Kishore Kumar Hits

Beautifully Worthless Beings - A Throne Without a King текст песни

Исполнитель: Beautifully Worthless Beings

альбом: Give Me a Day

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You seeВидите ли,I had forgotten something very, very importantЯ забыл кое-что очень, очень важноеYes, in my own excitementДа, в моем собственном волненииI began plotting out crusadesЯ начал планировать крестовые походыFor riches and glory and powerРади богатства, славы и властиWhat did I know of freedom?Что я знал о свободе?I was an ignorant peonЯ был невежественным пеономWho was born into a life of servitudeКоторый родился в рабствеObliging diamond-encrusted monstersУслужливые монстры, инкрустированные бриллиантамиThat would swallow up my kind on a whimКоторые поглотили бы таких, как я, по прихотиThis was the only thing a man in my position could dream ofЭто было единственное, о чем мог мечтать человек в моем положенииAnd caught up the momentИ я воспользовался моментомI had suddenly realized I had been played!Я вдруг понял, что меня разыграли!I slept for a whole dayЯ проспал целый деньAnd I wept, for I knew what was comingИ я плакал, потому что знал, что будет дальше.I'd not be the same anymoreЯ больше не буду прежнимMy time had endedМое время закончилосьSo I begged for a whole nightПоэтому я умолял о пощаде целую ночьAnd I cried as I held onto nothingИ я плакал, потому что ни за что не держался.I'd not be me anymore!Я больше не буду собой!He wanted his dreamОн хотел осуществить свою мечтуAnd then the djinn took formИ тогда джинн принял формуThe shape of an eelПо форме напоминающий угряCareened back with his mouth open wideОткинулся назад с широко открытым ртомAnd though I knewИ хотя я зналThere was no talking down his malevolenceЕго злобу было не переубедитьI mustered the courage to ask himЯ набралась смелости попросить егоTo spare me my tongueПощадить мой языкI'd have drained my blood!Я бы выпил всю свою кровь!I'd have drained my blood!Я бы выпил свою кровь!What's the worth of your life if you're not someone?Чего стоит твоя жизнь, если ты не кто-то?But he showed compassionНо он проявил сострадание.He didn't take my tongueОн не забрал мой языкStuffed my body full of wickednessНапичкал свое тело злобойI'm kicked outМеня выгналиO' I've forgotten what I means to be alive!О, я забыл, что значит быть живым!And oh, it's so tragicИ, о, это так трагичноCause there's no one home insideПотому что внутри никого нет домаI'm nothingness incarnateЯ воплощенное ничтоI'm a throne without a kingЯ трон без короляThe masterpiece!Шедевр!The masterpiece!Шедевр!I saw it within me!Я видел это внутри себя!I watched him become my soul!Я видел, как он стал моей душой!And I didn't want to believe!И я не хотел верить!And as my body was wrenched from out my clutchИ когда мое тело выдернули из сцепления,I could finally see!Я наконец-то смог увидеть!How the hole in the plot's so clear!Дыра на графиках такая четкая!For the start and the stop look the sameНачало и остановка выглядят одинаковоAnd it's easy enough toИ это достаточно легко сделатьPick and pick and pick and pick!Выбирай, и выбирай, и выбирай, и выбирай!When you're already thereКогда ты уже тамNo one's comingНикто не приходитNo one heard youНикто тебя не слышалDisappointed?Разочарован?Call my bluff!Раскрой мой блеф!Cause it's hurtingПотому что это причиняет боль.And you want me to stopИ ты хочешь, чтобы я прекратилThat automatic affirmationЭто автоматическое утверждениеDo you understand how it made me this way?Ты понимаешь, как это сделало меня таким?That's my storyВот моя историяNow, you'll give me that dayТеперь ты подаришь мне этот день

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители