Richard Dawson - Thicker Than Water - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Richard Dawson - Thicker Than Water текст песни

Исполнитель: Richard Dawson

альбом: The Ruby Cord

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

At the end, I didn't really comprehendВ конце концов, я действительно не понималThat I was saying goodbyeЧто я прощалсяFor the last time to all my friends and familyВ последний раз со всеми своими друзьями и семьейMy only thought was flight from the minesМоей единственной мыслью было сбежать с шахтWhen it hits me, I've alreadyКогда меня осенило, я уже былCrossed the border into higher countryПересек границу высокогорьяThunder and hailГром и градSheltered in a burned-out vanУкрылся в сгоревшем фургонеI whisper a lullabyЯ шепчу колыбельную.♪♪I press onЯ продолжаю двигаться вперед.Keeping abreast of the dual-carriagewayДержась в курсе движения по двухполосной дорогеOver fields asway with phantoms of wheatНад полями, усеянными призраками пшеницыIt's been days now, and I haven't seen a single livingПрошло уже несколько дней, а я не видел ни одного живого существаCreature besides a pair of sparring magpiesНе считая пары дерущихся сорокGoing under ochre archesПроходящих под охристыми аркамиOnce the rumbling arteries of a great cityНекогда грохочущие артерии большого городаTo-and-fro-ing people in their drovesТолпы людей, снующих туда-сюдаAbove bright streets now desolate capillaries of stoneНад ярко освещенными улицами теперь пустынные каменные капилляры♪♪Their laughter resounds from the shells ofИх смех эхом отдается от стенEvery shop, every pub, every school, every homeКаждого магазина, каждого паба, каждой школы, каждого домаWithin weeks I manage to find the building whereЧерез несколько недель мне удается найти здание, гдеMum and dad's earthen vessels are lainХранятся глиняные сосуды мамы и папыAnd the dog's, and my ownИ собаки, и мой собственный♪♪With my bare fist I smash the screensГолым кулаком я разбиваю экраны.Pull their drips out and fling away their gogglesВытаскиваю капли с них и отбрасываю защитные очки.I am in bitsЯ в отчаянииHalf expecting them to wakeНаполовину ожидая, что они проснутсяBut nothing changesНо ничего не меняетсяI'll just have to find another way to reach themМне просто нужно найти другой способ связаться с ними

Поcмотреть все песни артиста