Onell Diaz - Abreme la Puerta - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Onell Diaz - Abreme la Puerta текст песни

Исполнитель: Onell Diaz

альбом: Lleno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En el mismo lugar donde me dejasteВ том же месте, где ты оставил меня.Aquí estoy, para amarteВот я здесь, чтобы любить тебя.Es perfecto mi amor para levantarteИдеально, любовь моя, чтобы поднять тебя.Aquí estoy, he venido a buscarteВот я и здесь, я пришел за тобой.Ábreme la puerta de tu corazónОткрой мне дверь своего сердцаHoy vengo por ti, Para abrazarteсегодня я прихожу за тобой, чтобы обнять тебя.Ábreme la puerta de tu corazónОткрой мне дверь своего сердцаHoy vengo por ti, Para sanarteСегодня я прихожу за тобой, Чтобы исцелить тебя.Tu bien sabes que yo trato de caminar y seguir tu mandatoТы прекрасно знаешь, что я стараюсь идти и следовать твоему повелению.Pero mi pecado me ata y no me siento candidatoНо мой грех связывает меня, и я не чувствую себя кандидатом.Me escondo, pero son tantas faltas que me delatoЯ прячусь, но их так много, что я выдаю себя.Me buscas aun siendo insensato, siento que ya no soy gratoТы ищешь меня, даже если я веду себя глупо, я чувствую, что мне больше не нравится.Pero, tu gracia favorable, tu amor interminableНо твоя благосклонная благодать, твоя бесконечная любовьHace que yo ante ti, me sienta agradableЭто заставляет меня чувствовать себя хорошо перед тобой.Y aunque el pasado me reclamaИ хотя прошлое требует меня,Escucho cuando tú me llamasЯ слышу, когда ты звонишь мне.Y mientras tú me llamas, mas yo me alejoИ пока ты зовешь меня, но я ухожу.Es como un juego que no tiene finalЭто как игра, которой нет концаHas pensado que voy a reclamarteТы думал, что я собираюсь потребовать тебя обратноEs por eso que hoy, te sientes culpableВот почему сегодня ты чувствуешь себя виноватымSé que tienes miedo en acercarteЯ знаю, что ты боишься подойти ближе.Piensas que no soy capaz de perdonarteТы думаешь, что я не в состоянии простить тебя.En tu confusiónВ твоем замешательстве.Clama y te responderéКричи, и я отвечу тебеDonde quiera que tu vayasКуда бы ты ни пошел,Yo contigo estaréЯ буду с тобой, я будуMira adentro, lo más profundoЗагляни внутрь, в самую глубину.Donde nadie pueda ver y ya no puedo masГде никто не может видеть, и я больше не могу.Y ya o puedo más, señor te quiero amarИ сейчас или я могу больше, господи, я хочу любить тебя.Pero fallarte tengo miedo, te soy sinceroНо подвести тебя я боюсь, я искренен с тобой.Antes de fallarte prefiero estar lejosПрежде чем я подведу тебя, я бы предпочел быть подальше.Pero tu voz me dice ya déjame entrarНо твой голос говорит мне, впусти меня.Ven hijo mío no te pienso soltarПриди, сын мой, я не собираюсь отпускать тебя.Solo abre tu corazón, vida te quiero darпросто открой свое сердце, я хочу подарить тебе жизнь.Ábreme la puerta de tu corazónОткрой мне дверь своего сердца(Hoy te abro las puertas de mi corazón)(Сегодня я открываю тебе двери своего сердца)Hoy vengo por ti (sé que has venido por mi)Сегодня я прихожу за тобой (я знаю, что ты пришел за мной).Para abrazarte (por eso toda mi vida)Чтобы обнять тебя (ради этого всю мою жизнь).Ábreme la puerta (es tuya) de tu corazón (ya no me resisto señor)Открой мне (твою) дверь своего сердца (я больше не сопротивляюсь, господи)Hoy vengo por ti (haz lo que quieras conmigo)Сегодня я прихожу за тобой (делай со мной, что хочешь).Para sanarte (yo me rindo a ti)Чтобы исцелить тебя (я отдаюсь тебе)Tu palabra dice: he aquí yo estoy a la puerta y llamoТвое слово говорит: вот, я стою у двери и стучу.Si alguno oye mi voz y abre la puerta, entrare a él y cenareЕсли кто-нибудь услышит мой голос и откроет дверь, я войду к нему и поужинаюCon él y el conmigo. Y es por eso que hoy decido ser valienteС ним и со мной. И именно поэтому сегодня я решаю быть смелымY te abro las puertas de mi corazón, llena todo el vacíoИ я открываю тебе двери своего сердца, заполняю всю пустоту.Sana todo el dolor, sobre todo haz tu voluntad en mi vidaИсцели всю боль, прежде всего, исполни свою волю в моей жизни.Porque quiero ser lleno de tiПотому что я хочу быть полным тебя.AmenАминь

Поcмотреть все песни артиста