Merengue
2023 · сингл
Mina con N - amor cotidiano текст песни
Исполнитель: Mina con N
альбом: nina
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ojos amargos que me endulzan la vidaГорькие глаза, которые подслащивают мою жизнь.Y el contacto de su piel contra la míaИ прикосновение ее кожи к моей.Dos variantes que se ausentan con el tiempo,два варианта, которые со временем отсутствуют,Mi amor cotidiano se va lentoМоя повседневная любовь уходит медленно.Es que se llena mi copa de llanto,Это то, что наполняет мою чашу плача.,Me lo tomo y me embriagoЯ принимаю это и напиваюсьEn tu recuerdo eternoВ твоей вечной памятиQue no se va ni cuando duermoКоторый не уходит, даже когда я сплю.Es que debo abrazar mi dolor,Просто я должен принять свою боль.,Enamorarme de la vidaВлюбиться в жизньY dejar de estar a la orillaИ перестань быть на берегу.Considerando quedar fríaУчитывая, что я остаюсь холодной(Ha-ha)(Ха-ха)Son 7 meses desde que no estás,Прошло 7 месяцев с тех пор, как тебя не было,Y eres la pieza que en mi cuerpo no puede faltarИ ты - та часть моего тела, которой не может не хватать.Y mi cabeza dando vueltas en ningún lugarИ моя голова кружится в никуда.Me da coraje ser cobarde y no poder llamar (llámele)Это дает мне смелость быть трусом и не иметь возможности позвонить (позвонить ему).Un amor a la mexicana (me sobran ganas)Любовь по-мексикански (у меня осталось желание)De esperarte aquí sentado me salieron canas.От того, что я ждал тебя здесь, сидя, у меня появились седые волосы.Si yo no existo mañanaЕсли завтра меня не будетTu voz aterciopeladaТвой бархатистый голосSonorizará la nadaЭто озвучит ничтоDonde bailaré esta danza cotidiana...Где я буду танцевать этот повседневный танец...Extrañarte no es para miСкучать по тебе не для меняDi que sí, baby, come back to meDi que sí, baby, come back to meYo te quiero y no lo quieres verЯ люблю тебя, а ты не хочешь этого видетьDime como hacerСкажи мне, как это сделатьPa' que vuelvas a miЧтобы ты вернулся ко мне,Todo lo que pidoвсе, что я прошу,Es que te borres el pasado para estar conmigoЭто то, что ты стираешь свое прошлое, чтобы быть со мной.¿Qué prefieres? (¿Qué prefieres?)Что ты предпочитаешь? (Что бы вы предпочли?)Solo es lo que pido dime tú qué quieres...Это все, о чем я прошу, просто скажи мне, чего ты хочешь...Dime tú qué quieresСкажи мне, чего ты хочешьQuiero sentirme cómoda conmigoЯ хочу чувствовать себя комфортно со мнойY disfrutar pensamientos y domingosИ наслаждаться мыслями и воскресеньями.Que me salgan raíces en la tierraПусть мои корни пустят корни в земле.Y admirar el cielo y las estrellasИ любоваться небом и звездами.
