Kishore Kumar Hits

London Stage - Mr. Cellophane (From "Chicago") текст песни

Исполнитель: London Stage

альбом: Essential Songs from the Musicals, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If someone stood up in a crowdЕсли бы кто-то встал в толпеAnd raised his voice up way out loudИ громко повысил голосAnd waved his armИ замахал рукойAnd shis legИ своей ногойYou'd notice himВы бы обратили на него вниманиеIf someone in a movie showЕсли бы кто-нибудь в кино крикнулYelled "fire in the second row,"Пожар во втором ряду!",This whole place is a powder keg!"Все это место - пороховая бочка!You'd notice himВы бы заметили егоAnd even without clucking like a henИ даже без кудахтанья, как курицаEveryone gets noticed, now and then,Время от времени на всех обращают внимание,Unless, of course, that personage should beЕсли, конечно, этот персонаж не должен бытьInvisible, inconsequential meНевидимый, несущественный яCellophaneЦеллофанMister CellophaneМистер ЦеллофанShould have been my nameДолжно было быть мое имяMister CellophaneМистер ЦеллофанCause you can look right through meПотому что ты можешь смотреть сквозь меняWalk right by meПройди мимо меняAnd never know I'm thereИ никогда не узнаешь, что я рядом.I tell yaГоворю тебеCellophaneЦеллофанMister CellophaneМистер ЦеллофанShould have been my nameДолжно было быть мое имяMister CellophaneМистер ЦеллофанCause you can look right through meПотому что ты можешь смотреть сквозь меняWalk right by meПройди мимо меняAnd never know I'm thereИ никогда не узнаешь, что я рядом.Suppose you was a little catПредположим, вы были маленьким котомResidin' in a person's flatЖивущим в чужой квартиреWho fed you fish and scratched your earsКоторый кормил вас рыбой и чесал за ушамиYou'd notice himВы бы обратили на него вниманиеSuppose you was a woman wedПредположим, вы были замужем за женщинойAnd sleepin' in a double bed beside one man for seven yearsИ спали в двуспальной кровати рядом с одним мужчиной в течение семи летYou'd notice himВы бы обратили на него вниманиеA human being's made of more than airЧеловеческие существа, состоящие не только из воздухаWith all that bulk, you're bound to see him thereПри всей этой массе вы обязательно увидите его тамUnless that human bein' next to youЕсли только этот человек рядом с вамиIs unimpressive, undistinquishedНе впечатляет, ничем не выделяющийсяYou know whoВы знаете, ктоShould have been my nameДолжно было быть мое имяMister CellophaneМистер ЦеллофанCause you can look right through meПотому что ты можешь смотреть сквозь меняWalk right by meПройди мимо меняAnd never know I"m thereИ никогда не узнаешь, что я там.I tell yaГоворю тебе:CellophaneЦеллофанMister CellophaneМистер ЦеллофанShould have been my nameДолжно было быть мое имяMister CellophaneМистер ЦеллофанCause you can look right through meПотому что ты можешь смотреть сквозь меняWalk right by meПройди мимо меняAnd never know I'm thereИ никогда не узнаешь, что я тамNever even know I'm thereНикогда даже не узнаешь, что я там

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители