Kishore Kumar Hits

Paco Damas - La Poesía Es un Arma текст песни

Исполнитель: Paco Damas

альбом: Que a Todas las Balas Se Les Haga de Noche

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando ya nada se espera personalmente exaltante,Когда больше ничего не ожидается лично волнующего,Mas se palpita y se sigue más acá de la conciencia,Но он пульсирует и следует дальше от сознания,Fieramente existiendo, ciegamente afirmando,Яростно существуя, слепо утверждая,,Como un pulso que golpea las tinieblas.Как пульс, бьющий во тьме.Poesía para el pobre, poesía necesariaПоэзия для бедных, необходимая поэзияComo el pan de cada día,Как хлеб на каждый день,Como el aire que exigimos trece veces por minuto,Как воздух, которого мы требуем тринадцать раз в минуту.,Para ser y en tanto somos dar un sí que glorifica.Чтобы быть и пока мы даем прославляющее "да".Porque vivimos a golpes, porque apenas si nos dejanПотому что мы живем впроголодь, потому что едва ли они позволят нам уйти.Decir que somos quien somos,Сказать, что мы те, кто мы есть,Nuestros cantares no pueden ser sin pecado un adorno.Наши песнопения не могут быть безгрешным украшением.Estamos tocando el fondo.Мы достигли дна.Estamos tocando el fondo.Мы достигли дна.Son palabras que todos repetimos sintiendoЭто слова, которые мы все повторяем, чувствуяComo nuestras, y vuelan. Son más que lo mentado.Как наши, так и летают. Это больше, чем просто ложь.Son lo más necesario: lo que no tiene nombre.Они - самое необходимое: то, чему нет названия.Son gritos en el cielo, y en la tierra son actos.Это крики на небесах, а на земле - действия.Maldigo la poesía concebida como un lujoЯ проклинаю поэзию, задуманную как роскошь.Cultural por los neutralesКультурный для нейтральныхQue lavándose las manos, se desentienden y evaden.Что, умыв руки, они отступают и уклоняются.Maldigo la poesía de quien no toma partidoЯ проклинаю поэзию того, кто не принимает чью-то сторонуDe quien no toma partido hasta mancharse.На чью сторону он не встанет, пока не запятнает себя.Porque vivimos a golpes, porque apenas si nos dejanПотому что мы живем впроголодь, потому что едва ли они позволят нам уйти.Decir que somos quien somos,Сказать, что мы те, кто мы есть,Nuestros cantares no pueden ser sin pecado un adorno.Наши песнопения не могут быть безгрешным украшением.Estamos tocando el fondo.Мы достигли дна.Porque vivimos a golpes, porque apenas si nos dejanПотому что мы живем впроголодь, потому что едва ли они позволят нам уйти.Decir que somos quien somos,Сказать, что мы те, кто мы есть,Nuestros cantares no pueden ser sin pecado un adorno.Наши песнопения не могут быть безгрешным украшением.Estamos tocando el fondo.Мы достигли дна.Estamos tocando el fondo.Мы достигли дна.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Uxía

Исполнитель

Zenet

Исполнитель