Kishore Kumar Hits

Citizens! - Let's Go All the Way текст песни

Исполнитель: Citizens!

альбом: Here We Are

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Late day comin', this could make the runnin'Приближается конец света, это может привести к разгромуThis could be a real world warЭто может стать настоящей мировой войнойKnow much better than you'll ever tell herЗнаю гораздо лучше, чем ты когда-либо скажешь ейStill you keep it all in storeТем не менее ты держишь все это в запасеNext year's scandals greasing up the handlesСкандалы следующих лет, смазывающие ручки.You best save your breath for blowing out candlesВам лучше поберечь дыхание для задувания свечей.We're in trouble, wading through the rubbleПопали в беду, пробираясь сквозь завалы.This is what the heart beats for...Это то, ради чего бьется сердце...Let's go all the wayДавай пройдем весь путь до концаEven if we have to payДаже если нам придется заплатитьNever let a heart get awayНикогда не позволяй сердцу улетучитьсяNever let it hesitateНикогда не позволяй ему колебатьсяOne day you'll be sureОднажды ты убедишься в этом.One day you'll be out the doorОднажды ты выйдешь за дверь.Never let your heart get boredНикогда не позволяй своему сердцу скучать.Even when your two and two do not make four no moreДаже когда два и два больше не равняются четырем.Trapped up collar up agains the dollarЗастегнутый воротничок встает из-за доллараThis is when the days get coldЭто когда дни становятся холоднымиShe's out set stripping over in the kitchenОна выходит на кухню раздеватьсяYou better put your plans on holdТебе лучше отложить свои планы?, not made of money?, не заработанный на деньгахYou better save your breath for church on SundayВам лучше поберечь дыхание для воскресной церквиWeekend lovers, actively encouragedАктивно поощряемые любители выходных днейSeems we were always?Кажется, мы всегда такими были?Let's go all the wayДавай пройдем весь путь до концаEven if we have to payДаже если нам придется заплатитьNever let a heart get awayНикогда не позволяй сердцу улетучитьсяNever let it hesitateНикогда не позволяй ему колебатьсяOne day you'll be sureОднажды ты убедишься в этом.One day you'll be out the doorОднажды ты выйдешь за дверь.Never let your heart get boredНикогда не позволяй своему сердцу скучать.Even when your two and two do not make four no moreДаже когда два и два больше не равняются четырем.I heard the voices of the gods as they spoke to each other last nightЯ слышал голоса богов, когда они говорили друг с другом прошлой ночьюWe thought that we were so small, but they spoke out our names as if we were kingsМы думали, что мы такие маленькие, но они произносили наши имена, как будто мы были королямиAnd they listed our deeds and undertakingsИ они перечисляли наши дела и начинанияThey were cruel as you likeОни были жестоки, как вам заблагорассудитсяBut we laughed anywayНо мы все равно смеялись.We really never thought we'd hear them say...Мы действительно никогда не думали, что услышим, что они скажут...Let's go all the wayДавай пойдем до конца.Even if we have to payДаже если нам придется заплатитьNever let a heart get awayНикогда не позволяй сердцу улететь прочьNever let it hesitateНикогда не позволяй ему колебатьсяOne day you'll be sureОднажды ты будешь уверенOne day you'll be out the doorОднажды ты выйдешь за дверьNever let your heart get boredНикогда не позволяй своему сердцу скучатьEven when your two and two do not make four no moreДаже когда два и два не равняются четырем, не больше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители