо коленоWhen you wore your two legs right down the knee?Когда ты носил свои две ноги прямо по колено?I was not deaf, I was not blind when I left my own two legs behindЯ не был глух, я не был слеп, когда оставил свои собственные ноги позадиBut a thundering landmine jumped in the wayНо на пути встала мина с грохотомWore these two legs down to the kneeЭти две ноги были изношены до коленаDown to the kneeДо коленаWore my two legs down to the kneeНосил свои две ноги до коленI was tall, I was slimЯ был высоким, я был стройнымI had a leg for every limbУ меня было по ноге на каждую конечностьTill the chicken did come knock, knocking at the doorПока курица не пришла и не постучала в дверьCruel Britiania called for warЖестокая Британия призвала к войнеShe called for warОна призвала к войнеCruel Britiania called for warЖестокая Британия призвала к войне(Cruel Britania)(Cruel Britania)My son John was tall and slimМой сын Джон был высоким и стройнымHe had a leg for every limbУ него были ноги для каждой конечностиBut now he's got no legs at allНо теперь у него вообще нет ног'Cause he ran a race with a cannonballПотому что он бежал наперегонки с пушечным ядромA cannonballПушечное ядро(Cruel Britania)(Жестокая Британия)Yes he ran a race with a cannonballДа, он участвовал в гонке с пушечным ядром

Поcмотреть все песни артиста