Kishore Kumar Hits

Sophie Madeleine - I Just Can't Stop Myself текст песни

Исполнитель: Sophie Madeleine

альбом: Love. Life. Ukulele

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Doo doo doo doo doo doo.Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду.So I sat down on my bed, took my guitar out of its case,Итак, я сел на кровать, достал гитару из футляра.,And I tried to write a song about a man who fell from grace.И я попытался написать песню о человеке, который впал в немилость.But I couldn't seem to manage.Но, похоже, у меня ничего не получалось.No the words weren't ringing true.Нет, слова звучали неправдоподобно.And I just can't stop myself from writing love songs about you.И я просто не могу удержаться от того, чтобы не написать песни о любви о тебе.Then I tried to sing a tune that I was taught when I was young.Затем я попытался спеть мелодию, которой меня научили, когда я был маленьким.Oh the melody was sweet enough, but the words came out all wrong.О, мелодия была достаточно приятной, но слова звучали совершенно неправильно.'Cause my head is just so heavy with you stuck in there like glue.Потому что моя голова такая тяжелая из-за того, что ты застрял там, как клей.And I just can't stop myself from singing love songs about you.И я просто не могу удержаться от того, чтобы не спеть песни о любви о тебе.Who wants to hear another song about your face?Кто хочет услышать еще одну песню о твоем лице?About the kisses from your lips, or just some other old cliché?О поцелуях с твоих губ или просто о каком-то другом старом клише?Doo doo doo doo doo doo.Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду.Now I'm trying hard to stop you running circles in my brain.Сейчас я изо всех сил пытаюсь остановить твое кружение в моем мозгу.But every lyric that I hear contains the letters of your name.Но в каждом стихотворении, которое я слышу, есть буквы твоего имени.Since you left me all I think of is the music we once knew,С тех пор как ты бросила меня, все, о чем я думаю, - это музыка, которую мы когда-то знали.,And I just can't stop myself from hearing love songs about you.И я просто не могу удержаться от того, чтобы не слушать песни о любви о тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители