Kishore Kumar Hits

Jill Barber - Le monde est beau текст песни

Исполнитель: Jill Barber

альбом: Entre nous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je vois, je vois les étiolesЯ вижу, я вижу этиолы.Dans tes yeuxВ твоих глазахJe vois, je vois tous le cielЯ вижу, я вижу все небо.Et son grand bleuИ его большой синийChaque fois que je tombeКаждый раз, когда я падаю,Dans tes brasВ твоих объятияхLes oiseaux chantent un opera...Птицы поют оперу...J'aime, j'aime quand tu t'ocupees de mon cœurХайме, мне нравится, когда ты прикасаешься к моему сердцу.Quand on rit tant que l'on n'en n'oublie l'heureКогда мы смеемся до тех пор, пока не наступит долгое время,J'espère qu'on aura toujours ce bonheurЯ надеюсь, что у нас всегда будет это счастьеNotre amour tendre comme une fleurНаша любовь нежна, как цветок,Le monde est beauМир прекрасенLe monde est beauМир прекрасенLe monde est beauМир прекрасенGrâce a toiблагодаря тебеJ'adore, j'adore chaque nouveau matinЛюблю, люблю каждое новое утроDans nos draps blancs, mains dans la mainНа наших белых простынях, взявшись за руки,Une belle lumière tombe sur notre litПрекрасный свет падает на нашу кровать.Est-ce réel ou une fantaisie?Это реально или фантазия?Avec toi la vie est un jolies vacancesС тобой жизнь-это прекрасный отпускAu bord de la mer, les vagues qui dansentНа берегу моря, волны, которые танцуют,Sur la terrasse, le parfum du selНа террасе аромат солиReste sur nos corps, mémoire éternelleОстанься на наших телах, вечная памятьLe monde est beauМир прекрасенLe monde est beauМир прекрасенLe monde est beauМир прекрасенGrâce a toiблагодаря тебеLe monde est beauМир прекрасенLe monde est beauМир прекрасенLe monde est beauМир прекрасенC'est comme un rêve où mes pieds ne touchent jamais le solЭто похоже на сон, когда мои ноги никогда не касаются земли.Ton amour me donne des ailes et je m'envoleТвоя любовь дает мне крылья, и я лечу.C'est un tableau, couleurs paste, un cadeauЭто картина, цветная паста, подарокQui nous rappelle le monde est beauКоторый напоминает нам о том, что мир прекрасенSi jamais jamais le ciel s'ennuageЕсли когда-нибудь когда-нибудь небеса будут скучать.Je prendrai dans mes mains ton visageЯ возьму в свои руки твое лицоEt monde petit monde s'éclaireraИ мир, маленький мир, прояснится.Juste comme çaПросто такLe monde est beauМир прекрасенLe monde est beauМир прекрасенLe monde est beauМир прекрасенGrâce a toiблагодаря тебеLe monde est beauМир прекрасенLe monde est beauМир прекрасенLe monde est beauМир прекрасенGrâce a toiблагодаря тебеLe monde est beauМир прекрасенGrâce a toiблагодаря тебе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители