Scott Cook - Say Can You See - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Scott Cook - Say Can You See текст песни

Исполнитель: Scott Cook

альбом: Say Can You See

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I love this country, I love the people and the landЯ люблю эту страну, я люблю людей и землюBut there's a lot of stuff happening that I can't understandНо происходит много такого, чего я не могу понятьWe got billions for bailouts, we got trillions for warsУ нас есть миллиарды на помощь, у нас есть триллионы на войныBut it's hard for working people to make a living anymoreНо работающим людям теперь трудно зарабатывать на жизньHear me out for a second, this ain't a partisan songВыслушай меня на секунду, это не партизанская песняIt ain't about right and left, it's about right and wrongЭто не о правых и левых, это о правильном и неправильномWe're fighting over the scraps while a few are living like kingsМы дрались за объедки, в то время как некоторые живут как короли'Cause screwing us over's a bipartisan thingПотому что обманывать нас - это двухпартийное дело.And it's working people who made this country greatИ это трудящиеся, которые сделали эту страну великойNot the greedy opportunists or the peddlers of hateА не жадные оппортунисты или торговцы ненавистьюAnd if a new day's coming, it's gotta come from you and meИ если наступают новые дни, то это должны быть мы с тобойOh say, can you see?О, скажи, ты видишь?See, I got a neighbour, we don't always agreeВидишь ли, у меня есть сосед, мы не всегда согласны друг с другомHe's a bit of a redneck, according to a hippy like meОн немного деревенщина, по словам такого хиппи, как я.But if you're in the ditch, he'll pull you out, I know he willНо если ты окажешься в канаве, он вытащит тебя, я знаю, он это сделаетAnd that's more than I can say for all those dickheads on the hillИ это больше, чем я могу сказать обо всех этих придурках на холмеHe works hard for his family, he's got loyalty and prideОн усердно работает для своей семьи, у него есть преданность и гордость.The company took all he gave and then cast him asideКомпания взяла все, что он дал, а затем отвергла его.'Cause there's profit in poverty, hell, there's profit in prisonsПотому что в бедности есть прибыль, черт возьми, в тюрьмах есть прибыльAnd they don't even pay taxes, they just buy politiciansИ они даже не платят налогов, они просто покупают политиковBut it's working people who made this country greatНо именно трудящиеся сделали эту страну великойNot the greedy opportunists or the peddlers of hateА не жадные оппортунисты или торговцы ненавистьюAnd if a new day's coming, it's gotta come from you and meИ если наступают новые времена, то это должны быть мы с тобойOh say, can you see?О, скажи, ты видишь?Oh say, can you see?О, скажите, вы видите?In New York Harbour there's a lady with a flameВ Нью-Йоркской гавани есть леди с пламенем в глазахStill calling in the huddled masses in Liberty's nameВсе еще призывающая сбившиеся в кучу массы от имени СвободыBut there's fear on the airwaves and hatred wrapped in the flagНо в эфире страх, а во флаге - ненависть.Turning strangers into enemies and our riches into ragsПревращение незнакомцев во врагов, а наших богатств в лохмотьяAnd a revolution to break the grip of greedИ революция, чтобы разорвать хватку жадностиDon't need a strongman or a saviour, but I believe we're gonna needНе нужен сильный человек или спаситель, но я верю, что нам понадобитсяWhatever magic this old world's got left to startКакое бы волшебство ни осталось в этом старом мире, его еще предстоит начать.And all the ammunition in the chambers of our heartsИ все боеприпасы в камерах наших сердецIt's working people who made this country greatЭто рабочие люди, которые сделали эту страну великойNot the greedy opportunists or the peddlers of hateА не жадные оппортунисты или разносчики ненавистиAnd if a new day's coming, it's gotta come from you and meИ если наступят новые дни, это должны быть мы с тобойOh say, can you see?О, скажи, ты видишь?Oh say, can you see?О, скажи, ты видишь?

Поcмотреть все песни артиста