The Crossing - There Were Roses - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Crossing - There Were Roses текст песни

Исполнитель: The Crossing

альбом: Dancing at the Crossroads

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My song for you this eveningМоя песня для вас этим вечеромIs not to make you sadНе для того, чтобы огорчить васNor for adding to the sorrowsИ не для того, чтобы усугубить печалиOf this troubled northern landэтой беспокойной северной землиBut lately, I've been thinkingНо в последнее время я задумалсяAnd it just won't leave my mindИ это никак не выходит у меня из головыI'll tell you about two friends one timeЯ как-нибудь расскажу тебе о двух друзьяхWho were both good friends of mineКоторые оба были моими хорошими друзьямиIsaac, he was ProtestantАйзек, он был протестантомAnd Sean was Catholic bornА Шон родился католикомBut it never made a differenceНо это никогда не имело значенияFor the friendship, it was strongЧто касается дружбы, то она была крепкойAnd sometimes in the eveningИ иногда по вечерамWhen they heard the sound of drumsКогда они слышали бой барабановThey said, they won't divide usОни говорили: "Они не разделят нас"We will always be as oneМы всегда будем как одно целоеThere were roses, rosesТам были розы, розыThere were rosesТам были розыAnd the tears of a people ran togetherИ слезы людей слились воединоIt was on a Sunday morningЭто было воскресным утромWhen the awful news came 'roundКогда разнеслись ужасные новостиAnother killing had been doneБыло совершено еще одно убийствоJust outside Newry townНедалеко от Ньюри-таунаWe knew that Isaac danced up thereМы знали, что Айзек танцевал тамWe knew he liked the bandМы знали, что ему нравилась группаBut when we heard that he was deadНо когда мы услышали, что он мертвWe just could not understandМы просто не могли понятьNow fear, it filled the countrysideТеперь страх наполнил сельскую местностьThere was fear in every homeВ каждом доме был страх.When late at night, a car cameКогда поздно ночью подъехала машина.Prowling 'round the Ryan RoadПо Райан-роуд рыскала полиция.A Catholic would be killed tonightСегодня вечером католик будет убит.To even up the scoreЧтобы сравнять счетOh Christ, it's young MacdonaldО Боже, это молодой МакдональдThey have taken from the doorОни забрали с порогаThere were roses, rosesТам были розы, розыThere were rosesБыли розыAnd the tears of a people ran togetherИ слезы людей лились вместеIsaac was my friend, he criedИсаак был моим другом, он плакалHe begged them with his tearsОн умолял их своими слезамиBut centuries of hatredНо столетия ненавистиHave ears that do not hearИмеют уши, которые не слышатAn eye for an eyeОко за окоThat was all that filled their mindsЭто было все, что заполняло их умыAnd another eye for another eyeИ еще одно око за другое окоTill everyone was blindПока все не ослеплиNow I don't know where the moral isТеперь я не знаю, в чем моральOr where the song should endИли где песня должна заканчиватьсяBut I wonder just how many warsНо мне интересно, сколько войнAre fought between good friendsВедется между хорошими друзьямиAnd those who give the ordersИ те, кто отдает приказыAre not the ones to die, не должны умиратьIt's Scott and young MacdonaldЭто Скотт и молодой Макдональд.And the likes of you and IИ такие, как ты и я.There were roses, rosesТам были розы, розы.There were rosesТам были розы.And the tears of a people ran togetherИ слезы народа потекли вместе.

Поcмотреть все песни артиста