Kishore Kumar Hits

Ivan Zuleta - Tu Amor y Olvido текст песни

Исполнитель: Ivan Zuleta

альбом: Dando Lidia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Tu amor y olvido""Твоя любовь и забвение"Iván Villazón e Ivan ZuletaИван Вильясон и Иван ЗулетаDANDO LIDIAДАНДО ЛИДИЯCompositor: Enrique "Curry" CarrascalКомпозитор: Энрике "Карри" КарраскальCuantas promesas y cuantos sueños sin cumplirseСколько обещаний и сколько несбывшихся мечтанийCuantas ganas por besarte se escondieronСколько желаний за то, что ты поцеловал меня, было скрыто.Ultimo abrazo marcaría la despedidaПоследнее объятие ознаменовало бы прощаниеY un dulce adiós anunciaría aquel finalИ сладкое прощание предвещало бы этот конец.Cuantos te quiero por decirme echaste a rodarСколько я люблю тебя за то, что ты сказал мне, что бросил куритьA un abismo donde nunca los podré encontrarВ пропасть, где я никогда не смогу их найти.Cuantos besitos y caricias que no te daréСколько поцелуев и ласк я тебе не дамY estas ganas de adorarte terminaron yaИ это желание обожать тебя уже закончилось.Felicidad a tus placeres, salud y dicha a tu destinoСчастья вашим удовольствиям, здоровья и счастья вашей судьбеGuitarra y canto serán mi alivioГитара и пение станут моим облегчениемResignaran tu amor y olvidoони смирятся с твоей любовью и забудут.Sin explicar, hoy me condenasНе объясняя, ты осуждаешь меня сегодняA este vacio de soledadВ эту пустоту одиночества,Y este silencio que hoy me dejasИ это молчание, которое ты оставляешь мне сегодня.Lleva mi suerte hacia una penaПреврати мою удачу в горе.Ya se acabó nuestro lenguaje de ternuraС нашим языком нежности поконченоY tus ojitos no estarán junto a los míosИ твои маленькие глазки не будут рядом с моими.Aunque te marches muy ligero ten presenteДаже если ты уходишь очень налегке, помни об этомQue yo te amé que te amaré y que jamas te olvidaréЧто я любил тебя, что я буду любить тебя и что я никогда не забуду тебя.Felicidad a tus placeres, salud y dicha a tu destinoСчастья вашим удовольствиям, здоровья и счастья вашей судьбеGuitarra y canto serán mi alivioГитара и пение станут моим облегчениемResignaran tu amor y olvidoони смирятся с твоей любовью и забудут.Sin explicar, hoy me condenasНе объясняя, ты осуждаешь меня сегодняA este vacio de soledadВ эту пустоту одиночества,Y este silencio que hoy me dejasИ это молчание, которое ты оставляешь мне сегодня.Lleva mi suerte hacia una penaПреврати мою удачу в горе.Las ilusiones que te amaron marchitaronИллюзии, которые любили тебя, увяли.Tu beso alegre se escapo sin darme cuentaТвой радостный поцелуй ускользает от меня, не осознавая этого.Se queda un nido cautivado por el frioОстается гнездо, захваченное холодомCon la esperanza que tal vez regreserásВ надежде, что, может быть, ты вернешься.El sol se muere solitario en un ocaso grisСолнце умирает одиноким в сером закате.Pero mañana con la aurora el renaceráНо завтра с рассветом он возродитсяMuere el amor pero después otro germinaráлюбовь умирает, но потом прорастает другаяAdios amor que seas feliz y que te vaya bienПрощай, любовь, пусть ты будешь счастлива и у тебя все будет хорошоFelicidad a tus placeres, salud y dicha a tu destinoСчастья вашим удовольствиям, здоровья и счастья вашей судьбеGuitarra y canto serán mi alivioГитара и пение станут моим облегчениемResignaran tu amor y olvidoони смирятся с твоей любовью и забудут.Sin explicar, hoy me condenasНе объясняя, ты осуждаешь меня сегодняA este vacio de soledadВ эту пустоту одиночества,Y este silencio que hoy me dejasИ это молчание, которое ты оставляешь мне сегодня.Lleva mi suerte hacia una penaПреврати мою удачу в горе.Ya se acabó nuestro lenguaje de ternuraС нашим языком нежности поконченоY tus ojitos no estarán junto a los míosИ твои маленькие глазки не будут рядом с моими.Aunque te marches muy ligero ten presenteДаже если ты уходишь очень налегке, помни об этомQue yo te amé que te amaré y que jamas te olvidaréЧто я любил тебя, что я буду любить тебя и что я никогда не забуду тебя.Felicidad a tus placeres, salud y dicha a tu destinoСчастья вашим удовольствиям, здоровья и счастья вашей судьбеGuitarra y canto serán mi alivioГитара и пение станут моим облегчениемResignaran tu amor y olvidoони смирятся с твоей любовью и забудут.Sin explicar, hoy me condenasНе объясняя, ты осуждаешь меня сегодняA este vacio de soledadВ эту пустоту одиночества,Y este silencio que hoy me dejasИ это молчание, которое ты оставляешь мне сегодня.Lleva mi suerte hacia una penaПреврати мою удачу в горе.Lleva mi suerte hacia una pena, linda mujer!Преврати мою удачу в горе, милая женщина!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители