Kishore Kumar Hits

Le Club des Juniors - La petite sirène текст песни

Исполнитель: Le Club des Juniors

альбом: Les génériques des dessins animés de notre enfance (40 titres)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je sais qu'au fond de la mer, en liberté se promèneЯ знаю, что на дне моря, на свободе гуляетLes rougets, les thons, les murènes, et une petite sirèneКефаль, тунец, мурены и русалочкаOn dit que cette demoiselle a une grande nageoireГоворят, у этой девицы большой плавникQui ondule derrière elle comme une robe du soirКоторая развевается позади нее, как вечернее платье.Et dans la mer, son domaine, elle a tout, la petite sirèneА в море, в ее владениях, у нее есть все, русалочкаElle s'appelle Ariel et c'est une petite sirèneЕе зовут Ариэль, и она русалочкаQui rêve et espère aller faire un tour à terreКто мечтает и надеется прокатиться на берегуElle s'appelle Ariel, elle voudrait bien quitter la merЕе зовут Ариэль, она хотела бы уехать с моряElle aimerait, Ariel, se promener, libre et légèreОна, Ариэль, хотела бы прогуляться, свободная и беззаботнаяJe sais qu'au fond de la mer, le roi des ondes, son pèreЯ знаю, что на дне моря король волн, его отец.Ne veut pas la laisser faire, pauvre petite sirèneНе хочет позволять ей этого, бедная русалочка.Aussitôt, sur son bateau, le jeune prince très beauТотчас же на своей лодке очень красивый молодой принцPasse un jour tout près d'Ariel, là, s'en est trop pour elleПроведи день рядом с Дариэлем, там сен слишком много для нееElle craque et signe le contrat de la sorcière UrsulaОна ломается и подписывает контракт с ведьмой УрсулойElle s'appelle Ariel, la jolie petite sirèneЕе зовут Ариэль, милая русалочкаQuelle chance pour elle, elle marche et danse comme une reineКакая удача для нее, она ходит и танцует как королеваElle s'appelle Ariel, elle voulait quitter la merЕе зовут Ариэль, она хотела уехать с моряElle danse, Ariel, et son prince danse avec elleОна танцует, Ариэль, и ее принц танцует с нейLa sorcière a tout essayé pour tâcher de les arrêterВедьма перепробовала все, чтобы попытаться остановить ихMais l'amour finit par gagner, vous vous en doutezНо любовь в конечном итоге побеждает, вы можете в этом не сомневатьсяElle s'appelle Ariel, la jolie petite sirèneЕе зовут Ариэль, милая русалочкаElle sourit, Ariel, dans une belle robe en dentelleОна улыбается, Ариэль, в красивом кружевном платьеSi frivole Ariel, elle est enfin sur la terreТакая легкомысленная Ариэль, она наконец-то на землеElle danse, Ariel, et son prince danse avec elleОна танцует, Ариэль, и ее принц танцует с нейElle s'appelle Ariel, elle a oublié sa peineОна зовет его Ариэль, она забыла о своем наказании.Là-bas, sur la mer, se dessine un arc-en-cielТам, на море, нарисована радугаElle s'appelle Ariel, elle commence une vie nouvelleЕе зовут Ариэль, она начинает новую жизньElle sourit, Ariel, dans une belle robe en dentelleОна улыбается, Ариэль, в красивом кружевном платьеElle danse, Ariel, la jolie petite sirèneОна танцует, Ариэль, милая русалочкаEt celui qu'elle aime, aujourd'hui danse avec elleИ тот, кого она любит, сегодня танцует с ней

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Noam

Исполнитель