Kishore Kumar Hits

Magic Dance - When We Were Young (Sturgeon '87 Mix) текст песни

Исполнитель: Magic Dance

альбом: Vanishings (Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you wanna dance? She says to meХочешь потанцевать? Она говорит мне:Showing up like an angel from a dreamПоявляешься, как ангел из снаShe made the first moveОна сделала первый шагNow is this what it seems?Теперь это то, чем кажется?No time to think 'cause now I'm off my feetНет времени думать, потому что сейчас я сбился с ногAnd with our eyes entwined we danced through the nightИ, переплев взгляды, мы танцевали всю ночь напролетAnd we lost ourselves in that beautiful lieИ мы потерялись в этой прекрасной лжиThat our youth would never dieЧто наша молодость никогда не умретThrough all those nights with our lives ahead of usЧерез все те ночи, когда у нас вся жизнь была впередиWhen just the thrill of living was enoughКогда было достаточно просто острых ощущений от жизниYou took your hand in mineТы взяла меня за рукуAnd we got drunk off the rushИ мы напились от кайфаWill you play that song for me?Сыграешь ли ты для меня эту песню?The one we heard when our lives felt so freeТу, которую мы слышали, когда наши жизни казались такими свободными'Cause now we see it all differentlyПотому что теперь мы видим все это по-другомуBut in a different time love was our releaseНо в другое время любовь была нашим освобождениемBut why don't we try to keep it alive?Но почему бы нам не попытаться сохранить это живым?'Cause I thought we'd dance 'til the stars they would dieПотому что я думал, что мы будем танцевать, пока звезды не погаснутBut now I know whyНо теперь я знаю почемуThrough all those nights with our lives ahead of usВсе эти ночи, когда у нас вся жизнь впереди.When just the thrill of living was enoughКогда было достаточно просто острых ощущений от жизниYou took your hand in mineТы взяла меня за рукуAnd we got drunk off the rushИ мы напились от кайфаBut when that spark had faded, dissipatedНо когда эта искра угасла, рассеяласьWith the setting sunС заходом солнцаWe became so jadedМы стали такими измученнымиSo tell me baby, maybe we did it better when we were youngТак скажи мне, детка, может быть, у нас это получалось лучше, когда мы были молодыMaybe we did it better when we were youngМожет быть, у нас это получалось лучше, когда мы были молодыMaybe we did it better when we were youngМожет быть, когда мы были молоды, у нас это получалось лучше.We had the world at our fingertipsВесь мир был у нас под рукой.But it was soon lost, lost to the darknessНо вскоре он был потерян, затерян во тьме.Before we ever could have realized itПрежде чем мы смогли это осознать.It was gone, gone foreverЭто ушло, ушло навсегдаThrough all those nights with our lives ahead of usВсе те ночи, когда у нас были жизни впереди.When just the thrill of living was enoughКогда было достаточно просто острых ощущений от жизни.You took your hand in mineТы взяла свою руку в мою.And we got drunk off the rushИ мы напились от кайфаBut when that spark had faded, dissipatedНо когда эта искра угасла, рассеяласьWith the setting sunС заходом солнцаWe became so jadedМы стали такими пресыщеннымиSo tell me baby, maybe we did it better when we were youngТак скажи мне, детка, может быть, у нас это получалось лучше, когда мы были молодыMaybe we did it better when we were youngМожет быть, у нас это получалось лучше, когда мы были молодыMaybe we did it better when we were youngМожет быть, у нас это получалось лучше, когда мы были молоды

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

NINA

Исполнитель